--- a/src/autoreplace_cmd.cpp	Sun Feb 03 01:34:21 2008 +0000
+++ b/src/autoreplace_cmd.cpp	Sun Feb 03 20:34:26 2008 +0000
@@ -215,7 +215,7 @@
 			DoCommand(0, (front->index << 16) | new_v->index, 1, DC_EXEC, CMD_MOVE_RAIL_VEHICLE);
 		} else {
 			// copy/clone the orders
-			DoCommand(0, (old_v->index << 16) | new_v->index, IsOrderListShared(old_v) ? CO_SHARE : CO_COPY, DC_EXEC, CMD_CLONE_ORDER);
+			DoCommand(0, (old_v->index << 16) | new_v->index, old_v->IsOrderListShared() ? CO_SHARE : CO_COPY, DC_EXEC, CMD_CLONE_ORDER);
 			new_v->cur_order_index = old_v->cur_order_index;
 			ChangeVehicleViewWindow(old_v, new_v);
 			new_v->profit_this_year = old_v->profit_this_year;