--- a/lang/italian.txt Sat Mar 18 15:14:34 2006 +0000
+++ b/lang/italian.txt Sat Mar 18 15:16:12 2006 +0000
@@ -83,35 +83,35 @@
STR_004C_PLASTIC :Plastica
STR_004D_FIZZY_DRINK :Bevande Frizzanti
STR_QUANTITY_NOTHING :
-STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} passeggero
+STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} passegger{P o i}
STR_QUANTITY_COAL :{COMMA} ton. di carbone
-STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA} sacco postale
+STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA} sacc{P o i} postal{P e i}
STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME} di petrolio
-STR_QUANTITY_LIVESTOCK :{COMMA} capo di bestiame
-STR_QUANTITY_GOODS :{COMMA} cassa di beni
+STR_QUANTITY_LIVESTOCK :{COMMA} cap{P o i} di bestiame
+STR_QUANTITY_GOODS :{COMMA} cass{P a e} di beni
STR_QUANTITY_GRAIN :{COMMA} ton. di grano
STR_QUANTITY_WOOD :{COMMA} ton. di legna
STR_QUANTITY_IRON_ORE :{COMMA} ton. di ferro grezzo
STR_QUANTITY_STEEL :{COMMA} ton. di acciaio
-STR_QUANTITY_VALUABLES :{COMMA} borsa di valori
+STR_QUANTITY_VALUABLES :{COMMA} bors{P a e} di valori
STR_QUANTITY_COPPER_ORE :{COMMA} ton. di rame grezzo
STR_QUANTITY_MAIZE :{COMMA} ton. di mais
STR_QUANTITY_FRUIT :{COMMA} ton. di frutta
-STR_QUANTITY_DIAMONDS :{COMMA} borsa di diamanti
+STR_QUANTITY_DIAMONDS :{COMMA} bors{P a e} di diamanti
STR_QUANTITY_FOOD :{COMMA} ton. di cibo
STR_QUANTITY_PAPER :{COMMA} ton. di carta
-STR_QUANTITY_GOLD :{COMMA} borsa d'oro
+STR_QUANTITY_GOLD :{COMMA} bors{P a e} d'oro
STR_QUANTITY_WATER :{VOLUME} di acqua
STR_QUANTITY_WHEAT :{COMMA} ton. di frumento
STR_QUANTITY_RUBBER :{VOLUME} di gomma
STR_QUANTITY_SUGAR :{COMMA} ton. di zucchero
-STR_QUANTITY_TOYS :{COMMA} giocattolo
-STR_QUANTITY_SWEETS :{COMMA} busta di caramelle
+STR_QUANTITY_TOYS :{COMMA} giocattol{P o i}
+STR_QUANTITY_SWEETS :{COMMA} bust{P a e} di caramelle
STR_QUANTITY_COLA :{VOLUME} di cola
STR_QUANTITY_CANDYFLOSS :{COMMA} ton. di cotone candito
-STR_QUANTITY_BUBBLES :{COMMA} bolla
+STR_QUANTITY_BUBBLES :{COMMA} boll{P a e}
STR_QUANTITY_TOFFEE :{COMMA} ton. di toffee
-STR_QUANTITY_BATTERIES :{COMMA} batteria
+STR_QUANTITY_BATTERIES :{COMMA} batteri{P a e}
STR_QUANTITY_PLASTIC :{VOLUME} di plastica
STR_QUANTITY_FIZZY_DRINKS :{COMMA} bibite frizzanti
STR_ABBREV_NOTHING :