273 STR_012F_OK :{BLACK}OK |
271 STR_012F_OK :{BLACK}OK |
274 STR_0130_RENAME :{BLACK}Gi nytt navn |
272 STR_0130_RENAME :{BLACK}Gi nytt navn |
275 STR_0131_TOO_MANY_NAMES_DEFINED :{WHITE}For mange navn oppgitt |
273 STR_0131_TOO_MANY_NAMES_DEFINED :{WHITE}For mange navn oppgitt |
276 STR_0132_CHOSEN_NAME_IN_USE_ALREADY :{WHITE}Navnet er allerede i bruk |
274 STR_0132_CHOSEN_NAME_IN_USE_ALREADY :{WHITE}Navnet er allerede i bruk |
277 |
275 |
278 STR_0133_WINDOWS :Windows |
276 STR_OSNAME_WINDOWS :Windows |
279 STR_0134_UNIX :Unix |
277 STR_OSNAME_UNIX :Unix |
280 STR_0135_OSX :OS X |
278 STR_OSNAME_OSX :OS X |
281 STR_OSNAME_BEOS :BeOS |
279 STR_OSNAME_BEOS :BeOS |
282 STR_OSNAME_MORPHOS :MorphOS |
280 STR_OSNAME_MORPHOS :MorphOS |
283 STR_OSNAME_AMIGAOS :AmigaOS |
281 STR_OSNAME_AMIGAOS :AmigaOS |
284 STR_OSNAME_OS2 :OS/2 |
282 STR_OSNAME_OS2 :OS/2 |
285 STR_OSNAME_SUNOS :SunOS |
283 STR_OSNAME_SUNOS :SunOS |
286 |
284 |
287 STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...eies av {STRING} |
285 STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...eies av {STRING} |
288 STR_013C_CARGO :{BLACK}Last |
286 STR_013C_CARGO :{BLACK}Last |
289 STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Informasjon |
287 STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Informasjon |
290 STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Kapasitet |
288 STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Kapasitet |
291 STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Total last |
289 STR_TOTAL_CARGO :{BLACK}Total last |
292 STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Kapasitet: {LTBLUE}{CARGO} |
290 STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Kapasitet: {LTBLUE}{CARGO} |
293 STR_CAPACITY_MULT :{BLACK}Kapasitet: {LTBLUE}{CARGO} (x{NUM}) |
291 STR_CAPACITY_MULT :{BLACK}Kapasitet: {LTBLUE}{CARGO} (x{NUM}) |
294 STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Total kapasitet på dette toget: |
292 STR_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Total kapasitet på dette toget: |
295 STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) |
293 STR_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) |
296 STR_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM}) |
294 STR_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM}) |
297 STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Nytt spill |
295 STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Nytt spill |
298 STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Last inn spill |
296 STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Last inn spill |
299 STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}Énspiller |
297 STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}Énspiller |
300 STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Flerspiller |
298 STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Flerspiller |
301 STR_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Scenario Editor |
299 STR_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Scenario Editor |
302 |
300 |
303 STR_64 :64 |
|
304 STR_128 :128 |
|
305 STR_256 :256 |
|
306 STR_512 :512 |
|
307 STR_1024 :1024 |
|
308 STR_2048 :2048 |
|
309 STR_MAPSIZE :{BLACK}Kartstørrelse: |
301 STR_MAPSIZE :{BLACK}Kartstørrelse: |
310 STR_BY :{BLACK}* |
302 STR_BY :{BLACK}* |
311 STR_0148_GAME_OPTIONS :{BLACK}Spillinnstillinger |
303 STR_0148_GAME_OPTIONS :{BLACK}Spillinnstillinger |
312 |
304 |
313 STR_0150_SOMEONE :noen{SKIP}{SKIP} |
305 STR_0150_SOMEONE :noen{SKIP}{SKIP} |
735 STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Definer vannområde.{}Lag en kanal, untatt hvis CTRL holdes nede på havnivå, hvor områdene vil fylles istedenfor |
727 STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Definer vannområde.{}Lag en kanal, untatt hvis CTRL holdes nede på havnivå, hvor områdene vil fylles istedenfor |
736 STR_0290_DELETE :{BLACK}Slett |
728 STR_0290_DELETE :{BLACK}Slett |
737 STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Slett denne byen fullstendig |
729 STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Slett denne byen fullstendig |
738 STR_0292_SAVE_SCENARIO :Lagre scenario |
730 STR_0292_SAVE_SCENARIO :Lagre scenario |
739 STR_0293_LOAD_SCENARIO :Last inn scenario |
731 STR_0293_LOAD_SCENARIO :Last inn scenario |
740 STR_LOAD_HEIGHTMAP :Last høydekart |
732 STR_MENU_LOAD_HEIGHTMAP :Last høydekart |
741 STR_0294_QUIT_EDITOR :Avslutt redigeringsprogram |
733 STR_0294_QUIT_EDITOR :Avslutt redigeringsprogram |
742 STR_0295 : |
734 STR_0295 : |
743 STR_0296_QUIT :Avslutt |
735 STR_0296_QUIT :Avslutt |
744 STR_0297_SAVE_SCENARIO_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Lagre scenario, laste inn scenario, forlate redigeringsprogrammet, avslutte |
736 STR_0297_SAVE_SCENARIO_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Lagre scenario, laste inn scenario, forlate redigeringsprogrammet, avslutte |
