--- a/src/lang/catalan.txt Wed Jun 13 11:17:30 2007 +0000
+++ b/src/lang/catalan.txt Wed Jun 13 11:45:14 2007 +0000
@@ -1097,6 +1097,7 @@
STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Moure mapa
STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :Off
STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Velocitat del mapa amb la rodeta del ratolí: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Posa en pausa automàticament en començar un joc nou: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Max trens per jugador: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Max automòbils per jugador: {ORANGE}{STRING}
@@ -1130,6 +1131,15 @@
STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Permet comprar participacions d'altres empreses
STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Arrossegant, sitúa senyals cada: {ORANGE}{STRING} quadre(s)
STR_CONFIG_PATCHES_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Construir semàfors automàticament abans de: {ORANGE}{STRING}
+
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_INVALID :{WHITE}El format de poble "no més carreteres" no és vàlid a l'editor d'escenaris
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT :{LTBLUE}Selecciona el format poble-carretera: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_NO_ROADS :sense més carreteres
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_DEFAULT :predeterminat
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_BETTER_ROADS :millors carreteres
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :graella 2x2
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :graella 3x3
+
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posició de la barra d'eines principal: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Esquerra
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Centre
@@ -2036,6 +2046,7 @@
############ range for difficulty settings ends
STR_26816_NONE :Cap
+STR_NUM_VERY_LOW :Molt baix
STR_6816_LOW :Baix
STR_6817_NORMAL :Normal
STR_6818_HIGH :Alt
@@ -3101,6 +3112,8 @@
STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Canviar l'any inicial
STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Alerta d'escala
STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}No es recomana redimensionar massa el mapa d'origen. Vols continuar amb la generació?
+STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_CAPTION :{WHITE}Alerta de format de poble
+STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}El format de poble "no més carreteres" no està recomanat. Continuar amb la generació?
STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM}
STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Nom del mapa d'alçades:
STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Mida: {ORANGE}{NUM} x {NUM}