--- a/lang/english.txt	Mon Jan 03 14:33:59 2005 +0000
+++ b/lang/english.txt	Mon Jan 03 16:45:42 2005 +0000
@@ -186,13 +186,8 @@
 STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA					:{WHITE}Can't clear this area....
 STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT					:{BLACK}Original copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, All rights reserved
 STR_00B7_VERSION						:{BLACK}OpenTTD version {REV}
-STR_00B8_ORIGINAL_DESIGN_PROGRAM				:{BLACK}Original design by Chris Sawyer
-STR_00B9_ORIGINAL_GRAPHICS					:{BLACK}Original graphics by Simon Foster
-STR_SPECIAL_THANKS						:{BLACK}Special thanks go out to:
-STR_SPECIAL_THANKS_SIGNALS					:{BLACK}° Pre-Signals and Semaphores {COPYRIGHT} 2003 Michael Blunck
-STR_SPECIAL_THANKS_CANALS					:{BLACK}° Foundations for Tracks on Slopes {COPYRIGHT} Marcin Grzegorczyk
-STR_SPECIAL_THANKS_FOUNDATIONS					:{BLACK}° Canal/Lock graphics {COPYRIGHT} 2003-2004 George
-STR_00BA_COPYRIGHT_OPENTTD					:{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2004 The OpenTTD team
+STR_00BA_COPYRIGHT_OPENTTD					:{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2005 The OpenTTD team
+STR_TRANSLATED_BY			:{BLACK}  Translator(s) -
 
 STR_00C5							:{BLACK}{CROSS}
 STR_00C6							:{SILVER}{CROSS}