745 STR_0298_LOAD_SCENARIO :{WHITE}Last inn scenario |
737 STR_0298_LOAD_SCENARIO :{WHITE}Last inn scenario |
775 STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Velg navn på kjøretøy |
767 STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Velg navn på kjøretøy |
776 STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Lagre egendefinerte navn på kjøretøy |
768 STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Lagre egendefinerte navn på kjøretøy |
777 |
769 |
778 STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} |
770 STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} |
779 ############ range for menu starts |
771 ############ range for menu starts |
780 STR_02C3_GAME_OPTIONS :Spillinnstillinger |
772 STR_02C4_GAME_OPTIONS :Spillinnstillinger |
781 STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Vanskelighetsgrad |
773 STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Vanskelighetsgrad |
782 STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Konfigurer patcher |
774 STR_MENU_CONFIG_PATCHES :Konfigurer patcher |
783 STR_NEWGRF_SETTINGS :Innstillinger for ny grafikk |
775 STR_NEWGRF_SETTINGS :Innstillinger for ny grafikk |
784 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Instillinger for gjennomsiktighet |
776 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Instillinger for gjennomsiktighet |
785 STR_GAMEOPTMENU_0A : |
777 STR_GAMEOPTMENU_0A : |
786 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Vis bynavn |
778 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Vis bynavn |
787 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Vis stasjonsnavn |
779 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Vis stasjonsnavn |
1653 |
1645 |
1654 ##id 0x1800 |
1646 ##id 0x1800 |
1655 STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST :{WHITE}Må fjerne vei først |
1647 STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST :{WHITE}Må fjerne vei først |
1656 STR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Veiarbeid i gang |
1648 STR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Veiarbeid i gang |
1657 STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Bygg vei |
1649 STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Bygg vei |
1658 STR_1802_TRAMWAY_CONSTRUCTION :{WHITE}Trikkekonstruksjon |
1650 STR_WHITE_TRAMWAY_CONSTRUCTION :{WHITE}Trikkekonstruksjon |
1659 STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Velg brotype |
1651 STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Velg brotype |
1660 STR_ERR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION :{WHITE}... enveiskjørte veier kan ikke ha kryss |
1652 STR_ERR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION :{WHITE}... enveiskjørte veier kan ikke ha kryss |
1661 STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Kan ikke bygge vei her |
1653 STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Kan ikke bygge vei her |
1662 STR_1804_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Kan ikke bygge trikkespor her... |
1654 STR_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Kan ikke bygge trikkespor her... |
1663 STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Kan ikke fjerne vei herfra... |
1655 STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Kan ikke fjerne vei herfra... |
1664 STR_1805_CAN_T_REMOVE_TRAMWAY_FROM :{WHITE}Kan ikke fjerne trikkespor herfra... |
1656 STR_CAN_T_REMOVE_TRAMWAY_FROM :{WHITE}Kan ikke fjerne trikkespor herfra... |
1665 STR_1806_ROAD_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Retning for garasje |
1657 STR_1806_ROAD_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Retning for garasje |
1666 STR_1806_TRAM_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Trikkestallretning |
1658 STR_TRAM_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Trikkestallretning |
1667 STR_1807_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke bygge garasje her... |
1659 STR_1807_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke bygge garasje her... |
1668 STR_1807_CAN_T_BUILD_TRAM_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke bygge trikkestall her... |
1660 STR_CAN_T_BUILD_TRAM_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke bygge trikkestall her... |
1669 STR_1808_CAN_T_BUILD_BUS_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge busstasjon... |
1661 STR_1808_CAN_T_BUILD_BUS_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge busstasjon... |
1670 STR_1809_CAN_T_BUILD_TRUCK_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge lasteterminal... |
1662 STR_1809_CAN_T_BUILD_TRUCK_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge lasteterminal... |
1671 STR_1808_CAN_T_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge trikkestasjon for passasjerer... |
1663 STR_CAN_T_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge trikkestasjon for passasjerer... |
