1065 STR_4814_IRON_ORE_MINE :IIzerertsmyn |
1078 STR_4814_IRON_ORE_MINE :IIzerertsmyn |
1066 STR_4817_WATER_SUPPLY :Wetterbron |
1079 STR_4817_WATER_SUPPLY :Wetterbron |
1067 STR_4818_WATER_TOWER :Wettertoer |
1080 STR_4818_WATER_TOWER :Wettertoer |
1068 STR_4819_FACTORY :Fabryk |
1081 STR_4819_FACTORY :Fabryk |
1069 STR_481A_FARM :Buorkerij |
1082 STR_481A_FARM :Buorkerij |
|
1083 STR_481B_LUMBER_MILL :Houtseachmole |
1070 STR_481C_COTTON_CANDY_FOREST :Sûkerspinnebosk |
1084 STR_481C_COTTON_CANDY_FOREST :Sûkerspinnebosk |
1071 STR_481D_CANDY_FACTORY :Snobbersguodfabryk |
1085 STR_481D_CANDY_FACTORY :Snobbersguodfabryk |
1072 STR_481E_BATTERY_FARM :Batterijebuorkerij |
1086 STR_481E_BATTERY_FARM :Batterijebuorkerij |
1073 STR_481F_COLA_WELLS :Colabron |
1087 STR_481F_COLA_WELLS :Kolabron |
1074 STR_4820_TOY_SHOP :Boartersguodwinkel |
1088 STR_4820_TOY_SHOP :Boartersguodwinkel |
1075 STR_4821_TOY_FACTORY :Boartersguodfabryk |
1089 STR_4821_TOY_FACTORY :Boartersguodfabryk |
1076 STR_4822_PLASTIC_FOUNTAINS :Plestikfontein |
1090 STR_4822_PLASTIC_FOUNTAINS :Plestikfontein |
|
1091 STR_4823_FIZZY_DRINK_FACTORY :Frisdrinkenfabryk |
1077 STR_4824_BUBBLE_GENERATOR :Bubbelgenerator |
1092 STR_4824_BUBBLE_GENERATOR :Bubbelgenerator |
|
1093 STR_4825_TOFFEE_QUARRY :Toffemyn |
1078 STR_4826_SUGAR_MINE :Sûkermyn |
1094 STR_4826_SUGAR_MINE :Sûkermyn |
1079 |
1095 |
1080 ############ range for requires starts |
1096 ############ range for requires starts |
1081 STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Nedich: {YELLOW}{STRING}{STRING} |
1097 STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Nedich: {YELLOW}{STRING}{STRING} |
1082 STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Nedich: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING} |
1098 STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Nedich: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING} |
1083 STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Nedich: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING} |
1099 STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Nedich: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING} |
1084 ############ range for requires ends |
1100 ############ range for requires ends |
1085 |
1101 |
|
1102 ############ range for produces starts |
|
1103 STR_4827_PRODUCES :{BLACK}Produseart: {YELLOW}{STRING}{STRING} |
|
1104 STR_4828_PRODUCES :{BLACK}Produseart: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING} |
|
1105 ############ range for produces ends |
|
1106 |
1086 STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Produksje lêste moanne: |
1107 STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Produksje lêste moanne: |
1087 STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK} ({COMMA}% transportearre) |
1108 STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK} ({COMMA}% transportearre) |
|
1109 STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Sintrear haadskerm op lokaasje yndustry |
|
1110 STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION :{BLACK}{BIGFONT}Nij {STRING} yn oanbou by {TOWN}! |
|
1111 STR_482E_NEW_BEING_PLANTED_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}Nij {STRING} oanplante {TOWN}! |
1088 STR_482F_COST :{BLACK}Kostet: {YELLOW}{CURRENCY} |
1112 STR_482F_COST :{BLACK}Kostet: {YELLOW}{CURRENCY} |
|
1113 STR_4830_CAN_T_CONSTRUCT_THIS_INDUSTRY :{WHITE}Kin dit type yndustry hjir net boue... |
|
1114 STR_4831_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED :{WHITE}...bosk kin allinich boppe snieline boud wurde |
|
1115 STR_4832_ANNOUNCES_IMMINENT_CLOSURE :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} ferkondigt drigende slúting! |
|
