--- a/src/lang/french.txt	Sun Dec 02 14:29:48 2007 +0000
+++ b/src/lang/french.txt	Sun Dec 02 14:48:26 2007 +0000
@@ -2311,7 +2311,7 @@
 STR_RELOCATE_HQ                                                 :{BLACK}Déménager le QG
 STR_COMPANY_PASSWORD                                            :{BLACK}Mot de passe
 STR_COMPANY_PASSWORD_TOOLTIP                                    :{BLACK}Permet de protéger par mot de passe votre compagnie pour empêcher des utilisateurs non-autorisés de rejoindre. Utilisez '*' pour vider le mot de passe.
-STR_SET_COMPANY_PASSWORD                                        :Choisir le mot de passe de la compagnie
+STR_SET_COMPANY_PASSWORD                                        :{BLACK}Choisir le mot de passe de la compagnie
 STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL                              :{BIGFONT}{BLACK}Récession mondiale!{}{}Les experts financiers craignent le pire!
 STR_7074_RECESSION_OVER_UPTURN_IN                               :{BIGFONT}{BLACK}Fin de la récession!{}{}La reprise redonne confiance aux industries!
 STR_7075_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW                              :{BLACK}Bascule entre une grande/petite fenêtre