lang/polish.txt
changeset 1255 a897ade7df4c
parent 1145 b3bba4af695d
child 1376 425781645fba
--- a/lang/polish.txt	Tue Feb 01 05:28:18 2005 +0000
+++ b/lang/polish.txt	Tue Feb 01 09:36:07 2005 +0000
@@ -565,6 +565,7 @@
 STR_020F_GENERAL_INFORMATION					:{YELLOW}Ogolne informacje
 STR_0210_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATIO			:{WHITE}...zbyt daleko od poprzedniego celu
 STR_0211_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED				:{BIGFONT}{BLACK}Czolowka firm ktora osiagnela poziom {NUMU16}{}({STRING})
+STR_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME					:{BIGFONT}{BLACK}Tabela Ligi Firm w {NUMU16}
 STR_0212							:{BIGFONT}{COMMA16}.
 STR_0213_BUSINESSMAN						:Biznesmen
 STR_0214_ENTREPRENEUR						:Przedsiebiorca
@@ -576,7 +577,7 @@
 STR_HIGHSCORE_NAME						:{BIGFONT}{STRING}, {STRING}
 STR_HIGHSCORE_STATS						:{BIGFONT}'{STRING}'   ({COMMA16})
 STR_021B_ACHIEVES_STATUS					:{BLACK}{BIGFONT}{STRING} osiaga status: '{STRING}'!
-STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS					:{BIGFONT}{STRING}{STRING} {STRING} osiaga status: '{STRING}'!
+STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS					:{WHITE}{BIGFONT}{STRING} z {STRING} osiagnelo status '{STRING}'!
 STR_021D							:{BLACK}
 STR_021E							:{WHITE}
 STR_021F							:{BLUE}{COMMA16}
@@ -983,6 +984,7 @@
 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE				:{LTBLUE}Pozwol usuwac drogi, mosty, tunele etc. nalezace do miasta: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS				:{LTBLUE}Pozwol budowac bardzo dlugie pociagi: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL				:{LTBLUE}Realistyczne przyspieszenie pociagow: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG				:{LTBLUE}Zabron pociagom i statkom skretow o 90st: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (wymaga NPF)
 STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS					:{LTBLUE}Polacz stacje budowane jedna obok drugiej: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_FULLLOADANY					:{LTBLUE}Wyjazd ze stacji gdy jakis towar jest pelny, gdy 'Zaladunek': {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_IMPROVEDLOAD					:{LTBLUE}Uzyj ulepszonego algorytmu zaladunku: {ORANGE}{STRING}
@@ -1003,6 +1005,7 @@
 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING				:{LTBLUE}Szukanie nowych zajezdni: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS				:{LTBLUE}Niejednolite stacje: {ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_TRAIN_PATHFIND				:{LTBLUE}Nowy algorytm szukania drogi dla pociagow: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL				:{LTBLUE}Nowe szukanie drogi (NPF, zastepuje NTP): {ORANGE}{STRING}
 
 STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS				:{LTBLUE}Zawsze zezwalaj budowac male lotniska: {ORANGE}{STRING}
 
@@ -1089,6 +1092,7 @@
 STR_CHEAT_NO_JETCRASH						:{LTBLUE}Odrzutowce nie beda sie rozbijac (czesto) na malych lotniskach: {ORANGE} {STRING}
 STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE					:{LTBLUE}Zmien klimat: {ORANGE} {STRING}
 STR_CHEAT_CHANGE_DATE						:{LTBLUE}Zmien date: {ORANGE} {DATE_SHORT}
+STR_CHEAT_SETUP_PROD						:{LTBLUE}Pozwol modyfikowac wielkosc produkcji: {ORANGE}{STRING}
 
 STR_HEADING_FOR_WAYPOINT					:{LTBLUE}Zmierza do {WAYPOINT}
 STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL					:{LTBLUE}Zmierza do {WAYPOINT}, {VELOCITY}
@@ -1395,6 +1399,9 @@
 ############ end network gui strings
 
 
+STR_CONFIG_PATCHES_MAP_X					:{LTBLUE}Rozmiar mapy X: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_MAP_Y					:{LTBLUE}Rozmiar mapy Y: {ORANGE}{STRING}
+
 ##id 0x0800
 STR_0800_COST							:{TINYFONT}{RED}Koszt: {CURRENCY}
 STR_0801_COST							:{RED}Koszt: {CURRENCY}
@@ -1614,6 +1621,7 @@
 STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING				:{WHITE}Przylega do wiecej niz jednej stacji/miejsca zalad.
 STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING				:{WHITE}Za duzo stacji/miejsc zalad. w tym miescie
 STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING				:{WHITE}Za duzo stacji/miejsc zaladunk.
+STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS					:{WHITE}Zbyt wiele przystankow autobusowych
 STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION				:{WHITE}Zbyt blisko innej stacji/miejsca zladunk.
 STR_300A_0							:{WHITE}{STATION} {STRINL 0x30D1}
 STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD					:{WHITE}Musisz najpierw zniszczyc stacje
@@ -1687,6 +1695,7 @@
 STR_306A_BUOY_IN_THE_WAY					:{WHITE}...boja na drodze
 STR_306B_HELIPORT						:{BLACK}Lotnisko
 STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT					:{WHITE}...stacja zbyt rozlegla
+STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED				:{WHITE}...niejednakowe stacje niedostepne
 
 ##id 0x3800
 STR_3800_SHIP_DEPOT_ORIENTATION					:{WHITE}Orientacja stoczni