src/lang/bulgarian.txt
changeset 7061 b7bd195e0122
parent 7053 6530743d7f29
child 7065 c4af68a29fce
equal deleted inserted replaced
7060:4b811c8460cf 7061:b7bd195e0122
   495 STR_01A6_N_A                                                    :Не се предлага
   495 STR_01A6_N_A                                                    :Не се предлага
   496 STR_01A7_OWNER                                                  :{BLACK}Собственик: {LTBLUE}{STRING}
   496 STR_01A7_OWNER                                                  :{BLACK}Собственик: {LTBLUE}{STRING}
   497 STR_01A8_LOCAL_AUTHORITY                                        :{BLACK}Община: {LTBLUE}{STRING}
   497 STR_01A8_LOCAL_AUTHORITY                                        :{BLACK}Община: {LTBLUE}{STRING}
   498 STR_01A9_NONE                                                   :Нищо
   498 STR_01A9_NONE                                                   :Нищо
   499 STR_01AA_NAME                                                   :{BLACK}Име
   499 STR_01AA_NAME                                                   :{BLACK}Име
   500 STR_01AB                                                        :{BLACK}{TINYFONT}{STRING}
   500 STR_01AB                                                        :{BLACK}{TINYFONT}{VEHICLE}
   501 
   501 
   502 ############ range for days starts
   502 ############ range for days starts
   503 STR_01AC_1ST                                                    :1-ви
   503 STR_01AC_1ST                                                    :1-ви
   504 STR_01AD_2ND                                                    :2-ри
   504 STR_01AD_2ND                                                    :2-ри
   505 STR_01AE_3RD                                                    :3-ти
   505 STR_01AE_3RD                                                    :3-ти
  1670 STR_2000_TOWNS                                                  :{WHITE}Градове
  1670 STR_2000_TOWNS                                                  :{WHITE}Градове
  1671 STR_TOWN_LABEL_POP                                              :{WHITE}{TOWN} ({COMMA})
  1671 STR_TOWN_LABEL_POP                                              :{WHITE}{TOWN} ({COMMA})
  1672 STR_TOWN_LABEL                                                  :{WHITE}{TOWN}
  1672 STR_TOWN_LABEL                                                  :{WHITE}{TOWN}
  1673 STR_TOWN_LABEL_TINY_BLACK                                       :{TINYFONT}{BLACK}{TOWN}
  1673 STR_TOWN_LABEL_TINY_BLACK                                       :{TINYFONT}{BLACK}{TOWN}
  1674 STR_TOWN_LABEL_TINY_WHITE                                       :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN}
  1674 STR_TOWN_LABEL_TINY_WHITE                                       :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN}
  1675 STR_2002                                                        :{TINYFONT}{BLACK}{STRING}
  1675 STR_2002                                                        :{TINYFONT}{BLACK}{SIGN}
  1676 STR_2004_BUILDING_MUST_BE_DEMOLISHED                            :{WHITE}Сградата първо трябва да бъде разрушена
  1676 STR_2004_BUILDING_MUST_BE_DEMOLISHED                            :{WHITE}Сградата първо трябва да бъде разрушена
  1677 STR_2005                                                        :{WHITE}{TOWN}
  1677 STR_2005                                                        :{WHITE}{TOWN}
  1678 STR_2006_POPULATION                                             :{BLACK}Население: {ORANGE}{COMMA}{BLACK}  Жилища: {ORANGE}{COMMA}
  1678 STR_2006_POPULATION                                             :{BLACK}Население: {ORANGE}{COMMA}{BLACK}  Жилища: {ORANGE}{COMMA}
  1679 STR_2007_RENAME_TOWN                                            :Преименуване на град
  1679 STR_2007_RENAME_TOWN                                            :Преименуване на град
  1680 STR_2008_CAN_T_RENAME_TOWN                                      :{WHITE}Градът не може да бъде преименуван
  1680 STR_2008_CAN_T_RENAME_TOWN                                      :{WHITE}Градът не може да бъде преименуван
  1703 STR_201F_OLD_HOUSES                                             :Стари къщи
  1703 STR_201F_OLD_HOUSES                                             :Стари къщи
  1704 STR_2020_LOCAL_AUTHORITY                                        :{BLACK}Местни власти
  1704 STR_2020_LOCAL_AUTHORITY                                        :{BLACK}Местни власти
  1705 STR_2021_SHOW_INFORMATION_ON_LOCAL                              :{BLACK}Показване на информация за местните власти
  1705 STR_2021_SHOW_INFORMATION_ON_LOCAL                              :{BLACK}Показване на информация за местните власти
  1706 STR_2022_LOCAL_AUTHORITY                                        :{WHITE}{TOWN} местни власти
  1706 STR_2022_LOCAL_AUTHORITY                                        :{WHITE}{TOWN} местни власти
  1707 STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS                              :{BLACK}Рейтинги на транспортни компании:
  1707 STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS                              :{BLACK}Рейтинги на транспортни компании:
  1708 STR_2024                                                        :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING}
  1708 STR_2024                                                        :{YELLOW}{COMPANY}{COMPANYNUM}: {ORANGE}{STRING}
  1709 STR_2025_SUBSIDIES                                              :{WHITE}Субсидии
  1709 STR_2025_SUBSIDIES                                              :{WHITE}Субсидии
  1710 STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR                                 :{BLACK}Субсидии за превоз на:
  1710 STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR                                 :{BLACK}Субсидии за превоз на:
  1711 STR_2027_FROM_TO                                                :{ORANGE}{STRING} от {STRING} до {STRING}
  1711 STR_2027_FROM_TO                                                :{ORANGE}{STRING} от {STRING} до {STRING}
  1712 STR_2028_BY                                                     :{YELLOW} (от{DATE_SHORT})
  1712 STR_2028_BY                                                     :{YELLOW} (от{DATE_SHORT})
  1713 STR_202A_NONE                                                   :{ORANGE}Николко
  1713 STR_202A_NONE                                                   :{ORANGE}Николко
  1774 STR_2801_PLACE_SIGN                                             :Поставяне на знак
  1774 STR_2801_PLACE_SIGN                                             :Поставяне на знак
  1775 STR_2802_TREES                                                  :{WHITE}Дървета
  1775 STR_2802_TREES                                                  :{WHITE}Дървета
  1776 STR_2803_TREE_ALREADY_HERE                                      :{WHITE}...вече има дърво
  1776 STR_2803_TREE_ALREADY_HERE                                      :{WHITE}...вече има дърво
  1777 STR_2804_SITE_UNSUITABLE                                        :{WHITE}...неподходящо място
  1777 STR_2804_SITE_UNSUITABLE                                        :{WHITE}...неподходящо място
  1778 STR_2805_CAN_T_PLANT_TREE_HERE                                  :{WHITE}Тук не може да бъде засадено дърво...
  1778 STR_2805_CAN_T_PLANT_TREE_HERE                                  :{WHITE}Тук не може да бъде засадено дърво...
  1779 STR_2806                                                        :{WHITE}{STRING}
  1779 STR_2806                                                        :{WHITE}{SIGN}
  1780 STR_2808_TOO_MANY_SIGNS                                         :{WHITE}...твърде много знаци
  1780 STR_2808_TOO_MANY_SIGNS                                         :{WHITE}...твърде много знаци
  1781 STR_2809_CAN_T_PLACE_SIGN_HERE                                  :{WHITE}Тук не може да бъде поставян знак...
  1781 STR_2809_CAN_T_PLACE_SIGN_HERE                                  :{WHITE}Тук не може да бъде поставян знак...
  1782 STR_280A_SIGN                                                   :Знак
  1782 STR_280A_SIGN                                                   :Знак
  1783 STR_280B_EDIT_SIGN_TEXT                                         :{WHITE}Промяна текста на знака
  1783 STR_280B_EDIT_SIGN_TEXT                                         :{WHITE}Промяна текста на знака
  1784 STR_280C_CAN_T_CHANGE_SIGN_NAME                                 :{WHITE}Името на знака не може да бъде променяно...
  1784 STR_280C_CAN_T_CHANGE_SIGN_NAME                                 :{WHITE}Името на знака не може да бъде променяно...
  2144 STR_683A_TOLERANT                                               :толерантни
  2144 STR_683A_TOLERANT                                               :толерантни
  2145 STR_683B_HOSTILE                                                :враждебни
  2145 STR_683B_HOSTILE                                                :враждебни
  2146 
  2146 
  2147 ##id 0x7000
  2147 ##id 0x7000
  2148 STR_7000                                                        :
  2148 STR_7000                                                        :
  2149 STR_7001                                                        :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME}
  2149 STR_7001                                                        :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM}
  2150 STR_7002_PLAYER                                                 :(Играч {COMMA})
  2150 STR_7002_PLAYER                                                 :(Играч {COMMA})
  2151 STR_7004_NEW_FACE                                               :{BLACK}Ново лице
  2151 STR_7004_NEW_FACE                                               :{BLACK}Ново лице
  2152 STR_7005_COLOR_SCHEME                                           :{BLACK}Цветове
  2152 STR_7005_COLOR_SCHEME                                           :{BLACK}Цветове