1672 STR_1809_CAN_T_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge trikkestasjon for frakt... |
1664 STR_CAN_T_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Kan ikke bygge trikkestasjon for frakt... |
1673 STR_180A_ROAD_CONSTRUCTION :Bygg vei |
1665 STR_180A_ROAD_CONSTRUCTION :Bygg vei |
1674 STR_180A_TRAMWAY_CONSTRUCTION :Trikkesporkonstruksjon |
1666 STR_TRAMWAY_CONSTRUCTION :Trikkesporkonstruksjon |
1675 STR_180B_BUILD_ROAD_SECTION :{BLACK}Bygg vei |
1667 STR_180B_BUILD_ROAD_SECTION :{BLACK}Bygg vei |
1676 STR_BUILD_AUTOROAD_TIP :{BLACK}Bygg veiseksjon ved bruk av autovei-modusen |
1668 STR_BUILD_AUTOROAD_TIP :{BLACK}Bygg veiseksjon ved bruk av autovei-modusen |
1677 STR_180B_BUILD_TRAMWAY_SECTION :{BLACK}Bygg trikkestasjon |
1669 STR_BUILD_TRAMWAY_SECTION :{BLACK}Bygg trikkestasjon |
1678 STR_BUILD_AUTOTRAM_TIP :{BLACK}Bygg trikkespor ved bruk av autotrikkespor-modusen |
1670 STR_BUILD_AUTOTRAM_TIP :{BLACK}Bygg trikkespor ved bruk av autotrikkespor-modusen |
1679 STR_180C_BUILD_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Bygg garasje (trengs for bygging og vedlikehold av kjøretøy) |
1671 STR_180C_BUILD_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Bygg garasje (trengs for bygging og vedlikehold av kjøretøy) |
1680 STR_180C_BUILD_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Bygg trikkevognstall (for kjøp og vedlikehold av kjøretøy) |
1672 STR_BUILD_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Bygg trikkevognstall (for kjøp og vedlikehold av kjøretøy) |
1681 STR_180D_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Bygg bussstasjon |
1673 STR_180D_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Bygg bussstasjon |
1682 STR_180E_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Bygg lasteterminal |
1674 STR_180E_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Bygg lasteterminal |
1683 STR_180D_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{BLACK}Bygg trikkestasjon for passasjerer |
1675 STR_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{BLACK}Bygg trikkestasjon for passasjerer |
1684 STR_180E_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{BLACK}Bygg trikkestasjon for frakt |
1676 STR_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{BLACK}Bygg trikkestasjon for frakt |
1685 STR_180F_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Bygg bro |
1677 STR_180F_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Bygg bro |
1686 STR_180F_BUILD_TRAMWAY_BRIDGE :{BLACK}Bygg bro for trikkespor |
1678 STR_BUILD_TRAMWAY_BRIDGE :{BLACK}Bygg bro for trikkespor |
1687 STR_1810_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Bygg tunnel |
1679 STR_1810_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Bygg tunnel |
1688 STR_1810_BUILD_TRAMWAY_TUNNEL :{BLACK}Bygg tunnel for trikkespor |
1680 STR_BUILD_TRAMWAY_TUNNEL :{BLACK}Bygg tunnel for trikkespor |
1689 STR_TOGGLE_ONE_WAY_ROAD :{BLACK}Aktiver/deaktiver énveiskjørte veier |
1681 STR_TOGGLE_ONE_WAY_ROAD :{BLACK}Aktiver/deaktiver énveiskjørte veier |
1690 STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Velg mellom bygging/fjerning for veibygging |
1682 STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Velg mellom bygging/fjerning for veibygging |
1691 STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR_TRAMWAYS :{BLACK}Velg mellom bygging/fjerning for trikkesporkonstruksjon |
1683 STR_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR_TRAMWAYS :{BLACK}Velg mellom bygging/fjerning for trikkesporkonstruksjon |
1692 STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Velg garasjens retning |
1684 STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Velg garasjens retning |
1693 STR_1813_SELECT_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Velg trikkestallens retning |
1685 STR_SELECT_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Velg trikkestallens retning |
1694 STR_1814_ROAD :Vei |
1686 STR_1814_ROAD :Vei |
1695 STR_1815_ROAD_WITH_STREETLIGHTS :Vei med gatelykter |
1687 STR_1815_ROAD_WITH_STREETLIGHTS :Vei med gatelykter |
1696 STR_1816_TREE_LINED_ROAD :Aveny |
1688 STR_1816_TREE_LINED_ROAD :Aveny |
1697 STR_1817_ROAD_VEHICLE_DEPOT :Garasje |
1689 STR_1817_ROAD_VEHICLE_DEPOT :Garasje |
1698 STR_1818_ROAD_RAIL_LEVEL_CROSSING :Jernbaneovergang |
1690 STR_1818_ROAD_RAIL_LEVEL_CROSSING :Jernbaneovergang |
1831 STR_3004_PLATFORM_LENGTH :{BLACK}Platformlengde |
1823 STR_3004_PLATFORM_LENGTH :{BLACK}Platformlengde |
1832 STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}For nær en annen jernbanestasjon |
1824 STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}For nær en annen jernbanestasjon |
1833 STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Grenser til mer enn én eksiterende stasjon/lasteterminal |
1825 STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Grenser til mer enn én eksiterende stasjon/lasteterminal |
