src/lang/italian.txt
changeset 10375 fbbf7fee1bb4
parent 10367 0098392a5560
child 10388 ea6c13c8b6bc
equal deleted inserted replaced
10374:3c10a7e9f831 10375:fbbf7fee1bb4
  3235 STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED                        :Troppi file NewGRF caricati.
  3235 STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED                        :Troppi file NewGRF caricati.
  3236 STR_NEWGRF_ERROR_STATIC_GRF_CAUSES_DESYNC                       :Caricare {STRING} come NewGRF statico insieme a {STRING} può causare errori di sincronizzazione
  3236 STR_NEWGRF_ERROR_STATIC_GRF_CAUSES_DESYNC                       :Caricare {STRING} come NewGRF statico insieme a {STRING} può causare errori di sincronizzazione
  3237 STR_NEWGRF_ERROR_UNEXPECTED_SPRITE                              :Sprite inatteso.
  3237 STR_NEWGRF_ERROR_UNEXPECTED_SPRITE                              :Sprite inatteso.
  3238 STR_NEWGRF_ERROR_UNKNOWN_PROPERTY                               :Proprietà sconosciuta per l'azione 0.
  3238 STR_NEWGRF_ERROR_UNKNOWN_PROPERTY                               :Proprietà sconosciuta per l'azione 0.
  3239 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Tentativo di utilizzare un ID non valido.
  3239 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Tentativo di utilizzare un ID non valido.
       
  3240 STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} contiene degli sprite corrotti. Tutti gli sprite corrotti saranno mostrati come punti interrogativi (?) rossi.
  3240 
  3241 
  3241 STR_NEWGRF_PRESET_LIST_TIP                                      :{BLACK}Carica il profilo selezionato
  3242 STR_NEWGRF_PRESET_LIST_TIP                                      :{BLACK}Carica il profilo selezionato
  3242 STR_NEWGRF_PRESET_SAVE                                          :{BLACK}Salva profilo
  3243 STR_NEWGRF_PRESET_SAVE                                          :{BLACK}Salva profilo
  3243 STR_NEWGRF_PRESET_SAVE_TIP                                      :{BLACK}Salva la lista corrente in un profilo
  3244 STR_NEWGRF_PRESET_SAVE_TIP                                      :{BLACK}Salva la lista corrente in un profilo
  3244 STR_NEWGRF_PRESET_SAVE_QUERY                                    :{BLACK}Inserire il nome del profilo
  3245 STR_NEWGRF_PRESET_SAVE_QUERY                                    :{BLACK}Inserire il nome del profilo