--- a/ship_cmd.c	Sat Jun 04 07:36:28 2005 +0000
+++ b/ship_cmd.c	Sat Jun 04 11:56:32 2005 +0000
@@ -876,7 +876,7 @@
 	/* The ai_new queries the vehicle cost before building the route,
 	 * so we must check against cheaters no sooner than now. --pasky */
 	if (!IsTileDepotType(tile, TRANSPORT_WATER)) return CMD_ERROR;
-	if (_map_owner[tile] != _current_player) return CMD_ERROR;
+	if (!IsTileOwner(tile, _current_player)) return CMD_ERROR;
 
 	v = AllocateVehicle();
 	if (v == NULL || IsOrderPoolFull() ||