1834 STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}For mange stasjoner/lasteterminaler i byen |
1826 STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}For mange stasjoner/lasteterminaler i byen |
1835 STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}For mange stasjoner/lasteterminaler |
1827 STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}For mange stasjoner/lasteterminaler |
1836 STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}For mange bussholdeplasser |
1828 STR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}For mange bussholdeplasser |
1837 STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}For mange lasteterminaler |
1829 STR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}For mange lasteterminaler |
1838 STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}For nær en annen jernbanestasjon/lasteterminal |
1830 STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}For nær en annen jernbanestasjon/lasteterminal |
1839 STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1831 STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1840 STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Må rive eksiterende jernbanestasjon først |
1832 STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Må rive eksiterende jernbanestasjon først |
1841 STR_300D_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}For nær en annen flyplass |
1833 STR_300D_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}For nær en annen flyplass |
1842 STR_300E_MUST_DEMOLISH_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Må rive eksisterende flyplass først |
1834 STR_300E_MUST_DEMOLISH_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Må rive eksisterende flyplass først |
1863 STR_303F_NO_LONGER_ACCEPTS_OR :{WHITE}{STATION} godtar ikke lenger {STRING} eller {STRING} |
1855 STR_303F_NO_LONGER_ACCEPTS_OR :{WHITE}{STATION} godtar ikke lenger {STRING} eller {STRING} |
1864 STR_3040_NOW_ACCEPTS :{WHITE}{STATION} godtar nå {STRING} |
1856 STR_3040_NOW_ACCEPTS :{WHITE}{STATION} godtar nå {STRING} |
1865 STR_3041_NOW_ACCEPTS_AND :{WHITE}{STATION} godtar nå {STRING} og {STRING} |
1857 STR_3041_NOW_ACCEPTS_AND :{WHITE}{STATION} godtar nå {STRING} og {STRING} |
1866 STR_3042_BUS_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Retning på bussterminal |
1858 STR_3042_BUS_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Retning på bussterminal |
1867 STR_3043_TRUCK_STATION_ORIENT :{WHITE}Retning på lasteterminal |
1859 STR_3043_TRUCK_STATION_ORIENT :{WHITE}Retning på lasteterminal |
1868 STR_3042_PASSENGER_TRAM_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Retning for passasjertrikk |
1860 STR_PASSENGER_TRAM_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Retning for passasjertrikk |
1869 STR_3043_CARGO_TRAM_STATION_ORIENT :{WHITE}Retning for frakttrikk |
1861 STR_CARGO_TRAM_STATION_ORIENT :{WHITE}Retning for frakttrikk |
1870 STR_3046_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION :{WHITE}Må rive bussterminal først |
1862 STR_3046_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION :{WHITE}Må rive bussterminal først |
1871 STR_3047_MUST_DEMOLISH_TRUCK_STATION :{WHITE}Må rive lasteterminal først |
1863 STR_3047_MUST_DEMOLISH_TRUCK_STATION :{WHITE}Må rive lasteterminal først |
1872 STR_3046_MUST_DEMOLISH_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Må fjerne trikkestasjon for passasjerer først |
1864 STR_MUST_DEMOLISH_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Må fjerne trikkestasjon for passasjerer først |
1873 STR_3047_MUST_DEMOLISH_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Må fjerne trikkestasjon for frakt først |
1865 STR_MUST_DEMOLISH_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Må fjerne trikkestasjon for frakt først |
1874 STR_3048_STATIONS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Stasjoner |
1866 STR_3048_STATIONS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Stasjoner |
1875 STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1867 STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1876 STR_304A_NONE :{YELLOW}- Ingen - |
1868 STR_304A_NONE :{YELLOW}- Ingen - |
1877 STR_304B_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}...upassende område |
1869 STR_304B_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}...upassende område |
1878 STR_304C_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}For nærme enn annen havn |
1870 STR_304C_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}For nærme enn annen havn |
1880 STR_304E_SELECT_RAILROAD_STATION :{BLACK}Velg jernbanestasjonens retning |
1872 STR_304E_SELECT_RAILROAD_STATION :{BLACK}Velg jernbanestasjonens retning |
1881 STR_304F_SELECT_NUMBER_OF_PLATFORMS :{BLACK}Velg antall spor stasjonen skal ha |
1873 STR_304F_SELECT_NUMBER_OF_PLATFORMS :{BLACK}Velg antall spor stasjonen skal ha |
1882 STR_3050_SELECT_LENGTH_OF_RAILROAD :{BLACK}Velg hvor lang stasjonen skal være |