1116 STR_4833_SUPPLY_PROBLEMS_CAUSE_TO :{BLACK}{BIGFONT}Troch problemen mei de oanfier ferkondigt {STRING} drigende slúting! |
|
1117 STR_4834_LACK_OF_NEARBY_TREES_CAUSES :{BLACK}{BIGFONT}Troch in tekoart oan beammen ferkondigt {STRING} drigende slúting! |
|
1118 STR_4835_INCREASES_PRODUCTION :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY} hellet produksje oan! |
|
1119 STR_4836_NEW_COAL_SEAM_FOUND_AT :{BLACK}{BIGFONT}Nije koalier fûn by {INDUSTRY}!{}Produksje wurdt ferwachte te ferdûbelje! |
|
1120 STR_4837_NEW_OIL_RESERVES_FOUND :{BLACK}{BIGFONT}Nije oaljereserves fûn by {INDUSTRY}!{}Produksje wurdt ferwachte te ferdûbelje! |
|
1121 STR_4838_IMPROVED_FARMING_METHODS :{BLACK}{BIGFONT}Troch ferbetterede metoden wurdt de produskje fan {INDUSTRY} te ferdûbelje! |
|
1122 STR_4839_PRODUCTION_DOWN_BY_50 :{BLACK}{BIGFONT} Produksje fan {INDUSTRY} giet omleech mei 50% |
|
1123 STR_483A_INSECT_INFESTATION_CAUSES :{BLACK}{BIGFONT}Troch in insektenpleach by {INDUSTRY}!{}Produksje giet omleech mei 50% |
|
1124 STR_483B_CAN_ONLY_BE_POSITIONED :{WHITE}...kin allinich pleatse wurde by de rân fan'e kaart |
1089 |
1125 |
1090 ##id 0x5000 |
1126 ##id 0x5000 |
|
1127 STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL :{WHITE}Trein yn'e tunnel |
|
1128 STR_5001_ROAD_VEHICLE_IN_TUNNEL :{WHITE}Auto yn'e tunnel |
|
1129 STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Oare tunnel yn't plak |
|
1130 STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Kin net grûn foar it oare ein fan'e tunnel ôfgraavje |
1091 STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Tunnel mat earst fuorthelle wurde |
1131 STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Tunnel mat earst fuorthelle wurde |
1092 STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Brêge mat earst fuorthelle wurde |
1132 STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Brêge moat earst fuorthelle wurde |
1093 STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Begjin en ein kin net op itselde plak wêze |
1133 STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Begjin en ein kin net op itselde plak wêze |
1094 STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Begjin en ein mat yn ien lijn wêze |
1134 STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Begjin en ein moatte op ien lijn wêze |
|
1135 STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL :{WHITE}Plak net geskikt foar tunnelyngong |
1095 STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY} |
1136 STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY} |
|
1137 STR_500E_SUSPENSION_STEEL :Hingbrêge, Stiel |
|
1138 STR_500F_GIRDER_STEEL :Brêge mei balken, Stiel |
|
1139 STR_5010_CANTILEVER_STEEL :Fakwurkbrêge, Stiel |
|
1140 STR_5011_SUSPENSION_CONCRETE :Hingbrêge, Beton |
1096 STR_5012_WOODEN :Hout |
1141 STR_5012_WOODEN :Hout |
1097 STR_5013_CONCRETE :Beton |
1142 STR_5013_CONCRETE :Beton |
1098 STR_5014_TUBULAR_STEEL :Buis, Stiel |
1143 STR_5014_TUBULAR_STEEL :Buis, Stiel |
1099 STR_5015_CAN_T_BUILD_BRIDGE_HERE :{WHITE}Kin hjir gjin brêge bouwe... |
1144 STR_5015_CAN_T_BUILD_BRIDGE_HERE :{WHITE}Kin hjir gjin brêge boue... |
1100 STR_5016_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE :{WHITE}Kin hjir gjin tunnel bouwe... |
1145 STR_5016_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE :{WHITE}Kin hjir gjin tunnel boue... |
1101 STR_5017_RAILROAD_TUNNEL :Spoartunnel |
1146 STR_5017_RAILROAD_TUNNEL :Spoartunnel |
|
1147 STR_5018_ROAD_TUNNEL :Tunnel |
|
1148 STR_501B_STEEL_SUSPENSION_RAIL_BRIDGE :Stielen spoarfakwurkbrêge |
|
1149 STR_501C_STEEL_GIRDER_RAIL_BRIDGE :Stielen brêge mei balken |
|
1150 STR_501D_STEEL_CANTILEVER_RAIL_BRIDGE :Stielen spoarfakwurkbrêge |
|
1151 STR_501E_REINFORCED_CONCRETE_SUSPENSION :Fersterke betonnen spoarhingbrêge |