  2153 STR_7006_COLOR_SCHEME                                           :{GOLD}Цветове:
  2153 STR_7006_COLOR_SCHEME                                           :{GOLD}Цветове:
  2154 STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME                                       :{WHITE}Нова цветове
  2154 STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME                                       :{WHITE}Нова цветове
  2156 STR_7009_PRESIDENT_NAME                                         :{BLACK}Име на управителят
  2156 STR_7009_PRESIDENT_NAME                                         :{BLACK}Име на управителят
  2157 STR_700A_COMPANY_NAME                                           :Име на компанията
  2157 STR_700A_COMPANY_NAME                                           :Име на компанията
  2158 STR_700B_PRESIDENT_S_NAME                                       :Име на управителя
  2158 STR_700B_PRESIDENT_S_NAME                                       :Име на управителя
  2159 STR_700C_CAN_T_CHANGE_COMPANY_NAME                              :{WHITE}Не може да бъде променено името на компанията...
  2159 STR_700C_CAN_T_CHANGE_COMPANY_NAME                              :{WHITE}Не може да бъде променено името на компанията...
  2160 STR_700D_CAN_T_CHANGE_PRESIDENT                                 :{WHITE}Не може да се промени името на управителя...
  2160 STR_700D_CAN_T_CHANGE_PRESIDENT                                 :{WHITE}Не може да се промени името на управителя...
  2161 STR_700E_FINANCES                                               :{WHITE}{COMPANY} Финанси {BLACK}{PLAYERNAME}
  2161 STR_700E_FINANCES                                               :{WHITE}{COMPANY} Финанси {BLACK}{COMPANYNUM}
  2162 STR_700F_EXPENDITURE_INCOME                                     :{WHITE}Разходи/Приходи
  2162 STR_700F_EXPENDITURE_INCOME                                     :{WHITE}Разходи/Приходи
  2163 STR_7010                                                        :{WHITE}{NUM}
  2163 STR_7010                                                        :{WHITE}{NUM}
  2164 STR_7011_CONSTRUCTION                                           :{GOLD}Строеж
  2164 STR_7011_CONSTRUCTION                                           :{GOLD}Строеж
  2165 STR_7012_NEW_VEHICLES                                           :{GOLD}Нови МПС-та
  2165 STR_7012_NEW_VEHICLES                                           :{GOLD}Нови МПС-та
  2166 STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS                                    :{GOLD}Оперативни разходи на влака
  2166 STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS                                    :{GOLD}Оперативни разходи на влака
  2175 STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Лихва по заема
  2175 STR_701C_LOAN_INTEREST                                          :{GOLD}Лихва по заема
  2176 STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Други
  2176 STR_701D_OTHER                                                  :{GOLD}Други
  2177 STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY}
  2177 STR_701E                                                        :{BLACK}-{CURRENCY}
  2178 STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY}
  2178 STR_701F                                                        :{BLACK}+{CURRENCY}
  2179 STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Всичко:
  2179 STR_7020_TOTAL                                                  :{WHITE}Всичко:
  2180 STR_7021                                                        :{COMPANY}{PLAYERNAME}
  2180 STR_7021                                                        :{COMPANY}{COMPANYNUM}
  2181 STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Графика на приходите
  2181 STR_7022_INCOME_GRAPH                                           :{WHITE}Графика на приходите
  2182 STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT}
  2182 STR_CURRCOMPACT                                                 :{CURRCOMPACT}