1874 STR_3050_SELECT_LENGTH_OF_RAILROAD :{BLACK}Velg hvor lang stasjonen skal være |
1883 STR_3051_SELECT_BUS_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Velg retning på bussterminal |
1875 STR_3051_SELECT_BUS_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Velg retning på bussterminal |
1884 STR_3052_SELECT_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Velg retning på lasteterminal |
1876 STR_3052_SELECT_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Velg retning på lasteterminal |
1885 STR_3051_SELECT_PASSENGER_TRAM_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Velg retning på trikkestasjon for passasjerer |
1877 STR_SELECT_PASSENGER_TRAM_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Velg retning på trikkestasjon for passasjerer |
1886 STR_3052_SELECT_CARGO_TRAM_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Velg retning på trikkestasjon for frakt |
1878 STR_SELECT_CARGO_TRAM_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Velg retning på trikkestasjon for frakt |
1887 STR_3053_CENTER_MAIN_VIEW_ON_STATION :{BLACK}Sentrer bildet på stasjonen |
1879 STR_3053_CENTER_MAIN_VIEW_ON_STATION :{BLACK}Sentrer bildet på stasjonen |
1888 STR_3054_SHOW_STATION_RATINGS :{BLACK}Vis stasjonsvurdering |
1880 STR_3054_SHOW_STATION_RATINGS :{BLACK}Vis stasjonsvurdering |
1889 STR_3055_CHANGE_NAME_OF_STATION :{BLACK}Endre navnet til stasjonen |
1881 STR_3055_CHANGE_NAME_OF_STATION :{BLACK}Endre navnet til stasjonen |
1890 STR_3056_SHOW_LIST_OF_ACCEPTED_CARGO :{BLACK}Vis liste over godtatte varer |
1882 STR_3056_SHOW_LIST_OF_ACCEPTED_CARGO :{BLACK}Vis liste over godtatte varer |
1891 STR_3057_STATION_NAMES_CLICK_ON :{BLACK}Stasjonsnavn - Trykk på navnet for å sentrere bildet på stasjonen |
1883 STR_3057_STATION_NAMES_CLICK_ON :{BLACK}Stasjonsnavn - Trykk på navnet for å sentrere bildet på stasjonen |
1944 STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Slett valgte lagring |
1936 STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Slett valgte lagring |
1945 STR_400D_SAVE_THE_CURRENT_GAME_USING :{BLACK}Lagre gjeldende spill ved å bruke navnet som er valgt |
1937 STR_400D_SAVE_THE_CURRENT_GAME_USING :{BLACK}Lagre gjeldende spill ved å bruke navnet som er valgt |
1946 STR_400E_SELECT_NEW_GAME_TYPE :{WHITE}Velg ny spilltype |
1938 STR_400E_SELECT_NEW_GAME_TYPE :{WHITE}Velg ny spilltype |
1947 STR_400F_SELECT_SCENARIO_GREEN_PRE :{BLACK}Velg scenario (grønn), forhåndsatte spill (blått), eller nytt tilfeldig spill |
1939 STR_400F_SELECT_SCENARIO_GREEN_PRE :{BLACK}Velg scenario (grønn), forhåndsatte spill (blått), eller nytt tilfeldig spill |
1948 STR_4010_GENERATE_RANDOM_NEW_GAME :Lag et tilfeldig spill |
1940 STR_4010_GENERATE_RANDOM_NEW_GAME :Lag et tilfeldig spill |
1949 STR_4011_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Last høydekart |
1941 STR_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Last høydekart |
1950 |
1942 |
1951 ##id 0x4800 |
1943 ##id 0x4800 |
1952 STR_4800_IN_THE_WAY :{WHITE}{STRING} er i veien |
1944 STR_4800_IN_THE_WAY :{WHITE}{STRING} er i veien |
1953 STR_4801 :{WHITE}{INDUSTRY} |
1945 STR_4801 :{WHITE}{INDUSTRY} |
1954 STR_4802_COAL_MINE :Kullgruve |
1946 STR_4802_COAL_MINE :Kullgruve |
2148 STR_6811_TERRAIN_TYPE :{LTBLUE}Terrengtype: {ORANGE}{STRING} |
2140 STR_6811_TERRAIN_TYPE :{LTBLUE}Terrengtype: {ORANGE}{STRING} |
2149 STR_6812_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{LTBLUE}Mengde sjø/innsjøer: {ORANGE}{STRING} |
2141 STR_6812_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{LTBLUE}Mengde sjø/innsjøer: {ORANGE}{STRING} |
2150 STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Økonomi: {ORANGE}{STRING} |
2142 STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Økonomi: {ORANGE}{STRING} |
2151 STR_6814_TRAIN_REVERSING :{LTBLUE}Togreversering: {ORANGE}{STRING} |
2143 STR_6814_TRAIN_REVERSING :{LTBLUE}Togreversering: {ORANGE}{STRING} |
2152 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Katastrofer: {ORANGE}{STRING} |
2144 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Katastrofer: {ORANGE}{STRING} |
2153 STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Bystyrets holdning mot ombygging av felt: {ORANGE}{STRING} |
2145 STR_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Bystyrets holdning mot ombygging av felt: {ORANGE}{STRING} |
2154 ############ range for difficulty settings ends |
2146 ############ range for difficulty settings ends |
2155 |
2147 |
2156 STR_26816_NONE :Ingen |
2148 STR_NONE :Ingen |
2157 STR_NUM_VERY_LOW :Veldig lav |
2149 STR_NUM_VERY_LOW :Veldig lav |
2158 STR_6816_LOW :Lite |
2150 STR_6816_LOW :Lite |
2159 STR_6817_NORMAL :Normal |
2151 STR_6817_NORMAL :Normal |
2160 STR_6818_HIGH :Høyt |
2152 STR_6818_HIGH :Høyt |
2161 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2153 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2328 STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Selg 25{NBSP}% av aksjene du eier |