1102 STR_501F_WOODEN_RAIL_BRIDGE :Houten spoarbrêge |
1152 STR_501F_WOODEN_RAIL_BRIDGE :Houten spoarbrêge |
1103 STR_5020_CONCRETE_RAIL_BRIDGE :Betonnen spoarbrêge |
1153 STR_5020_CONCRETE_RAIL_BRIDGE :Betonnen spoarbrêge |
|
1154 STR_5021_STEEL_SUSPENSION_ROAD_BRIDGE :Stielen hingbrêge |
|
1155 STR_5022_STEEL_GIRDER_ROAD_BRIDGE :Stielen brêge mei balken |
|
1156 STR_5023_STEEL_CANTILEVER_ROAD_BRIDGE :Stielen fakwurkbrêge |
|
1157 STR_5024_REINFORCED_CONCRETE_SUSPENSION :Fersterke betonnen hingbrêge |
|
1158 STR_5025_WOODEN_ROAD_BRIDGE :Houten brêge |
|
1159 STR_5026_CONCRETE_ROAD_BRIDGE :Betonnen brêge |
|
1160 STR_5027_TUBULAR_RAIL_BRIDGE :Buis Spoarbrêge |
|
1161 STR_5028_TUBULAR_ROAD_BRIDGE :Buis Brêge |
1104 |
1162 |
1105 ##id 0x5800 |
1163 ##id 0x5800 |
1106 STR_5800_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Objekt yn it paad |
1164 STR_5800_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Objekt yn't plak |
1107 STR_5801_TRANSMITTER :Sendmast |
1165 STR_5801_TRANSMITTER :Sendmast |
1108 STR_5802_LIGHTHOUSE :Fjoertoer |
1166 STR_5802_LIGHTHOUSE :Fjoertoer |
|
1167 STR_5803_COMPANY_HEADQUARTERS :Haadkantoar Bedriuw |
|
1168 STR_5804_COMPANY_HEADQUARTERS_IN :{WHITE}...haadkantoar bedriuw yn't plak |
|
1169 STR_5805_COMPANY_OWNED_LAND :Lân fan bedriuw |
1109 STR_5806_CAN_T_PURCHASE_THIS_LAND :{WHITE}Kin dit stikje lân net keapje... |
1170 STR_5806_CAN_T_PURCHASE_THIS_LAND :{WHITE}Kin dit stikje lân net keapje... |
1110 STR_5807_YOU_ALREADY_OWN_IT :{WHITE}...it is al fan dy! |
1171 STR_5807_YOU_ALREADY_OWN_IT :{WHITE}...it is al fan dy! |
1111 |
1172 |
1112 |
1173 |
1113 ############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame |
1174 ############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame |
1116 |
1177 |
1117 |
1178 |
1118 ############ end of savegame specific region! |
1179 ############ end of savegame specific region! |
1119 |
1180 |
1120 ##id 0x6800 |
1181 ##id 0x6800 |
|
1182 STR_6800_DIFFICULTY_LEVEL :{WHITE}Swierichheid |
1121 |
1183 |
1122 ############ range for difficulty levels starts |
1184 ############ range for difficulty levels starts |
1123 STR_6801_EASY :{BLACK}Maklik |
1185 STR_6801_EASY :{BLACK}Maklik |
1124 STR_6802_MEDIUM :{BLACK}Gewoan |
1186 STR_6802_MEDIUM :{BLACK}Gewoan |
|
1187 STR_6803_HARD :{BLACK}Dreech |
|
1188 STR_6804_CUSTOM :{BLACK}Selsmakke |
1125 ############ range for difficulty levels ends |
1189 ############ range for difficulty levels ends |
1126 |
1190 |
1127 ############ range for difficulty settings starts |
1191 ############ range for difficulty settings starts |
1128 STR_6805_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimum oantal tsjinstanders: {ORANGE}{COMMA} |
1192 STR_6805_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}Maksimum oantal tsjinstanders: {ORANGE}{COMMA} |
1129 STR_6806_COMPETITOR_START_TIME :{LTBLUE}Tsjinstander begjint: {ORANGE}{STRING} |
1193 STR_6806_COMPETITOR_START_TIME :{LTBLUE}Tsjinstander begjint: {ORANGE}{STRING} |
1130 STR_6807_NO_OF_TOWNS :{LTBLUE}Oantal stêden: {ORANGE}{STRING} |
1194 STR_6807_NO_OF_TOWNS :{LTBLUE}Oantal stêden: {ORANGE}{STRING} |
1131 STR_6808_NO_OF_INDUSTRIES :{LTBLUE}Oantal yndustrieen: {ORANGE}{STRING} |
1195 STR_6808_NO_OF_INDUSTRIES :{LTBLUE}Oantal yndustrieën: {ORANGE}{STRING} |
|
1196 STR_6809_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_000 :{LTBLUE}Maksimale rinte: {ORANGE}{CURRENCY} |
|
1197 STR_680A_INITIAL_INTEREST_RATE :{LTBLUE}Hichte rinte: {ORANGE}{COMMA}% |
|
1198 STR_680B_VEHICLE_RUNNING_COSTS :{LTBLUE}Ûnderhâldskosten fan fiertúchen: {ORANGE}{STRING} |
1132 STR_680C_CONSTRUCTION_SPEED_OF_COMPETITOR :{LTBLUE}Konstruksjesnelhyd fan tsjinstanders: {ORANGE}{STRING} |
