(svn r13312) -Update: apply english.txt changes from r13311 to other languages
authorskidd13
Wed, 28 May 2008 16:50:05 +0000
changeset 9401 d1eab583a9e3
parent 9400 e0c0c8f6c958
child 9402 4eb0f983b218
(svn r13312) -Update: apply english.txt changes from r13311 to other languages
src/lang/afrikaans.txt
src/lang/brazilian_portuguese.txt
src/lang/bulgarian.txt
src/lang/catalan.txt
src/lang/croatian.txt
src/lang/czech.txt
src/lang/danish.txt
src/lang/dutch.txt
src/lang/english_US.txt
src/lang/esperanto.txt
src/lang/estonian.txt
src/lang/finnish.txt
src/lang/french.txt
src/lang/galician.txt
src/lang/german.txt
src/lang/hungarian.txt
src/lang/icelandic.txt
src/lang/italian.txt
src/lang/japanese.txt
src/lang/korean.txt
src/lang/lithuanian.txt
src/lang/norwegian_bokmal.txt
src/lang/norwegian_nynorsk.txt
src/lang/piglatin.txt
src/lang/polish.txt
src/lang/portuguese.txt
src/lang/romanian.txt
src/lang/russian.txt
src/lang/simplified_chinese.txt
src/lang/slovak.txt
src/lang/slovenian.txt
src/lang/spanish.txt
src/lang/swedish.txt
src/lang/traditional_chinese.txt
src/lang/turkish.txt
src/lang/ukrainian.txt
src/lang/unfinished/greek.txt
src/lang/unfinished/latvian.txt
--- a/src/lang/afrikaans.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/afrikaans.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -361,9 +361,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sorteer by
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populasie
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produksie
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipe
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Uitgervoer
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produksie
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipe
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Uitgervoer
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Naam
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Naam
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -364,9 +364,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ordenar por
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}População
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produção
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipo
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportado
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produção
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportado
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nome
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
--- a/src/lang/bulgarian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/bulgarian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -365,9 +365,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Сортирай по
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Население
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Продукция
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Вид
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Транспортирано
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Продукция
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Вид
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Транспортирано
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Име
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Име
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Дата
--- a/src/lang/catalan.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/catalan.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -363,9 +363,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ordenar per
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Població
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Producció
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipus
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportat
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Producció
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipus
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportat
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nom
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nom
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
--- a/src/lang/croatian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/croatian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -363,9 +363,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sortiraj prema
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Stanovnici
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produkcija
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Vrsta
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Prevezeno
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produkcija
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Vrsta
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Prevezeno
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Ime
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Ime
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
--- a/src/lang/czech.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/czech.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -421,9 +421,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Řadit podle
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populace
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Prudukce
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Typu
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Přepraveno
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Prudukce
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typu
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Přepraveno
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Podle jména
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :jména
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Podle data
--- a/src/lang/danish.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/danish.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -362,9 +362,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sortér på
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Indbyggertal
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produktion
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Type
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transporteret
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produktion
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transporteret
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Navn
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Navn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dato
--- a/src/lang/dutch.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/dutch.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -363,9 +363,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sorteer op
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Inwoners
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Productie
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Soort
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Vervoerd
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Productie
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Soort
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Vervoerd
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Naam
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Naam
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
--- a/src/lang/english_US.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/english_US.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -361,9 +361,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sort by
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Population
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Production
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Type
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transported
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Production
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transported
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Name
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Name
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Date
--- a/src/lang/esperanto.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/esperanto.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -362,9 +362,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ordigu laŭ
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Enloĝantaro
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produktado
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipo
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportiĝis
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produktado
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportiĝis
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nomo
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nomo
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dato
--- a/src/lang/estonian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/estonian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -463,9 +463,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sorteeri:
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Rahvaarv
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Toodang
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tüüp
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Veetud
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Toodang
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tüüp
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Veetud
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nimi
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nimi
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Daatum
--- a/src/lang/finnish.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/finnish.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -361,9 +361,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Lajittele
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Asukasluku
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Tuotto
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tyyppi
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Kuljetettu
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Tuotto
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tyyppi
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Kuljetettu
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nimi
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nimi
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Päiväys
--- a/src/lang/french.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/french.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -364,9 +364,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Trier par
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Population
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Production
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Type
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transporté
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Production
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transporté
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nom
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nom
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Date
--- a/src/lang/galician.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/galician.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -360,9 +360,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ordear por
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Poboación
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Producción
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipo
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportado
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Producción
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportado
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nome
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
--- a/src/lang/german.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/german.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -363,9 +363,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sortieren nach
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Bevölkerung
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produktion
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Typ
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportiert
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produktion
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typ
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportiert
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Name
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Name
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
--- a/src/lang/hungarian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/hungarian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -427,9 +427,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Rendezés
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Lakosság
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Termelés
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Típus
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Elszállítás
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Termelés
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Típus
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Elszállítás
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Név
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Név
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dátum
--- a/src/lang/icelandic.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/icelandic.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -363,9 +363,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Flokka eftir
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Fólksfjöldi
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Framleiðsla
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tegund
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Flutt
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Framleiðsla
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tegund
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Flutt
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nafn
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nafn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dagsetning
--- a/src/lang/italian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/italian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -365,9 +365,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ordina per
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Popolazione
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produzione
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipo
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Trasportato
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produzione
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Trasportato
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nome
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
--- a/src/lang/japanese.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/japanese.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -362,9 +362,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}並べ替え
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}人口
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}生産量
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}種類