2320 STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Selg 25{NBSP}% av aksjene du eier |
2329 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Kan ikke kjøpe 25{NBSP}% av aksjene... |
2321 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Kan ikke kjøpe 25{NBSP}% av aksjene... |
2330 STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Kan ikke selge 25{NBSP}% av aksjene... |
2322 STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Kan ikke selge 25{NBSP}% av aksjene... |
2331 STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}{NBSP}% eies av {COMPANY}) |
2323 STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}{NBSP}% eies av {COMPANY}) |
2332 STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} har blitt kjøpt opp av {COMPANY}! |
2324 STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} har blitt kjøpt opp av {COMPANY}! |
2333 STR_7080_PROTECTED :{WHITE}Dette selskapet selger ikke aksjer enda... |
2325 STR_PROTECTED :{WHITE}Dette selskapet selger ikke aksjer enda... |
2334 |
2326 |
2335 STR_LIVERY_DEFAULT :Standardovertakelse |
2327 STR_LIVERY_DEFAULT :Standardovertakelse |
2336 STR_LIVERY_STEAM :Damplokomotiv |
2328 STR_LIVERY_STEAM :Damplokomotiv |
2337 STR_LIVERY_DIESEL :Dieselmotor |
2329 STR_LIVERY_DIESEL :Dieselmotor |
2338 STR_LIVERY_ELECTRIC :Elektrisk motor |
2330 STR_LIVERY_ELECTRIC :Elektrisk motor |
2635 STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaljer) |
2627 STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaljer) |
2636 STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tog i veien |
2628 STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Tog i veien |
2637 STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} |
2629 STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} |
2638 STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} |
2630 STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} |
2639 STR_8806_GO_TO :Kjør til {STATION} |
2631 STR_8806_GO_TO :Kjør til {STATION} |
2640 STR_8807_GO_TO_TRANSFER :Gå til {STATION} (overfør og ta last) |
2632 STR_GO_TO_TRANSFER :Gå til {STATION} (overfør og ta last) |
2641 STR_8808_GO_TO_UNLOAD :Gå til {STATION} (last av) |
2633 STR_8807_GO_TO_UNLOAD :Gå til {STATION} (last av) |
2642 STR_8809_GO_TO_TRANSFER_UNLOAD :Gå til {STATION} (overfør og forlat som tom) |
2634 STR_GO_TO_TRANSFER_UNLOAD :Gå til {STATION} (overfør og forlat som tom) |
2643 STR_880A_GO_TO_LOAD :Gå til {STATION} (last) |
2635 STR_8808_GO_TO_LOAD :Gå til {STATION} (last) |
2644 STR_880B_GO_TO_TRANSFER_LOAD :Gå til {STATION} (overfør og vent på full last) |
2636 STR_GO_TO_TRANSFER_LOAD :Gå til {STATION} (overfør og vent på full last) |
2645 STR_880C_GO_NON_STOP_TO :Gå uten stopp til {STATION} |
2637 STR_880A_GO_NON_STOP_TO :Gå uten stopp til {STATION} |
2646 STR_880D_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER :Gå uten stopp til {STATION} (overfør og ta last) |
2638 STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER :Gå uten stopp til {STATION} (overfør og ta last) |
2647 STR_880E_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Gå uten stopp til {STATION} (last av) |
2639 STR_880B_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Gå uten stopp til {STATION} (last av) |
2648 STR_880F_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_UNLOAD :Gå uten stopp {STATION} (overfør og forlat som tom) |
2640 STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_UNLOAD :Gå uten stopp {STATION} (overfør og forlat som tom) |
2649 STR_8810_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Gå uten stopp til {STATION} (last) |
2641 STR_880C_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Gå uten stopp til {STATION} (last) |
2650 STR_8811_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD :Gå uten stopp til {STATION} (overfør og vent på full last) |
2642 STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD :Gå uten stopp til {STATION} (overfør og vent på full last) |
2651 STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Gå til {TOWN} togdepot |
2643 STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Gå til {TOWN} togdepot |
2652 STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Velikehold ved {TOWN} togstall |
2644 STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Velikehold ved {TOWN} togstall |
2653 STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Kjør uten å stoppe til {TOWN} togstall |
2645 STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Kjør uten å stoppe til {TOWN} togstall |
2654 STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Vedlikehold (uten å stoppe) ved {TOWN} togstall |
2646 STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Vedlikehold (uten å stoppe) ved {TOWN} togstall |
2655 |
2647 |
2749 STR_884D_INCREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Øk vedlikeholdsintervall |
