lang/norwegian_bokmal.txt
branch0.5
changeset 5492 b09f2b88f97a
parent 5484 c44ef54a97c3
equal deleted inserted replaced
5491:313c171364e8 5492:b09f2b88f97a
   728 STR_028B_PLANT_TREES_RANDOMLY_OVER                              :{BLACK}Plasser trær tilfeldig i landskapet
   728 STR_028B_PLANT_TREES_RANDOMLY_OVER                              :{BLACK}Plasser trær tilfeldig i landskapet
   729 STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE                         :{BLACK}Plasser steinete felt i landskapet
   729 STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE                         :{BLACK}Plasser steinete felt i landskapet
   730 STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE                                       :{BLACK}Plasser fyrtårn
   730 STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE                                       :{BLACK}Plasser fyrtårn
   731 STR_028E_PLACE_TRANSMITTER                                      :{BLACK}Plasser radiosender
   731 STR_028E_PLACE_TRANSMITTER                                      :{BLACK}Plasser radiosender
   732 STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA                                     :{BLACK}Definer ørkenområde.{}Trykk og hold inne CTRL for å fjerne den
   732 STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA                                     :{BLACK}Definer ørkenområde.{}Trykk og hold inne CTRL for å fjerne den
       
   733 STR_CREATE_LAKE                                                 :{BLACK}Definer vannområde.{}Lag en kanal, untatt hvis CTRL holdes nede på havnivå, hvor områdene vil fylles istedenfor
   733 STR_0290_DELETE                                                 :{BLACK}Slett
   734 STR_0290_DELETE                                                 :{BLACK}Slett
   734 STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY                            :{BLACK}Slett denne byen fullstendig
   735 STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY                            :{BLACK}Slett denne byen fullstendig
   735 STR_0292_SAVE_SCENARIO                                          :Lagre scenario
   736 STR_0292_SAVE_SCENARIO                                          :Lagre scenario
   736 STR_0293_LOAD_SCENARIO                                          :Last inn scenario
   737 STR_0293_LOAD_SCENARIO                                          :Last inn scenario
   737 STR_0294_QUIT_EDITOR                                            :Avslutt redigeringsprogram
   738 STR_0294_QUIT_EDITOR                                            :Avslutt redigeringsprogram
  1205 
  1206 
  1206 STR_TREES_RANDOM_TYPE                                           :{BLACK}Trær av tilfeldig type
  1207 STR_TREES_RANDOM_TYPE                                           :{BLACK}Trær av tilfeldig type
  1207 STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP                                       :{BLACK}Plasser trær av tilfeldig type
  1208 STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP                                       :{BLACK}Plasser trær av tilfeldig type
  1208 
  1209 
  1209 STR_CANT_BUILD_CANALS                                           :{WHITE}Kan ikke bygge kanaler her...
  1210 STR_CANT_BUILD_CANALS                                           :{WHITE}Kan ikke bygge kanaler her...
       
  1211 STR_BUILD_CANALS_TIP                                            :{BLACK}Bygg kanaler.
  1210 STR_LANDINFO_CANAL                                              :Kanal
  1212 STR_LANDINFO_CANAL                                              :Kanal
  1211 
  1213 
  1212 STR_CANT_BUILD_LOCKS                                            :{WHITE}Kan ikke bygge sluser her...
  1214 STR_CANT_BUILD_LOCKS                                            :{WHITE}Kan ikke bygge sluser her...
  1213 STR_BUILD_LOCKS_TIP                                             :{BLACK}Bygg sluser
  1215 STR_BUILD_LOCKS_TIP                                             :{BLACK}Bygg sluser
  1214 STR_LANDINFO_LOCK                                               :Sluse
  1216 STR_LANDINFO_LOCK                                               :Sluse