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}運送済み
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :生産量
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :種類
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :運送済み
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}名前
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :名前
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}日付
--- a/src/lang/korean.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/korean.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -363,9 +363,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}정렬
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}인구
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}생산
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}종류
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}수송량
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :생산
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :종류
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :수송량
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}이름
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :이름
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}날짜
--- a/src/lang/lithuanian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/lithuanian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -395,9 +395,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Rikiuoti pagal
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populiacija
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produkcija
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipa
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Pervezimus
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produkcija
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipa
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Pervezimus
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Varda
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Varda
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
--- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -362,9 +362,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sorter etter
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Innbyggertall
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produksjon
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Type
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportert
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produksjon
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportert
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Navn
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Navn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dato
--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -362,9 +362,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sorter etter
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Innbyggjartal
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produksjon
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Type
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportert
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produksjon
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportert
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Namn
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Namn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dato
--- a/src/lang/piglatin.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/piglatin.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -361,9 +361,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ortsay ybay
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Opulationpay
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Oductionpray
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Ypetay
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Ansportedtray
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Oductionpray
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Ypetay
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Ansportedtray
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Amenay
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Amenay
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Ateday
--- a/src/lang/polish.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/polish.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -414,9 +414,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sortuj wg
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populacja
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produkcja
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Typ
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Przetransportowano
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produkcja
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typ
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Przetransportowano
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nazwa
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nazwa
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
--- a/src/lang/portuguese.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/portuguese.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -362,9 +362,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ordenar por
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}População
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produção
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipo
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportado
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produção
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportado
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nome
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
--- a/src/lang/romanian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/romanian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -361,9 +361,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ordoneaza dupa
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populatia
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Productie
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tip
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportat
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Productie
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tip
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportat
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nume
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nume
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datã
--- a/src/lang/russian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/russian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -365,9 +365,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Сортировка
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Население
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Продукция
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Тип
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Вывоз
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Продукция
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Тип
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Вывоз
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Имя
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Название
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Дата
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -361,9 +361,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}排序
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}人口
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}产出
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}类型
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}已运输
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :产出
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :类型
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :已运输
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}姓名
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :姓名
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}日期
--- a/src/lang/slovak.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/slovak.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -427,9 +427,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Usporiadat
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populacia
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produkcia
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Typ
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Prepravene
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produkcia
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typ
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Prepravene
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nazov
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nazov
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
--- a/src/lang/slovenian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/slovenian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -405,9 +405,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sortiraj po
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Prebivalstvo
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Proizvodnja
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tip
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Prepeljano
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Proizvodnja
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tip
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Prepeljano
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Ime
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Ime
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
--- a/src/lang/spanish.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/spanish.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -364,9 +364,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ordenar por
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Población
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Producción
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipo
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transportado
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Producción
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportado
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nombre
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Nombre
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Fecha
--- a/src/lang/swedish.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/swedish.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -363,9 +363,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sortera efter
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Befolkning
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produktion
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Typ
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transporterat
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produktion
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typ
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transporterat
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Namn
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Namn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
--- a/src/lang/traditional_chinese.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/traditional_chinese.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -361,9 +361,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}排序依照
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}人口
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}產量
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}種類
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}輸出量
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :產量
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :種類
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :輸出量
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}名稱
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :名稱
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}日期
--- a/src/lang/turkish.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/turkish.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -361,9 +361,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Sırala
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Nüfus
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Üretim
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tür
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Taşınan
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Üretim
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tür
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Taşınan
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}İsim
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :İsim
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Tarih
--- a/src/lang/ukrainian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/ukrainian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -488,9 +488,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Сортувати
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}за населенням
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}за продуктивністю
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}за типом
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}за перевезенням
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :за продуктивністю
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :за типом
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :за перевезенням
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}за назвою
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Назва
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}за датою
--- a/src/lang/unfinished/greek.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/unfinished/greek.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -360,9 +360,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Ταξινόμηση κατά
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Πληθυσμός
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Παραγωγή
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Τύπος
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Μεταφέρθηκαν
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Παραγωγή
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Τύπος
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Μεταφέρθηκαν
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Όνομα
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Όνομα
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Μέρα
--- a/src/lang/unfinished/latvian.txt	Wed May 28 16:45:00 2008 +0000
+++ b/src/lang/unfinished/latvian.txt	Wed May 28 16:50:05 2008 +0000
@@ -359,9 +359,9 @@
 STR_SORT_BY                                                     :{BLACK}Saka'rtot pe'c
 
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Iedzi'vota'ju skaita
-STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :{BLACK}Produkcijas
-STR_SORT_BY_TYPE                                                :{BLACK}Tipa
-STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :{BLACK}Transporte'ta'
+STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produkcijas
+STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipa
+STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transporte'ta'
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Va'rda
 STR_SORT_BY_DROPDOWN_NAME                                       :Va'rds
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datums