2741 STR_884D_INCREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Øk vedlikeholdsintervall |
2750 STR_884E_DECREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Reduser verlikeholdsintervall |
2742 STR_884E_DECREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Reduser verlikeholdsintervall |
2751 STR_884F_SHOW_DETAILS_OF_CARGO_CARRIED :{BLACK}Vis detaljer om innholdet i vognene |
2743 STR_884F_SHOW_DETAILS_OF_CARGO_CARRIED :{BLACK}Vis detaljer om innholdet i vognene |
2752 STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Vis detaljer om tog/vogner |
2744 STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Vis detaljer om tog/vogner |
2753 STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Vis kapasiteten til vognene |
2745 STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Vis kapasiteten til vognene |
2754 STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Vis en total kapasitet på togene oppdelt etter godstype |
2746 STR_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Vis en total kapasitet på togene oppdelt etter godstype |
2755 STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Ordreliste - trykk på en ordre for å velge den |
2747 STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Ordreliste - trykk på en ordre for å velge den |
2756 STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Hopp over den nåværende ordren og begynn på neste. CTRL + klikk hopper fram til valgte ordre |
2748 STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Hopp over den nåværende ordren og begynn på neste. CTRL + klikk hopper fram til valgte ordre |
2757 STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Slett den valgte ordren |
2749 STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Slett den valgte ordren |
2758 STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Gjør den valgte ordren om til en |
2750 STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Gjør den valgte ordren om til en |
2759 STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Sett inn en ordre før den valgte ordren, eller i slutten av listen. |
2751 STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Sett inn en ordre før den valgte ordren, eller i slutten av listen. |
2780 STR_8867_NAME_TRAIN :{BLACK}Navngi tog |
2772 STR_8867_NAME_TRAIN :{BLACK}Navngi tog |
2781 STR_8868_TRAIN_CRASH_DIE_IN_FIREBALL :{BLACK}{BIGFONT}Togkrasj!{}{COMMA} dør i kollisjonen |
2773 STR_8868_TRAIN_CRASH_DIE_IN_FIREBALL :{BLACK}{BIGFONT}Togkrasj!{}{COMMA} dør i kollisjonen |
2782 STR_8869_CAN_T_REVERSE_DIRECTION :{WHITE}Kan ikke snu toget... |
2774 STR_8869_CAN_T_REVERSE_DIRECTION :{WHITE}Kan ikke snu toget... |
2783 STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Gi tog/vogn nytt navn |
2775 STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Gi tog/vogn nytt navn |
2784 STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke gi tog/vogn nytt navn... |
2776 STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke gi tog/vogn nytt navn... |
2785 STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Få den merkede ordren til å tvinge kjøretøyet til å dumpe lasten |
2777 STR_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Få den merkede ordren til å tvinge kjøretøyet til å dumpe lasten |
2786 STR_886F_TRANSFER :{BLACK}Overfør |
2778 STR_TRANSFER :{BLACK}Overfør |
2787 STR_CLEAR_TIME :{BLACK}Nullstill tid |
2779 STR_CLEAR_TIME :{BLACK}Nullstill tid |
2788 STR_RESET_LATENESS :{BLACK}Nullstill senhetsteller |
2780 STR_RESET_LATENESS :{BLACK}Nullstill senhetsteller |
2789 |
2781 |
2790 STR_TRAIN_STOPPING :{RED}Stopper |
2782 STR_TRAIN_STOPPING :{RED}Stopper |
2791 STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}Stopper, {VELOCITY} |
2783 STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}Stopper, {VELOCITY} |
2859 STR_902C_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Navngi kjøretøy |
2851 STR_902C_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Navngi kjøretøy |
2860 STR_902D_CAN_T_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke navngi kjøretøy... |
2852 STR_902D_CAN_T_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke navngi kjøretøy... |
2861 STR_902E_NAME_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Navngi kjøretøy |
2853 STR_902E_NAME_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Navngi kjøretøy |
2862 STR_902F_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Innbyggerne jubler . . .{}Første buss ankommer {STATION}! |
2854 STR_902F_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Innbyggerne jubler . . .{}Første buss ankommer {STATION}! |
2863 STR_9030_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Innbyggerne jubler . . .{}Første lastebil ankommer {STATION}! |
2855 STR_9030_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Innbyggerne jubler . . .{}Første lastebil ankommer {STATION}! |