1199 STR_680C_CONSTRUCTION_SPEED_OF_COMPETITOR :{LTBLUE}Konstruksjesnelhyd fan tsjinstanders: {ORANGE}{STRING} |
|
1200 STR_680D_INTELLIGENCE_OF_COMPETITORS :{LTBLUE}Yntelliginsje fan tsjinstanders: {ORANGE}{STRING} |
|
1201 STR_680E_VEHICLE_BREAKDOWNS :{LTBLUE}Fiertúch hawwe pech: {ORANGE}{STRING} |
|
1202 STR_680F_SUBSIDY_MULTIPLIER :{LTBLUE}Subsydzje fermannichfâldiger: {ORANGE}{STRING} |
1133 STR_6810_COST_OF_CONSTRUCTION :{LTBLUE}Konstruksjekosten: {ORANGE}{STRING} |
1203 STR_6810_COST_OF_CONSTRUCTION :{LTBLUE}Konstruksjekosten: {ORANGE}{STRING} |
1134 STR_6811_TERRAIN_TYPE :{LTBLUE}Terreinsoart: {ORANGE}{STRING} |
1204 STR_6811_TERRAIN_TYPE :{LTBLUE}Terreinsoart: {ORANGE}{STRING} |
|
1205 STR_6812_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{LTBLUE}Oantal seeën/marren: {ORANGE}{STRING} |
1135 STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Ekonomy: {ORANGE}{STRING} |
1206 STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Ekonomy: {ORANGE}{STRING} |
|
1207 STR_6814_TRAIN_REVERSING :{LTBLUE}Draaie fan trein: {ORANGE}{STRING} |
|
1208 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Rampen: {ORANGE}{STRING} |
1136 ############ range for difficulty settings ends |
1209 ############ range for difficulty settings ends |
1137 |
1210 |
1138 STR_NONE :Gjin |
1211 STR_NONE :Gjin |
1139 STR_6816_LOW :Leech |
1212 STR_6816_LOW :Leech |
1140 STR_6817_NORMAL :Gewoan |
1213 STR_6817_NORMAL :Gewoan |
1141 STR_6818_HIGH :Heech |
1214 STR_6818_HIGH :Heech |
1142 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
1215 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
1143 STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} |
1216 STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} |
1144 STR_681B_VERY_SLOW :Hiel dreech |
1217 STR_681B_VERY_SLOW :Traach |
1145 STR_681C_SLOW :Dreech |
1218 STR_681C_SLOW :Stadich |
1146 STR_681D_MEDIUM :Gewoan |
1219 STR_681D_MEDIUM :Gewoan |
1147 STR_681E_FAST :Hurd |
1220 STR_681E_FAST :Hurd |
1148 STR_681F_VERY_FAST :Hiel hurd |
1221 STR_681F_VERY_FAST :Hiel hurd |
1149 STR_6820_LOW :Leech |
1222 STR_6820_LOW :Leech |
1150 STR_6821_MEDIUM :Gewoan |
1223 STR_6821_MEDIUM :Gewoan |
1156 STR_6827_X2 :x2 |
1229 STR_6827_X2 :x2 |
1157 STR_6828_X3 :x3 |
1230 STR_6828_X3 :x3 |
1158 STR_6829_X4 :x4 |
1231 STR_6829_X4 :x4 |
1159 STR_682A_VERY_FLAT :Hiel Flak |
1232 STR_682A_VERY_FLAT :Hiel Flak |
1160 STR_682B_FLAT :Flak |
1233 STR_682B_FLAT :Flak |
|
1234 STR_682C_HILLY :Heuvelachtich |
1161 STR_682D_MOUNTAINOUS :Bergachtich |
1235 STR_682D_MOUNTAINOUS :Bergachtich |
|
1236 STR_682E_STEADY :Stabyl |
1162 STR_682F_FLUCTUATING :Wikseljend |
1237 STR_682F_FLUCTUATING :Wikseljend |
1163 STR_6830_IMMEDIATE :Fuortendaliks |
1238 STR_6830_IMMEDIATE :Fuortendaliks |
1164 STR_6831_3_MONTHS_AFTER_PLAYER :3 moannen nei spyler |
1239 STR_6831_3_MONTHS_AFTER_PLAYER :3 moannen nei spyler |
1165 STR_6832_6_MONTHS_AFTER_PLAYER :6 moannen nei spyler |
1240 STR_6832_6_MONTHS_AFTER_PLAYER :6 moannen nei spyler |
1166 STR_6833_9_MONTHS_AFTER_PLAYER :9 moannen nei spyler |
1241 STR_6833_9_MONTHS_AFTER_PLAYER :9 moannen nei spyler |
1167 STR_6836_OFF :Ut |
1242 STR_6834_AT_END_OF_LINE_AND_AT_STATIONS :Oan ein fan'e line en op stasjons |
|
1243 STR_6835_AT_END_OF_LINE_ONLY :Allinich oan ein fan'e line |
|
1244 STR_6836_OFF :Út |
1168 STR_6837_ON :Oan |
1245 STR_6837_ON :Oan |
|
1246 STR_6838_SHOW_HI_SCORE_CHART :{BLACK}Lit hi-scorekaart sjen |
1169 |
1247 |
1170 ##id 0x7000 |
1248 ##id 0x7000 |
1171 STR_7000 : |
1249 STR_7000 : |
1172 STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} |
1250 STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} |
|
1251 STR_7002_COMPANY :(Bedriuw {COMMA}) |
