--- a/src/main_gui.cpp	Sun Nov 11 00:53:59 2007 +0000
+++ b/src/main_gui.cpp	Sun Nov 11 01:39:15 2007 +0000
@@ -2008,7 +2008,7 @@
 	int x;
 	char buffer[256];
 
-	if (ni->display_mode == 3) {
+	if (ni->display_mode == NM_CALLBACK) {
 		str = _get_news_string_callback[ni->callback](ni);
 	} else {
 		CopyInDParam(0, ni->params, lengthof(ni->params));

--- a/src/news_gui.cpp	Sun Nov 11 00:53:59 2007 +0000
+++ b/src/news_gui.cpp	Sun Nov 11 01:39:15 2007 +0000
@@ -652,7 +652,7 @@
 	char *dest;
 	StringID str;
 
-	if (ni->display_mode == 3) {
+	if (ni->display_mode == NM_CALLBACK) {
 		str = _get_news_string_callback[ni->callback](ni);
 	} else {
 		CopyInDParam(0, ni->params, lengthof(ni->params));