7 ##id 0x0000 |
7 ##id 0x0000 |
8 STR_NULL : |
8 STR_NULL : |
9 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Απο την άκρη του χάρτη |
9 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Απο την άκρη του χάρτη |
10 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Πολυ κοντά στην άκρη του χάρτη |
10 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Πολυ κοντά στην άκρη του χάρτη |
11 STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES :{WHITE}Δεν υπάρχουν αρκετά χρήματα - απαιτούνται {CURRENCY} |
11 STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES :{WHITE}Δεν υπάρχουν αρκετά χρήματα - απαιτούνται {CURRENCY} |
12 STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY64}. |
12 STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY}. |
13 STR_0005 :{RED}{CURRENCY64}. |
13 STR_0005 :{RED}{CURRENCY}. |
14 STR_EMPTY : |
14 STR_EMPTY : |
15 STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Απαιτείται επίπεδο εδαφος |
15 STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Απαιτείται επίπεδο εδαφος |
16 STR_0008_WAITING :{BLACK}Αναμονη: {WHITE}{STRING} |
16 STR_0008_WAITING :{BLACK}Αναμονη: {WHITE}{STRING} |
17 STR_0009 :{WHITE}{CARGO} |
17 STR_0009 :{WHITE}{CARGO} |
18 STR_000A_EN_ROUTE_FROM :{WHITE}{CARGO}{YELLOW} (καθ'οδόν από |
18 STR_000A_EN_ROUTE_FROM :{WHITE}{CARGO}{YELLOW} (καθ'οδόν από |
1157 STR_TOYLAND_LANDSCAPE :Παιχνιδιάστικο τοπίο |
1157 STR_TOYLAND_LANDSCAPE :Παιχνιδιάστικο τοπίο |
1158 |
1158 |
1159 STR_CHEATS :{WHITE}Κλεψιές |
1159 STR_CHEATS :{WHITE}Κλεψιές |
1160 STR_CHEATS_TIP :{BLACK}Τα κουτάκια δείχνουν αν έχετε χρησιμοποιήσει αυτό το κόλπο πρίν |
1160 STR_CHEATS_TIP :{BLACK}Τα κουτάκια δείχνουν αν έχετε χρησιμοποιήσει αυτό το κόλπο πρίν |
1161 STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Προσοχή! Είστε έτοιμος να προδώσετε τους φίλους ανταγωνιστές σας. Θυμηθείτε ότι αυτή η ντροπή θα μείνει για πάντα. |
1161 STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Προσοχή! Είστε έτοιμος να προδώσετε τους φίλους ανταγωνιστές σας. Θυμηθείτε ότι αυτή η ντροπή θα μείνει για πάντα. |
1162 STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Αύξηση χρημάτων κατά {CURRENCY64} |
1162 STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Αύξηση χρημάτων κατά {CURRENCY} |
1163 STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Παίξτε σαν παίκτης: {ORANGE}{COMMA} |
1163 STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Παίξτε σαν παίκτης: {ORANGE}{COMMA} |
1164 STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Μαγική μπουλντόζα (αφαιρεί βιομηχανίες, αμετακίνητα): {ORANGE}{STRING} |
1164 STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Μαγική μπουλντόζα (αφαιρεί βιομηχανίες, αμετακίνητα): {ORANGE}{STRING} |
1165 STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Τα τούνελ διασταυρώνονται: {ORANGE}{STRING} |
1165 STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Τα τούνελ διασταυρώνονται: {ORANGE}{STRING} |
1166 STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Χτήσιμο ενώ βρίσκεστε σε παύση: {ORANGE}{STRING} |
1166 STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Χτήσιμο ενώ βρίσκεστε σε παύση: {ORANGE}{STRING} |
1167 STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}Τα Jet δεν θα συγκρούονται (συχνά) σε μικρά αεροδρόμια: {ORANGE} {STRING} |
1167 STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}Τα Jet δεν θα συγκρούονται (συχνά) σε μικρά αεροδρόμια: {ORANGE} {STRING} |
1555 STR_4002_SAVE :{BLACK}Αποθήκευση |
1555 STR_4002_SAVE :{BLACK}Αποθήκευση |
1556 STR_4003_DELETE :{BLACK}Διαγραφή |