  2183 STR_7024                                                        :{COMMA}
  2183 STR_7024                                                        :{COMMA}
  2184 STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Графика на оперативните приходи
  2184 STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH                                 :{WHITE}Графика на оперативните приходи
  2185 STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Баланс на банковата сметка
  2185 STR_7026_BANK_BALANCE                                           :{WHITE}Баланс на банковата сметка
  2224 STR_704F_CLICK_HERE_TO_TOGGLE_COMPANY                           :{BLACK}Кликни тук, за да активираш появяването/скриването на компанията от графиката
  2224 STR_704F_CLICK_HERE_TO_TOGGLE_COMPANY                           :{BLACK}Кликни тук, за да активираш появяването/скриването на компанията от графиката
  2225 STR_7050_UNITS_OF_CARGO_DELIVERED                               :{WHITE}Брой на доставените стоки
  2225 STR_7050_UNITS_OF_CARGO_DELIVERED                               :{WHITE}Брой на доставените стоки
  2226 STR_7051_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS                            :{WHITE}Райтинг на представянето на компанията (максимален рейтинг=1000)
  2226 STR_7051_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS                            :{WHITE}Райтинг на представянето на компанията (максимален рейтинг=1000)
  2227 STR_7052_COMPANY_VALUES                                         :{WHITE}Стойност на Компанията
  2227 STR_7052_COMPANY_VALUES                                         :{WHITE}Стойност на Компанията
  2228 STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE                                   :{WHITE}Класиране на Компаниите
  2228 STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE                                   :{WHITE}Класиране на Компаниите
  2229 STR_7054                                                        :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} '{STRING}'
  2229 STR_7054                                                        :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} '{STRING}'
  2230 STR_7055                                                        :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME}  '{STRING}'
  2230 STR_7055                                                        :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM}  '{STRING}'
  2231 STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE                           :{BLACK}{BIGFONT}Транспортна компания в беда!
  2231 STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE                           :{BLACK}{BIGFONT}Транспортна компания в беда!
  2232 STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED                           :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} ще бъде продадена или обявена в банкрут освен ако представянето й не се подобри скоро!
  2232 STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED                           :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} ще бъде продадена или обявена в банкрут освен ако представянето й не се подобри скоро!
  2233 STR_7058_PRESIDENT                                              :{BLACK}{PLAYERNAME}{}(Manager)
  2233 STR_7058_PRESIDENT                                              :{BLACK}{PLAYERNAME}{}(Manager)
  2234 STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER                               :{BLACK}{BIGFONT}Сливане на транспортни компании!
  2234 STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER                               :{BLACK}{BIGFONT}Сливане на транспортни компании!
  2235 STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR                                   :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} беше продадена на {COMPANY} for {CURRENCY}!
  2235 STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR                                   :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} беше продадена на {COMPANY} for {CURRENCY}!