1173 STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Nei Gesicht |
1252 STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Nei Gesicht |
1174 STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Kleurenskema |
1253 STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Kleurenskema |
1175 STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Kleurenskema: |
1254 STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Kleurenskema: |
1176 STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME :{WHITE}Nei Kleurenskema |
1255 STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME :{WHITE}Nei Kleurenskema |
1177 STR_700E_FINANCES :{WHITE}{COMPANY} Finansieen {BLACK}{COMPANYNUM} |
1256 STR_7008_COMPANY_NAME :{BLACK}Bedriuwsnamme |
|
1257 STR_7009_PRESIDENT_NAME :{BLACK}Namme fan Direkteur |
|
1258 STR_700A_COMPANY_NAME :Bedriuwsnamme |
|
1259 STR_700B_PRESIDENT_S_NAME :Namme fan Direkteur |
|
1260 STR_700C_CAN_T_CHANGE_COMPANY_NAME :{WHITE}Kin bedriuwsnamme net feroarje... |
|
1261 STR_700D_CAN_T_CHANGE_PRESIDENT :{WHITE}Kin namme fan direkteur net feroarje |
|
1262 STR_700E_FINANCES :{WHITE}{COMPANY} Finansieën {BLACK}{COMPANYNUM} |
1178 STR_700F_EXPENDITURE_INCOME :{WHITE}Utjeften/Ynkomsten |
1263 STR_700F_EXPENDITURE_INCOME :{WHITE}Utjeften/Ynkomsten |
1179 STR_7010 :{WHITE}{NUM} |
1264 STR_7010 :{WHITE}{NUM} |
1180 STR_7011_CONSTRUCTION :{GOLD}Konstruksje |
1265 STR_7011_CONSTRUCTION :{GOLD}Konstruksje |
|
1266 STR_7012_NEW_VEHICLES :{GOLD}Nije faartúchen |
|
1267 STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Trein Ûnderhâldskosten |
|
1268 STR_7014_ROAD_VEH_RUNNING_COSTS :{GOLD}Auto's Ûnderhâldskosten |
|
1269 STR_7015_AIRCRAFT_RUNNING_COSTS :{GOLD}Fleantúch Ûnderhâldskosten |
|
1270 STR_7016_SHIP_RUNNING_COSTS :{GOLD}Skip Ûnderhâldskosten |
|
1271 STR_7017_PROPERTY_MAINTENANCE :{GOLD}Ûnderhâld fan besittingen |
1181 STR_7018_TRAIN_INCOME :{GOLD}Ynkomsten Treinen |
1272 STR_7018_TRAIN_INCOME :{GOLD}Ynkomsten Treinen |
|
1273 STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}Ynkomsten Auto's |
1182 STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Ynkomsten Fleantúgen |
1274 STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Ynkomsten Fleantúgen |
1183 STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Ynkomsten Skepen |
1275 STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Ynkomsten Skepen |
1184 STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Rinte Liening |
1276 STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Rinte fan Liening |
1185 STR_701D_OTHER :{GOLD}Oaren |
1277 STR_701D_OTHER :{GOLD}Oaren |
1186 STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY} |
1278 STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY} |
1187 STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY} |
1279 STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY} |
1188 STR_7020_TOTAL :{WHITE}Totaal: |
1280 STR_7020_TOTAL :{WHITE}Totaal: |
1189 STR_7021 :{COMPANY} {COMPANYNUM} |
1281 STR_7021 :{COMPANY} {COMPANYNUM} |
1190 STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Ynkomsten Grafyk |
1282 STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Ynkomstengrafyk |
1191 STR_7024 :{COMMA} |
1283 STR_7024 :{COMMA} |
|
1284 STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Winstgrafyk |
|
1285 STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Jild |
1192 STR_7027_LOAN :{WHITE}Liening |
1286 STR_7027_LOAN :{WHITE}Liening |
1193 STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY} |
1287 STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY} |
1194 STR_7029_BORROW :{BLACK}Lien {SKIP}{SKIP}{CURRENCY} |
1288 STR_7029_BORROW :{BLACK}Lien {SKIP}{SKIP}{CURRENCY} |
1195 STR_702A_REPAY :{BLACK}Betelje {SKIP}{SKIP}{CURRENCY} werom |
