--- a/lang/german.txt	Mon Aug 08 09:49:47 2005 +0000
+++ b/lang/german.txt	Mon Aug 08 10:42:02 2005 +0000
@@ -496,7 +496,7 @@
 STR_01EA_PROGRAM                                                :{TINYFONT}{BLACK}Programm
 STR_01EB_MUSIC_PROGRAM_SELECTION                                :{WHITE}Musik-Programmauswahl
 STR_01EC_0                                                      :{TINYFONT}{LTBLUE}0{COMMA} "{STRING}"
-STR_01ED                                                        :{TINYFONT}{LTBLUE}{COMMA}   "{STRING}"
+STR_01ED                                                        :{TINYFONT}{LTBLUE}{COMMA} "{STRING}"
 STR_01EE_TRACK_INDEX                                            :{TINYFONT}{BLACK}Track Inhalt
 STR_01EF_PROGRAM                                                :{TINYFONT}{BLACK}Programm - '{STRING}'
 STR_01F0_CLEAR                                                  :{TINYFONT}{BLACK}Bereinigen
@@ -1760,9 +1760,7 @@
 ##id 0x5000
 STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL                                        :{WHITE}Zug im Tunnel
 STR_5001_ROAD_VEHICLE_IN_TUNNEL                                 :{WHITE}Fahrzeug im Tunnel
-STR_5002                                                        :
 STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY                              :{WHITE}Ein anderer Tunnel ist im Weg
-STR_5004                                                        :
 STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND                                :{WHITE}Kann das Land am anderen Ende des Tunnels nicht anheben
 STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST                             :{WHITE}Der Tunnel muss zuerst abgerissen werden
 STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST                             :{WHITE}Die Brücke muss erst abgerissen werden
@@ -1770,7 +1768,6 @@
 STR_5009_LEVEL_LAND_OR_WATER_REQUIRED                           :{WHITE}Ebenes Land oder Wasser muss unter der Brücke sein
 STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN                               :{WHITE}Anfang und Ende müssen auf einer Ebene liegen
 STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL                             :{WHITE}Platz ist nicht für einen Tunnel geeignet
-STR_500C                                                        :
 STR_500D                                                        :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY}
 STR_500E_SUSPENSION_STEEL                                       :Stahlhängebrücke
 STR_500F_GIRDER_STEEL                                           :Stahlträgerbrücke