  2575 STR_8107_MAGLEV_LOCOMOTIVE                                      :локомотив за магниторелсов път
  2575 STR_8107_MAGLEV_LOCOMOTIVE                                      :локомотив за магниторелсов път
  2576 
  2576 
  2577 ##id 0x8800
  2577 ##id 0x8800
  2578 STR_8800_TRAIN_DEPOT                                            :{WHITE}{TOWN} Влаково депо
  2578 STR_8800_TRAIN_DEPOT                                            :{WHITE}{TOWN} Влаково депо
  2579 STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Хората празнуват . . .{}Първи влак пристигна на {STATION}!
  2579 STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Хората празнуват . . .{}Първи влак пристигна на {STATION}!
  2580 STR_8802_DETAILS                                                :{WHITE}{STRING} (Подробности)
  2580 STR_8802_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Подробности)
  2581 STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY                                       :{WHITE}Влак на пътя
  2581 STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY                                       :{WHITE}Влак на пътя
  2582 STR_8804                                                        :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING}
  2582 STR_8804                                                        :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING}
  2583 STR_8805                                                        :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING}
  2583 STR_8805                                                        :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING}
  2584 STR_8806_GO_TO                                                  :Отиди на {STATION}
  2584 STR_8806_GO_TO                                                  :Отиди на {STATION}
  2585 STR_8807_GO_TO_TRANSFER                                         :Отиди на {STATION} (Обмени и вземи товар)
  2585 STR_8807_GO_TO_TRANSFER                                         :Отиди на {STATION} (Обмени и вземи товар)
  2644 STR_8829_ORDERS                                                 :{WHITE}{VEHICLE} (Заповеди)
  2644 STR_8829_ORDERS                                                 :{WHITE}{VEHICLE} (Заповеди)
  2645 STR_882A_END_OF_ORDERS                                          :{SETX 10}- - Край на Заповедите - -
  2645 STR_882A_END_OF_ORDERS                                          :{SETX 10}- - Край на Заповедите - -
  2646 STR_FULLLOAD_OR_SERVICE                                         :{SKIP}{SKIP}{STRING}
  2646 STR_FULLLOAD_OR_SERVICE                                         :{SKIP}{SKIP}{STRING}
  2647 STR_SERVICE                                                     :{BLACK}Ремонт
  2647 STR_SERVICE                                                     :{BLACK}Ремонт
  2648 STR_882B_CAN_T_BUILD_RAILROAD_VEHICLE                           :{WHITE}Не може да купиш ЖП машина...
  2648 STR_882B_CAN_T_BUILD_RAILROAD_VEHICLE                           :{WHITE}Не може да купиш ЖП машина...
  2649 STR_882C_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Купи: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Цена: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2649 STR_882C_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{ENGINE}{BLACK}   Купи: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Цена: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2650 STR_882D_VALUE                                                  :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Цена: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2650 STR_882D_VALUE                                                  :{LTBLUE}{ENGINE}{BLACK}   Цена: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2651 STR_882E                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  2651 STR_882E                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  2652 STR_882F_LOADING_UNLOADING                                      :{LTBLUE}Товарене/ Разтоварване
  2652 STR_882F_LOADING_UNLOADING                                      :{LTBLUE}Товарене/ Разтоварване
  2653 STR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED                                       :{WHITE}Влакът трябва да бъде спрян в депото
  2653 STR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED                                       :{WHITE}Влакът трябва да бъде спрян в депото
  2654 STR_8830_CAN_T_SEND_TRAIN_TO_DEPOT                              :{WHITE}Не може да пратиш влака в депото...
  2654 STR_8830_CAN_T_SEND_TRAIN_TO_DEPOT                              :{WHITE}Не може да пратиш влака в депото...
  2655 STR_8831_NO_MORE_SPACE_FOR_ORDERS                               :{WHITE}Няма повече място за още заповеди
  2655 STR_8831_NO_MORE_SPACE_FOR_ORDERS                               :{WHITE}Няма повече място за още заповеди
  2720 STR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES                                     :Несъвместими ЖП линии
  2720 STR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES                                     :Несъвместими ЖП линии
  2721 STR_TRAIN_NO_POWER                                              :{RED}Няма мощност
  2721 STR_TRAIN_NO_POWER                                              :{RED}Няма мощност
  2722 STR_TRAIN_START_NO_CATENARY                                     :Влака не може да тръгне, защото ЖП линията няма catenary
  2722 STR_TRAIN_START_NO_CATENARY                                     :Влака не може да тръгне, защото ЖП линията няма catenary
  2723 
  2723 
  2724 STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE                                   :{BLACK}{BIGFONT}Нов {STRING} е на разположение!
  2724 STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE                                   :{BLACK}{BIGFONT}Нов {STRING} е на разположение!