2864 STR_902F_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST_TRAM :{BLACK}{BIGFONT}Borgerne jubler . . .{}Første passasjertrikk ankommer {STATION}! |
2856 STR_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST_PASSENGER_TRAM :{BLACK}{BIGFONT}Borgerne jubler . . .{}Første passasjertrikk ankommer {STATION}! |
2865 STR_9030_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST_TRAM :{BLACK}{BIGFONT}Borgerne jubler . . .{}Første frakttrikk ankommer {STATION}! |
2857 STR_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST_CARGO_TRAM :{BLACK}{BIGFONT}Borgerne jubler . . .{}Første frakttrikk ankommer {STATION}! |
2866 STR_9031_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER :{BLACK}{BIGFONT}Kollisjon!{}Sjåfør dør etter kollisjon med tog |
2858 STR_9031_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER :{BLACK}{BIGFONT}Kollisjon!{}Sjåfør dør etter kollisjon med tog |
2867 STR_9032_ROAD_VEHICLE_CRASH_DIE :{BLACK}{BIGFONT}Kollisjon!{}{COMMA} dør etter kollisjon med tog |
2859 STR_9032_ROAD_VEHICLE_CRASH_DIE :{BLACK}{BIGFONT}Kollisjon!{}{COMMA} dør etter kollisjon med tog |
2868 STR_9033_CAN_T_MAKE_VEHICLE_TURN :{WHITE}Kan ikke snu... |
2860 STR_9033_CAN_T_MAKE_VEHICLE_TURN :{WHITE}Kan ikke snu... |
2869 STR_ONLY_TURN_SINGLE_UNIT :{WHITE}Kan ikke snu kjøretøy som består av flere deler |
2861 STR_ONLY_TURN_SINGLE_UNIT :{WHITE}Kan ikke snu kjøretøy som består av flere deler |
2870 STR_9034_RENAME :{BLACK}Endre navn |
2862 STR_9034_RENAME :{BLACK}Endre navn |
2871 STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Endre navnet til kjøretøytypen |
2863 STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Endre navnet til kjøretøytypen |
2872 STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Endre navnet til kjøretøytypen |
2864 STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Endre navnet til kjøretøytypen |
2873 STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke endre navnet til kjøretøytypen... |
2865 STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Kan ikke endre navnet til kjøretøytypen... |
2874 STR_9038_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Kjør til {TOWN} garasje |
2866 STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Kjør til {TOWN} garasje |
2875 STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Vedlikehold ved {TOWN} garasje |
2867 STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Vedlikehold ved {TOWN} garasje |
2876 |
2868 |
2877 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Bygg om kjøretøyet til å ta en annen type last |
2869 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Bygg om kjøretøyet til å ta en annen type last |
2878 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Bygg om bil |
2870 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Bygg om bil |
2879 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Bygg om kjøretøyet til å ta den valgte lasten |
2871 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Bygg om kjøretøyet til å ta den valgte lasten |
3270 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Endre startår |
3262 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Endre startår |
3271 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Skalaadvarsel |
3263 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Skalaadvarsel |
3272 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Å endre kildemapstørrelsen for mye er ikke anbefalt. Fortsette generering? |
3264 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Å endre kildemapstørrelsen for mye er ikke anbefalt. Fortsette generering? |
3273 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_CAPTION :{WHITE}Byutleggsadvarsel |
3265 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_CAPTION :{WHITE}Byutleggsadvarsel |
3274 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Byutlegget «ingen flere veier» anbefales ikke. Fortsette generering? |
3266 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Byutlegget «ingen flere veier» anbefales ikke. Fortsette generering? |
3275 STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM} |
|
3276 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Høydekartnavn: |
3267 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Høydekartnavn: |
3277 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Størrelse: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3268 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Størrelse: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3278 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Genererer verden... |
3269 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Genererer verden... |
3279 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}Avbryt |
3270 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}Avbryt |
3280 STR_GENERATION_ABORT_CAPTION :{WHITE}Avbryt verdensgenerering |
3271 STR_GENERATION_ABORT_CAPTION :{WHITE}Avbryt verdensgenerering |