1556 STR_4003_DELETE :{BLACK}Διαγραφή |
1557 STR_4004 :{COMPANY}, {DATE_LONG} |
1557 STR_4004 :{COMPANY}, {DATE_LONG} |
1558 STR_4005_BYTES_FREE :{BLACK}{COMMA} megabyte{P "" s} ελεύθερα |
1558 STR_4005_BYTES_FREE :{BLACK}{COMMA} megabyte{P "" s} ελεύθερα |
1559 STR_4006_UNABLE_TO_READ_DRIVE :{BLACK}Αδύνατη η ανάγνωση του δίσκου |
1559 STR_4006_UNABLE_TO_READ_DRIVE :{BLACK}Αδύνατη η ανάγνωση του δίσκου |
1560 STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}Αποθήκευση Παιχνιδιού Απέτυχε |
1560 STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}Αποθήκευση Παιχνιδιού Απέτυχε{}{STRING} |
1561 STR_4008_UNABLE_TO_DELETE_FILE :{WHITE}Αδύνατη η διαγραφή του αρχείου |
1561 STR_4008_UNABLE_TO_DELETE_FILE :{WHITE}Αδύνατη η διαγραφή του αρχείου |
1562 STR_4009_GAME_LOAD_FAILED :{WHITE}Φόρτωση Παιχνιδιού Απέτυχε |
1562 STR_4009_GAME_LOAD_FAILED :{WHITE}Φόρτωση Παιχνιδιού Απέτυχε{}{STRING} |
1563 STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}Λίστα δίσκων, φακέλλων και αποθηκευμένων παιχνιδιών |
1563 STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}Λίστα δίσκων, φακέλλων και αποθηκευμένων παιχνιδιών |
1564 STR_400B_CURRENTLY_SELECTED_NAME :{BLACK}Τρέχον όνομα για το αποθηκευμένο παιχνίδι |
1564 STR_400B_CURRENTLY_SELECTED_NAME :{BLACK}Τρέχον όνομα για το αποθηκευμένο παιχνίδι |
1565 STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Διαγραφή του επιλεγμένου αποθηκευμένου παιχνιδιού |
1565 STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Διαγραφή του επιλεγμένου αποθηκευμένου παιχνιδιού |
1566 STR_400D_SAVE_THE_CURRENT_GAME_USING :{BLACK}Αποθήκευση παιχνιδιού, χρησιμοποιώντας το επιλεγμένο όνομα |
1566 STR_400D_SAVE_THE_CURRENT_GAME_USING :{BLACK}Αποθήκευση παιχνιδιού, χρησιμοποιώντας το επιλεγμένο όνομα |
1567 STR_400E_SELECT_NEW_GAME_TYPE :{WHITE}Επιλογή Τύπου Νέου Παιχνιδιού |
1567 STR_400E_SELECT_NEW_GAME_TYPE :{WHITE}Επιλογή Τύπου Νέου Παιχνιδιού |
1790 STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}Έσοδα Οχημάτων |
1790 STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}Έσοδα Οχημάτων |
1791 STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Έσοδα Αεροπλάνων |
1791 STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Έσοδα Αεροπλάνων |
1792 STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Έσοδα Πλοίων |
1792 STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Έσοδα Πλοίων |
1793 STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Τόκος Δανείου |
1793 STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Τόκος Δανείου |
1794 STR_701D_OTHER :{GOLD}Άλλα |
1794 STR_701D_OTHER :{GOLD}Άλλα |
1795 STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY64} |
1795 STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY} |
1796 STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY64} |
1796 STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY} |
1797 STR_7020_TOTAL :{WHITE}Σύνολο: |
1797 STR_7020_TOTAL :{WHITE}Σύνολο: |
1798 STR_7021 :{COMPANY}{PLAYERNAME} |
1798 STR_7021 :{COMPANY}{PLAYERNAME} |
1799 STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Γράφημα Εισοδήματος |
1799 STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Γράφημα Εισοδήματος |
1800 STR_7024 :{COMMA} |
1800 STR_7024 :{COMMA} |
1801 STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Γράφημα Ενεργών Εσόδων |
1801 STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Γράφημα Ενεργών Εσόδων |
1802 STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Ισολογισμός Τραπέζης |
1802 STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Ισολογισμός Τραπέζης |