1289 STR_702A_REPAY :{BLACK}Betelje {SKIP}{SKIP}{CURRENCY} werom |
|
1290 STR_702B_MAXIMUM_PERMITTED_LOAN :{WHITE}...maksmaal tasteane liening is {CURRENCY} |
1196 STR_702C_CAN_T_BORROW_ANY_MORE_MONEY :{WHITE}Kin net mear jild liene |
1291 STR_702C_CAN_T_BORROW_ANY_MORE_MONEY :{WHITE}Kin net mear jild liene |
|
1292 STR_702D_LOAN_ALREADY_REPAYED :{WHITE}...gjin liening werom te betelje |
1197 STR_702E_REQUIRED :{WHITE}...{CURRENCY} nedich |
1293 STR_702E_REQUIRED :{WHITE}...{CURRENCY} nedich |
1198 STR_702F_CAN_T_REPAY_LOAN :{WHITE}Kin liening net werombetelje |
1294 STR_702F_CAN_T_REPAY_LOAN :{WHITE}Kin liening net werombetelje... |
1199 STR_7030_SELECT_NEW_FACE_FOR_PRESIDENT :{BLACK}Selektear nei gesicht foar de bedriuwslieder |
1295 STR_7030_SELECT_NEW_FACE_FOR_PRESIDENT :{BLACK}Selektear nei gesicht foar de bedriuwslieder |
|
1296 STR_7031_CHANGE_THE_COMPANY_VEHICLE :{BLACK}Feroarje de bedriuwskleuren |
|
1297 STR_7032_CHANGE_THE_PRESIDENT_S :{BLACK}Feroarje de namme fan de direkteur |
|
1298 STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME :{BLACK}Feroarje de bedriuwsnamme |
|
1299 STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR :{BLACK}Klik op it ferlangde kleurenskema |
1200 STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN :{BLACK}Lien mear jild |
1300 STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN :{BLACK}Lien mear jild |
1201 STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN :{BLACK}Betelje in diel fan de liening werom |
1301 STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN :{BLACK}Betelje in diel fan de liening werom |
1202 STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{PRESIDENTNAME}{}{GOLD}(Bedriuwslieder) |
1302 STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{PRESIDENTNAME}{}{GOLD}(Bedriuwslieder) |
1203 STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Oprjochte: {WHITE}{NUM} |
1303 STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Oprjochte: {WHITE}{NUM} |
|
1304 STR_7039_VEHICLES :{GOLD}Fiertúchen: |
1204 STR_7042_NONE :{WHITE}Gjin |
1305 STR_7042_NONE :{WHITE}Gjin |
|
1306 STR_7043_FACE_SELECTION :{WHITE}Gesicthseleksje |
1205 STR_7044_MALE :{BLACK}Man |
1307 STR_7044_MALE :{BLACK}Man |
1206 STR_7045_FEMALE :{BLACK}Frou |
1308 STR_7045_FEMALE :{BLACK}Frou |
1207 STR_7046_NEW_FACE :{BLACK}Nei Gesicht |
1309 STR_7046_NEW_FACE :{BLACK}Nei Gesicht |
|
1310 STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION :{BLACK}Nije gesichtseleksje annulearje |
|
1311 STR_7048_ACCEPT_NEW_FACE_SELECTION :{BLACK}Akseptear nije gesichtseleksje |
|
1312 STR_7049_SELECT_MALE_FACES :{BLACK}Selektear manlike gesichten |
|
1313 STR_704A_SELECT_FEMALE_FACES :{BLACK}Selektear froulike gesichten |
|
1314 STR_704B_GENERATE_RANDOM_NEW_FACE :{BLACK}Meistje willekeurich nij gesicht |
1208 STR_704C_KEY :{BLACK}Kaai |
1315 STR_704C_KEY :{BLACK}Kaai |
|
1316 STR_704D_SHOW_KEY_TO_GRAPHS :{BLACK}Lit kaai foar grafyk sjen |
|
1317 STR_704E_KEY_TO_COMPANY_GRAPHS :{WHITE}Kaai foar bedriuwsgrafiken |
|
1318 STR_704F_CLICK_HERE_TO_TOGGLE_COMPANY :{BLACK}Klik hjir om te bedriuwstagong foar grafyk oan of út te sette |
|
1319 STR_7050_UNITS_OF_CARGO_DELIVERED :{WHITE}Stiks fracht ôflevere |
|
1320 STR_7051_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS :{WHITE}Bedriuwsprestaasjeweardering (maksimale weardering=1000) |
|
1321 STR_7052_COMPANY_VALUES :{WHITE}Bedriuwswearden |
|
1322 STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE :{WHITE}Bedriuwskompetysjetabel |
|
1323 STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} '{STRING}' |
|
1324 STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} '{STRING}' |
|
1325 STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE :{BLACK}{BIGFONT}Transportbedriuw yn'e problemen! |
