--- a/src/station_gui.cpp	Tue Feb 13 19:35:55 2007 +0000
+++ b/src/station_gui.cpp	Tue Feb 13 22:09:37 2007 +0000
@@ -620,11 +620,11 @@
 	}
 	SetVScrollCount(w, num);
 
-	SetWindowWidgetDisabledState(w,  9, st->owner != _local_player);
-	SetWindowWidgetDisabledState(w, 10, !(st->facilities & FACIL_TRAIN));
-	SetWindowWidgetDisabledState(w, 11, !(st->facilities & FACIL_TRUCK_STOP) && !(st->facilities & FACIL_BUS_STOP));
-	SetWindowWidgetDisabledState(w, 12, !(st->facilities & FACIL_AIRPORT));
-	SetWindowWidgetDisabledState(w, 13, !(st->facilities & FACIL_DOCK));
+	w->SetWidgetDisabledState( 9, st->owner != _local_player);
+	w->SetWidgetDisabledState(10, !(st->facilities & FACIL_TRAIN));
+	w->SetWidgetDisabledState(11, !(st->facilities & FACIL_TRUCK_STOP) && !(st->facilities & FACIL_BUS_STOP));
+	w->SetWidgetDisabledState(12, !(st->facilities & FACIL_AIRPORT));
+	w->SetWidgetDisabledState(13, !(st->facilities & FACIL_DOCK));
 
 	SetDParam(0, st->index);
 	SetDParam(1, st->facilities);