lang/romanian.txt
changeset 586 b66e187503b3
parent 566 048bd9f3fd3d
child 592 a85bab77cbdd
equal deleted inserted replaced
585:ba509babb700 586:b66e187503b3
   308 STR_0133_WINDOWS						:Windows
   308 STR_0133_WINDOWS						:Windows
   309 STR_0134_UNIX							:Unix
   309 STR_0134_UNIX							:Unix
   310 STR_0135_OSX							:OS X
   310 STR_0135_OSX							:OS X
   311 STR_OSNAME_BEOS							:BeOS
   311 STR_OSNAME_BEOS							:BeOS
   312 STR_OSNAME_MORPHOS						:MorphOS
   312 STR_OSNAME_MORPHOS						:MorphOS
       
   313 STR_OSNAME_AMIGAOS						:AmigaOS
   313 
   314 
   314 STR_0139_IMPERIAL_MILES						:Anglo-americane (Mile)
   315 STR_0139_IMPERIAL_MILES						:Anglo-americane (Mile)
   315 STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:Metrice (Kilometri)
   316 STR_013A_METRIC_KILOMETERS					:Metrice (Kilometri)
   316 STR_013B_OWNED_BY						:{WHITE}...apartine companiei {STRING}
   317 STR_013B_OWNED_BY						:{WHITE}...apartine companiei {STRING}
   317 STR_013C_CARGO							:{BLACK}Încărcătură
   318 STR_013C_CARGO							:{BLACK}Încărcătură
   971 
   972 
   972 STR_CONFIG_PATCHES_OFF						:inactiv
   973 STR_CONFIG_PATCHES_OFF						:inactiv
   973 STR_CONFIG_PATCHES_ON						:activ
   974 STR_CONFIG_PATCHES_ON						:activ
   974 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED					:{LTBLUE}Afisează viteza vehiculelor in bara de jos: {ORANGE}{STRING}
   975 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED					:{LTBLUE}Afisează viteza vehiculelor in bara de jos: {ORANGE}{STRING}
   975 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES				:{LTBLUE}Permite construirea pe coastă si in pantă: {ORANGE}{STRING}
   976 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES				:{LTBLUE}Permite construirea pe coastă si in pantă: {ORANGE}{STRING}
       
   977 STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT					:{LTBLUE}Permite arii de cuprindere mai realistice: {ORANGE}{STRING}
   976 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE				:{LTBLUE}Permite demolarea unui nr. mai mare constructii: {ORANGE}{STRING}
   978 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE				:{LTBLUE}Permite demolarea unui nr. mai mare constructii: {ORANGE}{STRING}
   977 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS				:{LTBLUE}Permite constructia de trenuri foarte lungi: {ORANGE}{STRING}
   979 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS				:{LTBLUE}Permite constructia de trenuri foarte lungi: {ORANGE}{STRING}
   978 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL				:{LTBLUE}Permite acceleratie realistică pentru trenuri: {ORANGE}{STRING}
   980 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL				:{LTBLUE}Permite acceleratie realistică pentru trenuri: {ORANGE}{STRING}
   979 STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS					:{LTBLUE}Uneste gările alăturate: {ORANGE}{STRING}
   981 STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS					:{LTBLUE}Uneste gările alăturate: {ORANGE}{STRING}
   980 STR_CONFIG_PATCHES_FULLLOADANY					:{LTBLUE}Părăseste statia când orice tip de marfă este 'full load': {ORANGE}{STRING}
   982 STR_CONFIG_PATCHES_FULLLOADANY					:{LTBLUE}Părăseste statia când orice tip de marfă este 'full load': {ORANGE}{STRING}