--- a/src/lang/dutch.txt	Thu Jul 12 15:52:17 2007 +0000
+++ b/src/lang/dutch.txt	Fri Jul 13 09:18:50 2007 +0000
@@ -1241,7 +1241,7 @@
 STR_GENERATE_RANDOM_LANDSCAPE                                   :{WHITE}Weet je zeker dat je een willekeurig landschap wil maken?
 STR_MANY_RANDOM_TOWNS                                           :{BLACK}Veel willekeurige steden
 STR_RANDOM_TOWNS_TIP                                            :{BLACK}Bedek de kaart met willekeurig geplaatste steden
-STR_MANY_RANDOM_INDUSTRIES                                      :{BLACK}Veel willekeurige industrieën
+STR_MANY_RANDOM_INDUSTRIES                                      :Veel willekeurige industrieën
 STR_RANDOM_INDUSTRIES_TIP                                       :{BLACK}Bedek de kaart met willekeurig geplaatste industrieën
 STR_CAN_T_GENERATE_INDUSTRIES                                   :{WHITE}Kan geen industrieën genereren
 
@@ -1980,6 +1980,13 @@
 STR_4829_REQUIRES                                               :{BLACK}Vereist: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING}
 ############ range for requires ends
 
+############ range for produces starts
+STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_FOR_PROCESSING                      :{BLACK}Vracht klaar om te worden verwerkt:
+STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                     :{YELLOW}{CARGO}{BLACK}
+STR_4827_PRODUCES                                               :{BLACK}Produceert: {YELLOW}{STRING}
+STR_4828_PRODUCES                                               :{BLACK}Produceert: {YELLOW}{STRING}, {STRING}
+############ range for produces ends
+
 STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH                                  :{BLACK}Productie vorige maand:
 STR_482B_TRANSPORTED                                            :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA}% getransporteerd)
 STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON                                :{BLACK}Centreer het hoofdbeeld op de locatie van de industrie
@@ -3369,3 +3376,8 @@
 STR_PREVIOUS_SIGN_TOOLTIP                                       :{BLACK}Ga naar vorige bord
 
 ########
+
+STR_FUND_NEW_INDUSTRY                                           :{BLACK}Investeer
+STR_PROSPECT_NEW_INDUSTRY                                       :{BLACK}Onderzoek
+STR_BUILD_NEW_INDUSTRY                                          :{BLACK}Bouw
+STR_INDUSTRY_SELECTION_HINT                                     :{BLACK}Kies de aangewezen industrie van de lijst