|
1326 STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} sil ôfkocht wurde of fallyt ferkleare wurde wannear prestaasjes net ferbetterje |
|
1327 STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{PRESIDENTNAME}{}(Direkteur) |
|
1328 STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER :{BLACK}{BIGFONT}Transportbedriuw fuseare! |
|
1329 STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} is ferkocht oan{STRING} foar {CURRENCY}! |
|
1330 STR_705B_WE_ARE_LOOKING_FOR_A_TRANSPORT :{WHITE}Wy sykje in transportbedriuw om ús bedriuw oer te nimmen.{}{}Wolsto {COMPANY} foar {CURRENCY} keapje? |
|
1331 STR_705C_BANKRUPT :{BLACK}{BIGFONT}Fallyt! |
|
1332 STR_705D_HAS_BEEN_CLOSED_DOWN_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} is slúten troch skuldeaskers en alles is ferkocht! |
|
1333 STR_705E_NEW_TRANSPORT_COMPANY_LAUNCHED :{BLACK}{BIGFONT}Nij transportbedriuw oprjochte! |
|
1334 STR_705F_STARTS_CONSTRUCTION_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} begjint te boue by {TOWN}! |
|
1335 STR_7060_CAN_T_BUY_COMPANY :{WHITE}Kin bedriuw net keapje... |
|
1336 STR_7061_CARGO_PAYMENT_RATES :{WHITE}Frachtbetellingshichtes |
|
1337 STR_7062_DAYS_IN_TRANSIT :{BLACK}{TINYFONT}Deien ûnderweis |
|
1338 STR_7063_PAYMENT_FOR_DELIVERING :{BLACK}{TINYFONT}Betelling foar levering fan 10 ienheiden (of 10,000 liter) fracht oer in ôfstân fan 20 hokskes |
|
1339 STR_7064_TOGGLE_GRAPH_FOR_CARGO :{BLACK}Set grafyk foar frachttype oan/út |
|
1340 STR_7065 :{BLACK}{TINYFONT}{STRING} |
|
1341 STR_7066_ENGINEER :Inzjenieur |
|
1342 STR_7067_TRAFFIC_MANAGER :Ferkearsbehearder |
|
1343 STR_7068_TRANSPORT_COORDINATOR :Transportcoördinator |
|
1344 STR_7069_ROUTE_SUPERVISOR :Rûteûnderhâlder |
|
1345 STR_706A_DIRECTOR :Bestjoerder |
|
1346 STR_706B_CHIEF_EXECUTIVE :Direkteur |
|
1347 STR_706C_CHAIRMAN :Foarsitter |
|
1348 STR_706D_PRESIDENT :President |
|
1349 STR_706E_TYCOON :Tycoon |
|
1350 STR_706F_BUILD_HQ :{BLACK}Bou haadkantoar |
|
1351 STR_7070_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Bou haadkantoar / sjoch haadkantoar |
|
1352 STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Kin gjin haadkantoar boue |
|
1353 STR_7072_VIEW_HQ :{BLACK}Sjoch haadkantoar |
|
1354 STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL :{BIGFONT}{BLACK}Resesje!{}{}Finansieel eksperts binne bang foar it minste fanwegen de minne ekonomy! |
|
1355 STR_7074_RECESSION_OVER_UPTURN_IN :{BIGFONT}{BLACK}Resesje foarby!{}{}Opgong yn hannel jout fertrouwen oan yndustry en de ekonomy wurdt better! |
|
1356 STR_7075_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Wikselje tusken lytse/grutte skermgrutte |
|
1357 STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Bedriuwswearde: {WHITE}{CURRENCY} |
|
1358 STR_7077_BUY_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Keapje 25% oandielen fan bedriuw |
|
1359 STR_7078_SELL_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Ferkeapje 25% oandielen fan bedriuw |
|
1360 STR_7079_BUY_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Keapje 25% oandielen fan dit bedriuw |
|
1361 STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Ferkeapje 25% oandielen fan dit bedriuw |
|
1362 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Kin net 25% oandielen fan dit bedriuw keapje... |
|
1363 STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Kin net 25% oandielen fan dit bedriuw ferkeapje... |
|
1364 STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}% besit fan {COMPANY}) |
|
1365 STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} is oernaam troch {STRING}! |
1209 |
1366 |
1210 |
1367 |
1211 |
1368 |
1212 ##id 0x8000 |
1369 ##id 0x8000 |
|
