src/lang/galician.txt
changeset 10112 4cff0d575f0b
parent 10110 d0cd5452bbe9
child 10117 6a796f06bff4
equal deleted inserted replaced
10111:703ab46c030e 10112:4cff0d575f0b
  2425 ##id 0x8800
  2425 ##id 0x8800
  2426 STR_8800_TRAIN_DEPOT                                            :{WHITE}Depósito de Tren de {TOWN}
  2426 STR_8800_TRAIN_DEPOT                                            :{WHITE}Depósito de Tren de {TOWN}
  2427 STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Celebración cidadá . . .{}Chega o primeiro tren a {STATION}!
  2427 STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST                               :{BLACK}{BIGFONT}Celebración cidadá . . .{}Chega o primeiro tren a {STATION}!
  2428 STR_8802_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Detalles)
  2428 STR_8802_DETAILS                                                :{WHITE}{VEHICLE} (Detalles)
  2429 STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY                                       :{WHITE}Hai un tren no camiño
  2429 STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY                                       :{WHITE}Hai un tren no camiño
  2430 STR_8804                                                        :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING}
       
  2431 STR_8805                                                        :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING}
       
  2432 STR_8806_GO_TO                                                  :Ir a {STATION}
       
  2433 STR_GO_TO_TRANSFER                                              :Ir a {STATION} (Transferir e coller carga)
       
  2434 STR_8807_GO_TO_UNLOAD                                           :Ir a {STATION} (Descargar)
       
  2435 STR_GO_TO_TRANSFER_UNLOAD                                       :Ir a {STATION} (Transferir e sair valeiro)
       
  2436 STR_8808_GO_TO_LOAD                                             :Ir a {STATION} (Cargar)
       
  2437 STR_GO_TO_TRANSFER_LOAD                                         :Ir a {STATION} (Transferir e esperar a cargar)
       
  2438 STR_880A_GO_NON_STOP_TO                                         :Ir sen parar a {STATION}
       
  2439 STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER                                     :Ir sen parar a {STATION} (Transferir e coller carga)
       
  2440 STR_880B_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD                                  :Ir sen parar a {STATION} (Descargar)
       
  2441 STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_UNLOAD                              :Ir sen parar a {STATION} (Descargar e saír baleiro)
       
  2442 STR_880C_GO_NON_STOP_TO_LOAD                                    :Ir sen parar a {STATION} (Cargar)
       
  2443 STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD                                :Ir sen parar a {STATION} (Transferir e esperar a cargar)
       
  2444 STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT                                           :Ir o Depósito De Trens de {TOWN}
  2430 STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT                                           :Ir o Depósito De Trens de {TOWN}
  2445 STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT                                      :Face-lo servicio no Depósito de Trens de {TOWN}
  2431 STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT                                      :Face-lo servicio no Depósito de Trens de {TOWN}
  2446 STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT                             :Ir sen paradas o Depósito de Trens de {TOWN}
  2432 STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT                             :Ir sen paradas o Depósito de Trens de {TOWN}
  2447 STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT                             :Face-lo servicio sen paradas no Depósito de Trens de {TOWN}
  2433 STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT                             :Face-lo servicio sen paradas no Depósito de Trens de {TOWN}
  2448 
  2434