--- a/roadveh_gui.c	Mon Apr 03 13:35:19 2006 +0000
+++ b/roadveh_gui.c	Mon Apr 03 14:25:32 2006 +0000
@@ -247,8 +247,6 @@
 			str = STR_885C_BROKEN_DOWN;
 		} else if (v->vehstatus & VS_STOPPED) {
 			str = STR_8861_STOPPED;
-		} else if (v->vehstatus & VS_WAIT_FOR_SLOT) {
-			str = STR_8864_WAIT_FOR_SLOT;
 		} else {
 			switch (v->current_order.type) {
 			case OT_GOTO_STATION: {