--- a/lang/english.txt	Tue Dec 20 20:52:05 2005 +0000
+++ b/lang/english.txt	Tue Dec 20 21:24:50 2005 +0000
@@ -1174,9 +1174,9 @@
 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ISPERCENT                            :{LTBLUE}Service intervals are in percents: {ORANGE}{STRING1}
 STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION                                      :{WHITE}Change production
 
-TEMP_AI_IN_PROGRESS                                             :{WHITE}Welcome to this new AI, a work in progress. You should expect problems. When you happen take a screenshot and post it in the forum. Enjoy!
+TEMP_AI_IN_PROGRESS                                             :{WHITE}Welcome to the new AI under development. If you encounter problems, take a screenshot and post it in the forum.
 TEMP_AI_ACTIVATED                                               :{WHITE}Warning: this new AI is still alpha! Currently, only trucks and busses work!
-TEMP_AI_MULTIPLAYER                                             :{WHITE}Warning: this function is still experimental. Please report any problems with it to truelight@openttd.org.
+TEMP_AI_MULTIPLAYER                                             :{WHITE}Warning: implementation is still experimental (using new AI). Please report any problems to truelight@openttd.org.
 
 ############ network gui strings