lang/brazilian_portuguese.txt
changeset 2916 b687477adcba
parent 2905 9a1fd3241179
child 2938 3682679a6059
equal deleted inserted replaced
2915:e08f661f1b8e 2916:b687477adcba
  1028 STR_CONFIG_PATCHES_STARTING_DATE                                :{LTBLUE}Data de início: {ORANGE}{STRING}
  1028 STR_CONFIG_PATCHES_STARTING_DATE                                :{LTBLUE}Data de início: {ORANGE}{STRING}
  1029 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_DATE                                  :{LTBLUE}Terminar jogo em: {ORANGE}{STRING}
  1029 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_DATE                                  :{LTBLUE}Terminar jogo em: {ORANGE}{STRING}
  1030 STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY                               :{LTBLUE}Ativar economia regular (alterações menores)
  1030 STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY                               :{LTBLUE}Ativar economia regular (alterações menores)
  1031 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES                                 :{LTBLUE}Permite comprar ações de outras companhias
  1031 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES                                 :{LTBLUE}Permite comprar ações de outras companhias
  1032 STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY                         :{LTBLUE}Ao arrastar colocar sinais a cada: {ORANGE}{STRING} quadrado(s)
  1032 STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY                         :{LTBLUE}Ao arrastar colocar sinais a cada: {ORANGE}{STRING} quadrado(s)
  1033 STR_CONFIG_AUTO_PBS_PLACEMENT                                   :{LTBLUE}Permitir colocação automática de sinais PBS: {ORANGE}{STRING}
       
  1034 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS                                  :{LTBLUE}Posição da barra de ferramentas principal: {ORANGE}{STRING}
  1033 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS                                  :{LTBLUE}Posição da barra de ferramentas principal: {ORANGE}{STRING}
  1035 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT                             :Esquerda
  1034 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT                             :Esquerda
  1036 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER                           :Centro
  1035 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER                           :Centro
  1037 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :Direita
  1036 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :Direita
  1038 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Raio de atração de janelas: {ORANGE}{STRING} px
  1037 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Raio de atração de janelas: {ORANGE}{STRING} px
  1436 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER                               :{WHITE}...a área é propriedade de outra empresa
  1435 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER                               :{WHITE}...a área é propriedade de outra empresa
  1437 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS                          :Ferrovia com sinais normais
  1436 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS                          :Ferrovia com sinais normais
  1438 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS                              :Ferrovia com pre-sinais
  1437 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS                              :Ferrovia com pre-sinais
  1439 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS                             :Ferrovia com sinais de saída
  1438 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS                             :Ferrovia com sinais de saída
  1440 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS                            :Ferrovia com sinais combinados
  1439 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS                            :Ferrovia com sinais combinados
  1441 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PBSSIGNALS                              :Ferrovia com sinalização PBS
       
  1442 
  1440 
  1443 
  1441 
  1444 
  1442 
  1445 ##id 0x1800
  1443 ##id 0x1800
  1446 STR_1800_LAND_SLOPED_IN_WRONG_DIRECTION                         :{WHITE}Terreno inclinado na direção incorreta para a estrada
  1444 STR_1800_LAND_SLOPED_IN_WRONG_DIRECTION                         :{WHITE}Terreno inclinado na direção incorreta para a estrada