src/lang/french.txt
changeset 7288 4261269b85ab
parent 7273 0565a3943a96
child 7291 b77a88be0fd8
equal deleted inserted replaced
7287:47f9d7abddc6 7288:4261269b85ab
   882 ############ start of townname region
   882 ############ start of townname region
   883 STR_TOWNNAME_ORIGINAL_ENGLISH                                   :Anglais (Originaux)
   883 STR_TOWNNAME_ORIGINAL_ENGLISH                                   :Anglais (Originaux)
   884 STR_TOWNNAME_FRENCH                                             :Français
   884 STR_TOWNNAME_FRENCH                                             :Français
   885 STR_TOWNNAME_GERMAN                                             :Allemand
   885 STR_TOWNNAME_GERMAN                                             :Allemand
   886 STR_TOWNNAME_ADDITIONAL_ENGLISH                                 :Anglais (Additionels)
   886 STR_TOWNNAME_ADDITIONAL_ENGLISH                                 :Anglais (Additionels)
   887 STR_TOWNNAME_LATIN_AMERICAN                                     :Latino-Americain
   887 STR_TOWNNAME_LATIN_AMERICAN                                     :Latino-Americains
   888 STR_TOWNNAME_SILLY                                              :Drôles
   888 STR_TOWNNAME_SILLY                                              :Drôles
   889 STR_TOWNNAME_SWEDISH                                            :Suédois
   889 STR_TOWNNAME_SWEDISH                                            :Suédois
   890 STR_TOWNNAME_DUTCH                                              :Hollandais
   890 STR_TOWNNAME_DUTCH                                              :Hollandais
   891 STR_TOWNNAME_FINNISH                                            :Finlandais
   891 STR_TOWNNAME_FINNISH                                            :Finlandais
   892 STR_TOWNNAME_POLISH                                             :Polonais
   892 STR_TOWNNAME_POLISH                                             :Polonais
   893 STR_TOWNNAME_SLOVAKISH                                          :Slovaques
   893 STR_TOWNNAME_SLOVAKISH                                          :Slovaques
   894 STR_TOWNNAME_NORWEGIAN                                          :Norvégiens
   894 STR_TOWNNAME_NORWEGIAN                                          :Norvégiens
   895 STR_TOWNNAME_HUNGARIAN                                          :Hongrois
   895 STR_TOWNNAME_HUNGARIAN                                          :Hongrois
   896 STR_TOWNNAME_AUSTRIAN                                           :Autrichiens
   896 STR_TOWNNAME_AUSTRIAN                                           :Autrichiens
   897 STR_TOWNNAME_ROMANIAN                                           :Roumain
   897 STR_TOWNNAME_ROMANIAN                                           :Roumains
   898 STR_TOWNNAME_CZECH                                              :Tchèques
   898 STR_TOWNNAME_CZECH                                              :Tchèques
   899 STR_TOWNNAME_SWISS                                              :Suisse
   899 STR_TOWNNAME_SWISS                                              :Suisses
   900 STR_TOWNNAME_DANISH                                             :Danois
   900 STR_TOWNNAME_DANISH                                             :Danois
   901 STR_TOWNNAME_TURKISH                                            :Turques
   901 STR_TOWNNAME_TURKISH                                            :Turques
   902 STR_TOWNNAME_ITALIAN                                            :Italien
   902 STR_TOWNNAME_ITALIAN                                            :Italiens
   903 STR_TOWNNAME_CATALAN                                            :Catalan
   903 STR_TOWNNAME_CATALAN                                            :Catalans
   904 ############ end of townname region
   904 ############ end of townname region
   905 
   905 
   906 STR_CURR_GBP                                                    :Livre (£)
   906 STR_CURR_GBP                                                    :Livre (£)
   907 STR_CURR_USD                                                    :Dollar ($)
   907 STR_CURR_USD                                                    :Dollar ($)
   908 STR_CURR_EUR                                                    :Euro (€)
   908 STR_CURR_EUR                                                    :Euro (€)
  1396 ############ Leave those lines in this order!!
  1396 ############ Leave those lines in this order!!
  1397 STR_NETWORK_LANG_ANY                                            :Aucune
  1397 STR_NETWORK_LANG_ANY                                            :Aucune
  1398 STR_NETWORK_LANG_ENGLISH                                        :Anglais
  1398 STR_NETWORK_LANG_ENGLISH                                        :Anglais
  1399 STR_NETWORK_LANG_GERMAN                                         :Allemand
  1399 STR_NETWORK_LANG_GERMAN                                         :Allemand
  1400 STR_NETWORK_LANG_FRENCH                                         :Français
  1400 STR_NETWORK_LANG_FRENCH                                         :Français
       
  1401 STR_NETWORK_LANG_BRAZILIAN                                      :Brésilien
       
  1402 STR_NETWORK_LANG_BULGARIAN                                      :Bulgare
       
  1403 STR_NETWORK_LANG_CHINESE                                        :Chinois
       
  1404 STR_NETWORK_LANG_CZECH                                          :Tchèque
       
  1405 STR_NETWORK_LANG_DANISH                                         :Danois
       
  1406 STR_NETWORK_LANG_DUTCH                                          :Hollandais
       
  1407 STR_NETWORK_LANG_ESPERANTO                                      :Esperanto
       
  1408 STR_NETWORK_LANG_FINNISH                                        :Finlandais
       
  1409 STR_NETWORK_LANG_HUNGARIAN                                      :Hongrois
       
  1410 STR_NETWORK_LANG_ICELANDIC                                      :Islandais
       
  1411 STR_NETWORK_LANG_ITALIAN                                        :Italien
       
  1412 STR_NETWORK_LANG_JAPANESE                                       :Japonais
       
  1413 STR_NETWORK_LANG_KOREAN                                         :Coréen
       
  1414 STR_NETWORK_LANG_LITHUANIAN                                     :Lithuanien
       
  1415 STR_NETWORK_LANG_NORWEGIAN                                      :Norvégien
       
  1416 STR_NETWORK_LANG_POLISH                                         :Polonais
       
  1417 STR_NETWORK_LANG_PORTUGUESE                                     :Portuguais
       
  1418 STR_NETWORK_LANG_ROMANIAN                                       :Roumain
       
  1419 STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN                                        :Russe
       
  1420 STR_NETWORK_LANG_SLOVAK                                         :Slovaque
       
  1421 STR_NETWORK_LANG_SLOVENIAN                                      :Slovène
       
  1422 STR_NETWORK_LANG_SPANISH                                        :Espagnol
       
  1423 STR_NETWORK_LANG_SWEDISH                                        :Suédois
       
  1424 STR_NETWORK_LANG_TURKISH                                        :Turc
       
  1425 STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN                                      :Ukrainien
  1401 ############ End of leave-in-this-order
  1426 ############ End of leave-in-this-order
  1402 
  1427 
  1403 STR_NETWORK_GAME_LOBBY                                          :{WHITE}Préparation de la partie
  1428 STR_NETWORK_GAME_LOBBY                                          :{WHITE}Préparation de la partie
  1404 
  1429 
  1405 STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN                                     :{BLACK}Se prépare à rejoindre :   {ORANGE}{STRING}
  1430 STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN                                     :{BLACK}Se prépare à rejoindre :   {ORANGE}{STRING}