--- a/lang/hungarian.txt	Mon Nov 15 19:25:59 2004 +0000
+++ b/lang/hungarian.txt	Mon Nov 15 20:44:39 2004 +0000
@@ -1083,8 +1083,8 @@
 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:{TOWN}i {COMMA16}. ellenőrző pont
 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Ellenőrző pont
 
-STR_WAYPOINT							:{WHITE}Útipont
-STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Válassz útipont tipust
+STR_WAYPOINT							:{WHITE}Ellenőrző pont
+STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP					:{BLACK}Válassz ellenőrző-pont tipust
 
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}