1370 STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM :Kirby Paul Tank (Steam) |
|
1371 STR_8001_MJS_250_DIESEL :MJS 250 (Diesel) |
|
1372 STR_8002_PLODDYPHUT_CHOO_CHOO :Ploddyphut Choo-Choo |
|
1373 STR_8003_POWERNAUT_CHOO_CHOO :Powernaut Choo-Choo |
|
1374 STR_8004_MIGHTYMOVER_CHOO_CHOO :Mightymover Choo-Choo |
|
1375 STR_8005_PLODDYPHUT_DIESEL :Ploddyphut Diesel |
|
1376 STR_8006_POWERNAUT_DIESEL :Powernaut Diesel |
|
1377 STR_8007_WILLS_2_8_0_STEAM :Wills 2-8-0 (Steam) |
|
1378 STR_8008_CHANEY_JUBILEE_STEAM :Chaney 'Jubilee' (Steam) |
|
1379 STR_8009_GINZU_A4_STEAM :Ginzu 'A4' (Steam) |
|
1380 STR_800A_SH_8P_STEAM :SH '8P' (Steam) |
|
1381 STR_800B_MANLEY_MOREL_DMU_DIESEL :Manley-Morel DMU (Diesel) |
|
1382 STR_800C_DASH_DIESEL :'Dash' (Diesel) |
|
1383 STR_800D_SH_HENDRY_25_DIESEL :SH/Hendry '25' (Diesel) |
|
1384 STR_800E_UU_37_DIESEL :UU '37' (Diesel) |
|
1385 STR_800F_FLOSS_47_DIESEL :Floss '47' (Diesel) |
|
1386 STR_8010_CS_4000_DIESEL :CS 4000 (Diesel) |
|
1387 STR_8011_CS_2400_DIESEL :CS 2400 (Diesel) |
|
1388 STR_8012_CENTENNIAL_DIESEL :Centennial (Diesel) |
|
1389 STR_8013_KELLING_3100_DIESEL :Kelling 3100 (Diesel) |
|
1390 STR_8014_TURNER_TURBO_DIESEL :Turner Turbo (Diesel) |
|
1391 STR_8015_MJS_1000_DIESEL :MJS 1000 (Diesel) |
|
1392 STR_8016_SH_125_DIESEL :SH '125' (Diesel) |
|
1393 STR_8017_SH_30_ELECTRIC :SH '30' (Elektrysk) |
|
1394 STR_8018_SH_40_ELECTRIC :SH '40' (Elektrysk) |
|
1395 STR_8019_T_I_M_ELECTRIC :'T.I.M.' (Elektrysk) |
|
1396 STR_801A_ASIASTAR_ELECTRIC :'AsiaStar' (Elektrysk) |
|
1397 STR_801B_PASSENGER_CAR :Passazjierswein |
|
1398 STR_801C_MAIL_VAN :Postwein |
|
1399 STR_801D_COAL_CAR :Koalwein |
|
1400 STR_801E_OIL_TANKER :Oaljetenker |
|
1401 STR_801F_LIVESTOCK_VAN :Feewein |
|
1402 STR_8020_GOODS_VAN :Guodswein |
|
1403 STR_8021_GRAIN_HOPPER :Nôtwein |
|
1404 STR_8022_WOOD_TRUCK :Houtwein |
|
1405 STR_8023_IRON_ORE_HOPPER :Izerertswein |
|
1406 STR_8024_STEEL_TRUCK :Stielwein |
|
1407 STR_8025_ARMORED_VAN :Ferstarke Wein |
|
1408 STR_8026_FOOD_VAN :Itenswein |
|
1409 STR_8027_PAPER_TRUCK :Papierwein |
|
1410 STR_8028_COPPER_ORE_HOPPER :Koperertswein |
|
1411 STR_8029_WATER_TANKER :Wettertenker |
|
1412 STR_802A_FRUIT_TRUCK :Fruitwein |
|
1413 STR_802B_RUBBER_TRUCK :Rubberwein |
|
1414 STR_802C_SUGAR_TRUCK :Sûkerwein |
|
1415 STR_802D_COTTON_CANDY_HOPPER :Sûkerspinwein |
|
1416 STR_802E_TOFFEE_HOPPER :Toffeewein |
|
1417 STR_802F_BUBBLE_VAN :Bubbelwein |
|
1418 STR_8030_COLA_TANKER :Kolatenker |
|
1419 STR_8031_CANDY_VAN :Snobbersguodswein |
|
1420 STR_8032_TOY_VAN :Boartersguodswein |
|
1421 STR_8033_BATTERY_TRUCK :Batterijwein |
|
1422 STR_8034_FIZZY_DRINK_TRUCK :Frisdrinkenwein |
|
1423 STR_8035_PLASTIC_TRUCK :Plestikwein |
|
1424 STR_8036_X2001_ELECTRIC :'X2001' (Elektrysk) |
|
1425 STR_8037_MILLENNIUM_Z1_ELECTRIC :'Millennium Z1' (Elektrysk) |
|
1426 STR_8038_WIZZOWOW_Z99 :Wizzowow Z99 |
|
1427 STR_8039_PASSENGER_CAR :Passazjierswein |
|
1428 STR_803A_MAIL_VAN :Postwein |
|
1429 STR_803B_COAL_CAR :Koalwein |
|
1430 STR_803C_OIL_TANKER :Oaljetenker |
|
1431 STR_803D_LIVESTOCK_VAN :Feewein |
|
1432 STR_803E_GOODS_VAN :Guodswein |
|
1433 STR_803F_GRAIN_HOPPER :Nôtwein |
|
1434 STR_8040_WOOD_TRUCK :Houtwein |
|
1435 STR_8041_IRON_ORE_HOPPER :Izerertswein |
|
1436 STR_8042_STEEL_TRUCK :Stielwein |
|
1437 STR_8043_ARMORED_VAN :Ferstarke Wein |
|
1438 STR_8044_FOOD_VAN :Itenswein |
|
1439 STR_8045_PAPER_TRUCK :Papierwein |
|
1440 STR_8046_COPPER_ORE_HOPPER :Koperertswein |
|
1441 STR_8047_WATER_TANKER :Wettertenker |
|
1442 STR_8048_FRUIT_TRUCK :Fruitwein |
|
1443 STR_8049_RUBBER_TRUCK :Rubberwein |
|
1444 STR_804A_SUGAR_TRUCK :Sûkerwein |
1213 |
1445 |
1214 ##id 0x8800 |
1446 ##id 0x8800 |
1215 |
1447 |
1216 |
1448 |
1217 |
1449 |