--- a/lang/german.txt	Thu Nov 25 06:05:47 2004 +0000
+++ b/lang/german.txt	Thu Nov 25 08:11:48 2004 +0000
@@ -2602,7 +2602,6 @@
 STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP					:{BLACK}Schuldenfalle?
 STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP				:{BLACK}Erreichte Punkte von der maximal erreichbaren Anzahl
 
-STR_NEWGRF_SETINGS_CAPTION					:{WHITE}Newgrf-Einstellungen
 STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES					:{BLACK}Änderungen anwenden
 STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS					:{BLACK}Parameter setzen
 STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Eine Liste aller Newgrf-Sets, die installiert sind. Per Klick auswählen.