  2725 STR_NEW_VEHICLE_TYPE                                            :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
  2725 STR_NEW_VEHICLE_TYPE                                            :{BLACK}{BIGFONT}{ENGINE}
  2726 STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE                         :{BLACK}Нов {STRING} е на разположение! - {STRING}
  2726 STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE                         :{BLACK}Нов {STRING} е на разположение! - {ENGINE}
  2727 
  2727 
  2728 
  2728 
  2729 ##id 0x9000
  2729 ##id 0x9000
  2730 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY                                :{WHITE}Кола на пътя
  2730 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY                                :{WHITE}Кола на пътя
  2731 STR_9001_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Кол{P а и}
  2731 STR_9001_ROAD_VEHICLES                                          :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Кол{P а и}
  2738 STR_900C_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Информация)
  2738 STR_900C_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Информация)
  2739 STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Възраст: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Разход: {LTBLUE}{CURRENCY}/г.
  2739 STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Възраст: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Разход: {LTBLUE}{CURRENCY}/г.
  2740 STR_900E_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Макс. скорост: {LTBLUE}{VELOCITY}
  2740 STR_900E_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Макс. скорост: {LTBLUE}{VELOCITY}
  2741 STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Печалба тази година: {LTBLUE}{CURRENCY}  (предходна година: {CURRENCY})
  2741 STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Печалба тази година: {LTBLUE}{CURRENCY}  (предходна година: {CURRENCY})
  2742 STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Надеждност: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Повреди от последния сервиз: {LTBLUE}{COMMA}
  2742 STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Надеждност: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Повреди от последния сервиз: {LTBLUE}{COMMA}
  2743 STR_9011_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Производство: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Стойност: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2743 STR_9011_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{ENGINE}{BLACK}   Производство: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Стойност: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2744 STR_9012_CAPACITY                                               :{BLACK}Капацитет: {LTBLUE}{CARGO}
  2744 STR_9012_CAPACITY                                               :{BLACK}Капацитет: {LTBLUE}{CARGO}
  2745 STR_9013_MUST_BE_STOPPED_INSIDE                                 :{WHITE}...трябва да бъде спряно в сервиз за коли
  2745 STR_9013_MUST_BE_STOPPED_INSIDE                                 :{WHITE}...трябва да бъде спряно в сервиз за коли
  2746 STR_9014_CAN_T_SELL_ROAD_VEHICLE                                :{WHITE}Не може да продаде колата...
  2746 STR_9014_CAN_T_SELL_ROAD_VEHICLE                                :{WHITE}Не може да продаде колата...
  2747 STR_9015_CAN_T_STOP_START_ROAD_VEHICLE                          :{WHITE}Не може да пусне/спре колата...
  2747 STR_9015_CAN_T_STOP_START_ROAD_VEHICLE                          :{WHITE}Не може да пусне/спре колата...
  2748 STR_9016_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING                                :{WHITE}Кола {COMMA} чака в сервиз
  2748 STR_9016_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING                                :{WHITE}Кола {COMMA} чака в сервиз
  2811 STR_9811_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Детайли)
  2811 STR_9811_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Детайли)
  2812 STR_9812_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Възраст: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Оперативни разходи: {LTBLUE}{CURRENCY}/год
  2812 STR_9812_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Възраст: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Оперативни разходи: {LTBLUE}{CURRENCY}/год
  2813 STR_9813_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Макс. скорост: {LTBLUE}{VELOCITY}
  2813 STR_9813_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Макс. скорост: {LTBLUE}{VELOCITY}
  2814 STR_9814_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Печалба тази година: {LTBLUE}{CURRENCY}  (миналата година: {CURRENCY})
  2814 STR_9814_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Печалба тази година: {LTBLUE}{CURRENCY}  (миналата година: {CURRENCY})
  2815 STR_9815_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Надеждност: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Повреди след последния сервиз: {LTBLUE}{COMMA}
  2815 STR_9815_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Надеждност: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Повреди след последния сервиз: {LTBLUE}{COMMA}
  2816 STR_9816_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Купен: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Цена: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2816 STR_9816_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{ENGINE}{BLACK}   Купен: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Цена: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2817 STR_9817_CAPACITY                                               :{BLACK}Вместимост: {LTBLUE}{CARGO}