1803 STR_7027_LOAN :{WHITE}Δάνειο |
1803 STR_7027_LOAN :{WHITE}Δάνειο |
1804 STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY64} |
1804 STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY} |
1805 STR_7029_BORROW :{BLACK}Δανεισμός {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} |
1805 STR_7029_BORROW :{BLACK}Δανεισμός {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} |
1806 STR_702A_REPAY :{BLACK}Πληρωμή {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} |
1806 STR_702A_REPAY :{BLACK}Πληρωμή {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} |
1807 STR_702B_MAXIMUM_PERMITTED_LOAN :{WHITE}...το μέγιστο επιτρεπόμενο δάνειο είναι {CURRENCY} |
1807 STR_702B_MAXIMUM_PERMITTED_LOAN :{WHITE}...το μέγιστο επιτρεπόμενο δάνειο είναι {CURRENCY} |
1808 STR_702C_CAN_T_BORROW_ANY_MORE_MONEY :{WHITE}Αδύνατος ο δανεισμός περισσοτέρων χρημάτων... |
1808 STR_702C_CAN_T_BORROW_ANY_MORE_MONEY :{WHITE}Αδύνατος ο δανεισμός περισσοτέρων χρημάτων... |
1809 STR_702D_LOAN_ALREADY_REPAYED :{WHITE}...δεν υπάρχει δάνειο προς αποπληρωμή |
1809 STR_702D_LOAN_ALREADY_REPAYED :{WHITE}...δεν υπάρχει δάνειο προς αποπληρωμή |
1869 STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Αδύνατο να χτιστεί αρχηγείο εταιρείας... |
1869 STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Αδύνατο να χτιστεί αρχηγείο εταιρείας... |
1870 STR_7072_VIEW_HQ :{BLACK}Προβολή Αρχηγείου |
1870 STR_7072_VIEW_HQ :{BLACK}Προβολή Αρχηγείου |
1871 STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL :{BIGFONT}{BLACK}Παγκόσμια Υποχώρηση!{}{}Οι οικονομολόγοι φοβούνται τα χειρότερα καθώς η οικονομία πιάνει πάτο! |
1871 STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL :{BIGFONT}{BLACK}Παγκόσμια Υποχώρηση!{}{}Οι οικονομολόγοι φοβούνται τα χειρότερα καθώς η οικονομία πιάνει πάτο! |
1872 STR_7074_RECESSION_OVER_UPTURN_IN :{BIGFONT}{BLACK}Υποχώρηση Τέλος!{}{}Κέρδη στο εμπόριο δίνει σιγουριά στις βιομηχανίες καθώς η οικονομία δυναμώνει! |
1872 STR_7074_RECESSION_OVER_UPTURN_IN :{BIGFONT}{BLACK}Υποχώρηση Τέλος!{}{}Κέρδη στο εμπόριο δίνει σιγουριά στις βιομηχανίες καθώς η οικονομία δυναμώνει! |
1873 STR_7075_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Εναλλαγή μεγάλου/μικρού παραθύρου |
1873 STR_7075_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Εναλλαγή μεγάλου/μικρού παραθύρου |
1874 STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Αξία εταιρείας: {WHITE}{CURRENCY64} |
1874 STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Αξία εταιρείας: {WHITE}{CURRENCY} |
1875 STR_7077_BUY_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Αγορά μεριδίου 25% στην εταιρεία |
1875 STR_7077_BUY_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Αγορά μεριδίου 25% στην εταιρεία |
1876 STR_7078_SELL_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Πώληση μεριδίου 25% της εταιρείας |
1876 STR_7078_SELL_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Πώληση μεριδίου 25% της εταιρείας |
1877 STR_7079_BUY_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Αγορά μεριδίου 25% της εταιρείας |
1877 STR_7079_BUY_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Αγορά μεριδίου 25% της εταιρείας |
1878 STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Πώληση μεριδίου 25% της εταιρείας |
1878 STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Πώληση μεριδίου 25% της εταιρείας |
1879 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Αδύνατη η αγορά μεριδίου 25% της εταιρείας... |
1879 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Αδύνατη η αγορά μεριδίου 25% της εταιρείας... |