diff -r 0690d715385d -r 67f48e288102 static/irclogs.css
--- a/static/irclogs.css	Wed Feb 11 04:57:55 2009 +0200
+++ b/static/irclogs.css	Wed Feb 11 21:49:35 2009 +0200
@@ -361,6 +361,14 @@
     background-color: #d0d0d0;
 }
 
+li.paginate-left {
+    float: left;
+}
+
+li.paginate-right {
+    float: right;
+}
+
 /* Lastlog */
 div#other-formats {
     font-size: small;