1163 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :nic |
1163 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :nic |
1164 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Rychlost skrolovacího kolečka: {ORANGE}{STRING} |
1164 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Rychlost skrolovacího kolečka: {ORANGE}{STRING} |
1165 STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Zastavit automaticky hru při začínání nové hry: {ORANGE}{STRING} |
1165 STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Zastavit automaticky hru při začínání nové hry: {ORANGE}{STRING} |
1166 STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Používat pokročilý seznam vozidel: {ORANGE}{STRING} |
1166 STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Používat pokročilý seznam vozidel: {ORANGE}{STRING} |
1167 STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}Používat ukazatele naložení: {ORANGE}{STRING} |
1167 STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}Používat ukazatele naložení: {ORANGE}{STRING} |
1168 STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}Povolit jizdní řády vozidel: {ORANGE}{STRING} |
1168 STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}Povolit jízdní řády vozidel: {ORANGE}{STRING} |
1169 STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Zobrazit jízdní řády v cyklech místo ve dnech: {ORANGE}{STRING} |
1169 STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Zobrazit jízdní řády v cyklech místo ve dnech: {ORANGE}{STRING} |
1170 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}Standardní druh kolejí (v nové hře/po načtení hry): {ORANGE}{STRING} |
1170 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}Standardní druh kolejí (v nové hře/po načtení hry): {ORANGE}{STRING} |
1171 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :Normální koleje |
1171 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :Normální koleje |
1172 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_ELRAIL :Elektrifikované koleje |
1172 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_ELRAIL :Elektrifikované koleje |
1173 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MONORAIL :Monorail |
1173 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MONORAIL :Monorail |
2036 STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Vyžaduje: {YELLOW}{STRING} |
2036 STR_4827_REQUIRES :{BLACK}Vyžaduje: {YELLOW}{STRING} |
2037 STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Vyžaduje: {YELLOW}{STRING}, {STRING} |
2037 STR_4828_REQUIRES :{BLACK}Vyžaduje: {YELLOW}{STRING}, {STRING} |
2038 STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Vyžaduje: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING} |
2038 STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Vyžaduje: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING} |
2039 ############ range for requires ends |
2039 ############ range for requires ends |
2040 |
2040 |
|
2041 ############ range for produces starts |
2041 STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_FOR_PROCESSING :{BLACK}Náklad čekající na zpracování: |
2042 STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_FOR_PROCESSING :{BLACK}Náklad čekající na zpracování: |
2042 STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} |
2043 STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} |
|
2044 ############ range for produces ends |
2043 |
2045 |
2044 STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Produkce minulý měsíc: |
2046 STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Produkce minulý měsíc: |
2045 STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA} % přepraveno) |
2047 STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA} % přepraveno) |
2046 STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Nastavit pohled na průmysl |
2048 STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Nastavit pohled na průmysl |
2047 STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} se staví poblíž města {TOWN}! |
2049 STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} se staví poblíž města {TOWN}! |
2692 STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Údržba v železničním depu {TOWN} |
2694 STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Údržba v železničním depu {TOWN} |
2693 STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Jet bez zastavení do železničního depa {TOWN} |
2695 STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Jet bez zastavení do železničního depa {TOWN} |
2694 STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Údržba bez zastavení v železničním depu {TOWN} |
2696 STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Údržba bez zastavení v železničním depu {TOWN} |
2695 |
2697 |
2696 STR_TIMETABLE_GO_TO :{STRING} {STRING} |
2698 STR_TIMETABLE_GO_TO :{STRING} {STRING} |
2697 STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Výlet (mimo jízdní řád) |
2699 STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Jet do (mimo jízdní řád) |
2698 STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Výlet na {STRING} |
2700 STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Jet do {STRING} |
2699 STR_TIMETABLE_STAY_FOR :a zůstat {STRING} |
2701 STR_TIMETABLE_STAY_FOR :a zůstat {STRING} |
2700 STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} d{P en ny nů} |
2702 STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} d{P en ny nů} |
2701 STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} cykl{P us y ů} |
2703 STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} cykl{P us y ů} |
2702 |
2704 |
2703 STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}Jedu do železničního depa {TOWN} |
2705 STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}Jedu do železničního depa {TOWN} |