  2817 STR_9817_CAPACITY                                               :{BLACK}Вместимост: {LTBLUE}{CARGO}
  2818 STR_9818_CAN_T_STOP_START_SHIP                                  :{WHITE}Не може да спреш/задвижиш кораба...
  2818 STR_9818_CAN_T_STOP_START_SHIP                                  :{WHITE}Не може да спреш/задвижиш кораба...
  2819 STR_9819_CAN_T_SEND_SHIP_TO_DEPOT                               :{WHITE}Не може да пратиш кораба в депото...
  2819 STR_9819_CAN_T_SEND_SHIP_TO_DEPOT                               :{WHITE}Не може да пратиш кораба в депото...
  2820 STR_981A_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT                             :{WHITE}Не може да намери местното депо
  2820 STR_981A_UNABLE_TO_FIND_LOCAL_DEPOT                             :{WHITE}Не може да намери местното депо
  2821 STR_HEADING_FOR_SHIP_DEPOT                                      :{ORANGE}Отиващ към Корабното депо на {TOWN}
  2821 STR_HEADING_FOR_SHIP_DEPOT                                      :{ORANGE}Отиващ към Корабното депо на {TOWN}
  2879 STR_A00C_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Информация)
  2879 STR_A00C_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Информация)
  2880 STR_A00D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Възраст: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Разход: {LTBLUE}{CURRENCY}/г.
  2880 STR_A00D_AGE_RUNNING_COST_YR                                    :{BLACK}Възраст: {LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Разход: {LTBLUE}{CURRENCY}/г.
  2881 STR_A00E_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Макс. скорост: {LTBLUE}{VELOCITY}
  2881 STR_A00E_MAX_SPEED                                              :{BLACK}Макс. скорост: {LTBLUE}{VELOCITY}
  2882 STR_A00F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Печалба тази година: {LTBLUE}{CURRENCY}  (предходната: {CURRENCY})
  2882 STR_A00F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                             :{BLACK}Печалба тази година: {LTBLUE}{CURRENCY}  (предходната: {CURRENCY})
  2883 STR_A010_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Надеждност: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Повреди от последния сервиз: {LTBLUE}{COMMA}
  2883 STR_A010_RELIABILITY_BREAKDOWNS                                 :{BLACK}Надеждност: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Повреди от последния сервиз: {LTBLUE}{COMMA}
  2884 STR_A011_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{STRING}{BLACK}   Произведен: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Стойност: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2884 STR_A011_BUILT_VALUE                                            :{LTBLUE}{ENGINE}{BLACK}   Произведен: {LTBLUE}{NUM}{BLACK} Стойност: {LTBLUE}{CURRENCY}
  2885 STR_A012_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO                                 :{WHITE}Не може да изпрати самолета в хангар...
  2885 STR_A012_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO                                 :{WHITE}Не може да изпрати самолета в хангар...
  2886 STR_HEADING_FOR_HANGAR                                          :{ORANGE}Отиващ към Хангара на летище {STATION}
  2886 STR_HEADING_FOR_HANGAR                                          :{ORANGE}Отиващ към Хангара на летище {STATION}
  2887 STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL                                      :{ORANGE}Отиващ към Хангара на летище {STATION}, {VELOCITY}
  2887 STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL                                      :{ORANGE}Отиващ към Хангара на летище {STATION}, {VELOCITY}
  2888 STR_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE                                  :{LTBLUE}На ремонт в Хангара на летище {STATION}
  2888 STR_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE                                  :{LTBLUE}На ремонт в Хангара на летище {STATION}
  2889 STR_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE_VEL                              :{LTBLUE}На ремонт в Хангара на летище {STATION}, {VELOCITY}
  2889 STR_HEADING_FOR_HANGAR_SERVICE_VEL                              :{LTBLUE}На ремонт в Хангара на летище {STATION}, {VELOCITY}