351 STR_015D_LOAD_GAME :Wczytaj gre |
351 STR_015D_LOAD_GAME :Wczytaj gre |
352 STR_015E_QUIT_GAME :Opusc gre |
352 STR_015E_QUIT_GAME :Opusc gre |
353 STR_015F_QUIT :Wyjscie |
353 STR_015F_QUIT :Wyjscie |
354 STR_0160_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{YELLOW}Jestes pewny ze chesz skonczyc gre? |
354 STR_0160_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{YELLOW}Jestes pewny ze chesz skonczyc gre? |
355 STR_0161_QUIT_GAME :{WHITE}Wyjscie |
355 STR_0161_QUIT_GAME :{WHITE}Wyjscie |
|
356 STR_SORT_ORDER_TIP :{BLACK}Wybierz porzadek sortowania (malejaco/rosnaco) |
|
357 STR_SORT_CRITERIA_TIP :{BLACK}Wybierz kryterium sortowania |
356 SRT_SORT_BY :{BLACK}Sortowanie |
358 SRT_SORT_BY :{BLACK}Sortowanie |
357 |
359 |
358 STR_SORT_BY_POPULATION :{BLACK}Populacja |
360 STR_SORT_BY_POPULATION :{BLACK}Populacja |
359 STR_SORT_BY_PRODUCTION :{BLACK}Produkcja |
361 STR_SORT_BY_PRODUCTION :{BLACK}Produkcja |
360 STR_SORT_BY_TYPE :{BLACK}Typ |
362 STR_SORT_BY_TYPE :{BLACK}Typ |
1082 |
1084 |
1083 STR_HEADING_FOR_WAYPOINT :{LTBLUE}Zmierza do {WAYPOINT} |
1085 STR_HEADING_FOR_WAYPOINT :{LTBLUE}Zmierza do {WAYPOINT} |
1084 STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}Zmierza do {WAYPOINT}, {VELOCITY} |
1086 STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}Zmierza do {WAYPOINT}, {VELOCITY} |
1085 |
1087 |
1086 STR_GO_TO_WAYPOINT :Idz przez {WAYPOINT} |
1088 STR_GO_TO_WAYPOINT :Idz przez {WAYPOINT} |
|
1089 STR_GO_NON_STOP_TO_WAYPOINT :Idz bez przestanku przez {WAYPOINT} |
1087 |
1090 |
1088 STR_WAYPOINTNAME_CITY :Pkt. kontrolny {TOWN} |
1091 STR_WAYPOINTNAME_CITY :Pkt. kontrolny {TOWN} |
1089 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Pkt. kontrolny {TOWN} #{COMMA16} |
1092 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Pkt. kontrolny {TOWN} #{COMMA16} |
1090 STR_LANDINFO_WAYPOINT :Pkt. kontrolny |
1093 STR_LANDINFO_WAYPOINT :Pkt. kontrolny |
1091 |
1094 |
1348 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_PLAYER_MISMATCH :bledne id gracza w DoCommand |
1351 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_PLAYER_MISMATCH :bledne id gracza w DoCommand |
1349 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :wyrzucony przez serwer |
1352 STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :wyrzucony przez serwer |
1350 ############ End of leave-in-this-order |
1353 ############ End of leave-in-this-order |
1351 STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :przylaczyl sie do gry |
1354 STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :przylaczyl sie do gry |
1352 STR_NETWORK_GIVE_MONEY :dal Ci troche pieniedzy ({CURRENCY}) |
1355 STR_NETWORK_GIVE_MONEY :dal Ci troche pieniedzy ({CURRENCY}) |
|
1356 STR_NETWORK_GAVE_MONEY_AWAY :przekazales dla {STRING} troche pieniedzy ({CURRENCY}) |
|
1357 STR_NETWORK_CHAT_COMPANY :[Zespol] {STRING}: |
|
1358 STR_NETWORK_CHAT_TO_COMPANY :[Zespol] do {STRING}: |
|
1359 STR_NETWORK_CHAT_CLIENT :[Prywatna] {STRING}: |
|
1360 STR_NETWORK_CHAT_TO_CLIENT :[Prywatna] do {STRING}: |
|
1361 STR_NETWORK_CHAT_ALL :[Wszyscy] {STRING}: |
|
1362 STR_NETWORK_NAME_CHANGE :zmienil swoja nazwe na |
1353 STR_NETWORK_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE} Serwer zamknal sesje |
1363 STR_NETWORK_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE} Serwer zamknal sesje |
1354 STR_NETWORK_SERVER_REBOOT :{WHITE} Restart serwera...{}Prosze czekac... |
1364 STR_NETWORK_SERVER_REBOOT :{WHITE} Restart serwera...{}Prosze czekac... |
1355 |
1365 |
1356 |
1366 STR_NETWORK_SERVER :Serwer |
|
1367 STR_NETWORK_CLIENT :Klient |
|
1368 |
|
1369 STR_NETWORK_CLIENTLIST_NONE :(brak) |
|
1370 STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Mow do wszystkich |
|
1371 STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Mow do firmy |
|
1372 STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT :Prywatna wiadomosc |
1357 |
1373 |
1358 |
1374 |
1359 STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Wyslij |
1375 STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Wyslij |
1360 |
1376 |
1361 ############ end network gui strings |
1377 ############ end network gui strings |