lang/finnish.txt
changeset 642 c0a5e875f48e
parent 612 e69ab9fa4504
child 648 21fa4f2fcc76
equal deleted inserted replaced
641:6f202631c443 642:c0a5e875f48e
  1112 STR_RANDOM_TOWNS_TIP						:{BLACK}Peitä kartta satunnaisesti sijoitetuilla kaupungeilla
  1112 STR_RANDOM_TOWNS_TIP						:{BLACK}Peitä kartta satunnaisesti sijoitetuilla kaupungeilla
  1113 STR_MANY_RANDOM_INDUSTRIES					:{BLACK}Monta satunnaista teollisuusaluetta
  1113 STR_MANY_RANDOM_INDUSTRIES					:{BLACK}Monta satunnaista teollisuusaluetta
  1114 STR_RANDOM_INDUSTRIES_TIP					:{BLACK}Peitä kartta satunnaisesti sijoitetuilla teollisuusalueilla
  1114 STR_RANDOM_INDUSTRIES_TIP					:{BLACK}Peitä kartta satunnaisesti sijoitetuilla teollisuusalueilla
  1115 STR_CAN_T_GENERATE_INDUSTRIES					:{WHITE}Teollisuusaluetta ei voi luoda...
  1115 STR_CAN_T_GENERATE_INDUSTRIES					:{WHITE}Teollisuusaluetta ei voi luoda...
  1116 
  1116 
       
  1117 STR_LANDSCAPING_TOOLBAR_TIP					:{BLACK}Avaa maanmuokkaustyökalupalkki maan kohottamiseen/madaltamiseen, puiden istuttamiseen, jne.
  1117 STR_LANDSCAPING_TOOLBAR						:{WHITE}Maastonmuokkaus
  1118 STR_LANDSCAPING_TOOLBAR						:{WHITE}Maastonmuokkaus
  1118 STR_LEVEL_LAND_TOOLTIP						:{BLACK}Tasoita maata
  1119 STR_LEVEL_LAND_TOOLTIP						:{BLACK}Tasoita maata
  1119 
  1120 
  1120 
  1121 
  1121 STR_TREES_RANDOM_TYPE						:{BLACK}Sattumanvaraisia puita
  1122 STR_TREES_RANDOM_TYPE						:{BLACK}Sattumanvaraisia puita
  2573 STR_9842_REFITTABLE						:(sovitettava)
  2574 STR_9842_REFITTABLE						:(sovitettava)
  2574 STR_GO_TO_SHIP_DEPOT						:Mene {TOWN}:n telakalle
  2575 STR_GO_TO_SHIP_DEPOT						:Mene {TOWN}:n telakalle
  2575 SERVICE_AT_SHIP_DEPOT						:Huolto {TOWN}:n telakalla
  2576 SERVICE_AT_SHIP_DEPOT						:Huolto {TOWN}:n telakalla
  2576 
  2577 
  2577 ##id 0xA000
  2578 ##id 0xA000
       
  2579 STR_A000_AIRPORTS						:{WHITE}Lentokenttää
  2578 STR_A001_CAN_T_BUILD_AIRPORT_HERE				:{WHITE}Lentokenttää ei voi rakentaa...
  2580 STR_A001_CAN_T_BUILD_AIRPORT_HERE				:{WHITE}Lentokenttää ei voi rakentaa...
  2579 STR_A002_AIRCRAFT_HANGAR					:{WHITE}Aseman {STATION} lentokonehalli
  2581 STR_A002_AIRCRAFT_HANGAR					:{WHITE}Aseman {STATION} lentokonehalli
  2580 STR_A003_NEW_AIRCRAFT						:{BLACK}Uusi lentokone
  2582 STR_A003_NEW_AIRCRAFT						:{BLACK}Uusi lentokone
  2581 STR_A004_INFORMATION						:{BLACK}Tietoja
  2583 STR_A004_INFORMATION						:{BLACK}Tietoja
  2582 STR_A005_NEW_AIRCRAFT						:{WHITE}Uusi lentokone
  2584 STR_A005_NEW_AIRCRAFT						:{WHITE}Uusi lentokone
  2705 STR_SCHEDULED_TRAINS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} junaa
  2707 STR_SCHEDULED_TRAINS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} junaa
  2706 STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES					:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} autoa
  2708 STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES					:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} autoa
  2707 STR_SCHEDULED_AIRCRAFT						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} lentokonetta
  2709 STR_SCHEDULED_AIRCRAFT						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} lentokonetta
  2708 STR_SCHEDULED_SHIPS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} laivaa
  2710 STR_SCHEDULED_SHIPS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} laivaa
  2709 
  2711 
       
  2712 STR_SCHEDULED_TRAINS_TIP					:{BLACK}Näytä kaikki junat, joilla on asema aikataulussaan
       
  2713 STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES_TIP					:{BLACK}Näytä kaikki autot, joilla on asema aikataulussaan
       
  2714 STR_SCHEDULED_AIRCRAFT_TIP					:{BLACK}Näytä kaikki lentokoneet, joilla on asema aikataulussaan
       
  2715 STR_SCHEDULED_SHIPS_TIP						:{BLACK}Näytä kaikki laivat, joilla on asema aikataulussaan