src/lang/slovenian.txt
branchgamebalance
changeset 9910 0b2aebc8283e
parent 9909 dce9a6923bb7
child 9911 0b8b245a2391
equal deleted inserted replaced
9909:dce9a6923bb7 9910:0b2aebc8283e
   791 STR_029F_MOVE_THE_STARTING_DATE                                 :{BLACK}Premakni začetni datum za 1 leto naprej
   791 STR_029F_MOVE_THE_STARTING_DATE                                 :{BLACK}Premakni začetni datum za 1 leto naprej
   792 STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH                               :{WHITE} ... oba priključka mostu morata biti na kopnem
   792 STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH                               :{WHITE} ... oba priključka mostu morata biti na kopnem
   793 STR_02A1_SMALL                                                  :{BLACK}Majhno
   793 STR_02A1_SMALL                                                  :{BLACK}Majhno
   794 STR_02A2_MEDIUM                                                 :{BLACK}Srednje
   794 STR_02A2_MEDIUM                                                 :{BLACK}Srednje
   795 STR_02A3_LARGE                                                  :{BLACK}Veliko
   795 STR_02A3_LARGE                                                  :{BLACK}Veliko
       
   796 STR_SCENARIO_EDITOR_CITY                                        :{BLACK}Mesto
   796 STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE                                       :{BLACK}Izberi velikost mesta
   797 STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE                                       :{BLACK}Izberi velikost mesta
   797 STR_02A5_TOWN_SIZE                                              :{YELLOW}Velikost mesta:
   798 STR_02A5_TOWN_SIZE                                              :{YELLOW}Velikost mesta:
   798 
   799 
   799 STR_02B6                                                        :{STRING}  -  {STRING}
   800 STR_02B6                                                        :{STRING}  -  {STRING}
   800 STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS                              :{BLACK}Prikaži zadnje sporočilo ali novico
   801 STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS                              :{BLACK}Prikaži zadnje sporočilo ali novico
  1183 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL                           :Normalno
  1184 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL                           :Normalno
  1184 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST                             :Hitro
  1185 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST                             :Hitro
  1185 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST                        :Zelo hitro
  1186 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST                        :Zelo hitro
  1186 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS                                 :{LTBLUE}Razmerje mest, ki bodo rastla z dvakratno hitrostjo: {ORANGE}1 v {STRING}
  1187 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS                                 :{LTBLUE}Razmerje mest, ki bodo rastla z dvakratno hitrostjo: {ORANGE}1 v {STRING}
  1187 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Razmerje mest, ki bodo rastla z dvakratno hitrostjo: {ORANGE}Brez
  1188 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Razmerje mest, ki bodo rastla z dvakratno hitrostjo: {ORANGE}Brez
       
  1189 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Začetni faktor rasti mesta: {ORANGE}{STRING}
  1188 
  1190 
  1189 STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Vmesnik
  1191 STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Vmesnik
  1190 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Gradnja
  1192 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Gradnja
  1191 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vozila
  1193 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vozila
  1192 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Postaje
  1194 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Postaje