8 ##id 0x0000 |
8 ##id 0x0000 |
9 STR_NULL : |
9 STR_NULL : |
10 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Buiten de kaart |
10 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Buiten de kaart |
11 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Te dicht bij de rand van de kaart |
11 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Te dicht bij de rand van de kaart |
12 STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES :{WHITE}Niet genoeg geld - {CURRENCY} nodig |
12 STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES :{WHITE}Niet genoeg geld - {CURRENCY} nodig |
13 STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY64} |
13 STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY} |
14 STR_0005 :{RED}{CURRENCY64} |
14 STR_0005 :{RED}{CURRENCY} |
15 STR_EMPTY : |
15 STR_EMPTY : |
16 STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Vlak land nodig |
16 STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Vlak land nodig |
17 STR_0008_WAITING :{BLACK}Wachtend: {WHITE}{STRING} |
17 STR_0008_WAITING :{BLACK}Wachtend: {WHITE}{STRING} |
18 STR_0009 :{WHITE}{CARGO} |
18 STR_0009 :{WHITE}{CARGO} |
19 STR_000A_EN_ROUTE_FROM :{WHITE}{CARGO}{YELLOW} (onderweg uit |
19 STR_000A_EN_ROUTE_FROM :{WHITE}{CARGO}{YELLOW} (onderweg uit |
1184 STR_TOYLAND_LANDSCAPE :speelgoed landschap |
1184 STR_TOYLAND_LANDSCAPE :speelgoed landschap |
1185 |
1185 |
1186 STR_CHEATS :{WHITE}Cheats |
1186 STR_CHEATS :{WHITE}Cheats |
1187 STR_CHEATS_TIP :{BLACK}Keuzevakjes geven aan of je deze cheat al ooit gebruikt hebt. |
1187 STR_CHEATS_TIP :{BLACK}Keuzevakjes geven aan of je deze cheat al ooit gebruikt hebt. |
1188 STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Waarschuwing! Je staat op het punt je concurrenten te verraden. Bedenk dat zo'n schande eeuwig wordt onthouden. |
1188 STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Waarschuwing! Je staat op het punt je concurrenten te verraden. Bedenk dat zo'n schande eeuwig wordt onthouden. |
1189 STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Verhoog geld met {CURRENCY64} |
1189 STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Verhoog geld met {CURRENCY} |
1190 STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Spelend als speler: {ORANGE}{COMMA} |
1190 STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Spelend als speler: {ORANGE}{COMMA} |
1191 STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Magische bulldozer (industrieën en andere onverplaatsbare objecten verwijderen): {ORANGE}{STRING} |
1191 STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Magische bulldozer (industrieën en andere onverplaatsbare objecten verwijderen): {ORANGE}{STRING} |
1192 STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Tunnels mogen elkaar kruisen: {ORANGE}{STRING} |
1192 STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Tunnels mogen elkaar kruisen: {ORANGE}{STRING} |
1193 STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Bouwen in gepauzeerde toestand: {ORANGE}{STRING} |
1193 STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Bouwen in gepauzeerde toestand: {ORANGE}{STRING} |
1194 STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}Jetvliegtuigen storten niet (vaak) neer op kleine vliegvelden: {ORANGE} {STRING} |
1194 STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}Jetvliegtuigen storten niet (vaak) neer op kleine vliegvelden: {ORANGE} {STRING} |
1439 |
1439 |
1440 STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}BEDRIJFSINFORMATIE |
1440 STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}BEDRIJFSINFORMATIE |
1441 |
1441 |
1442 STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Bedrijfsnaam: {WHITE}{STRING} |
1442 STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Bedrijfsnaam: {WHITE}{STRING} |
1443 STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Begonnen in: {WHITE}{NUM} |
1443 STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Begonnen in: {WHITE}{NUM} |
1444 STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Bedrijfswaarde: {WHITE}{CURRENCY64} |
1444 STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Bedrijfswaarde: {WHITE}{CURRENCY} |
1445 STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}Huidige kas: {WHITE}{CURRENCY64} |
1445 STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}Huidige kas: {WHITE}{CURRENCY} |
1446 STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Inkomen vorig jaar: {WHITE}{CURRENCY64} |
1446 STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Inkomen vorig jaar: {WHITE}{CURRENCY} |
1447 STR_NETWORK_PERFORMANCE :{SILVER}Prestatie: {WHITE}{NUM} |
1447 STR_NETWORK_PERFORMANCE :{SILVER}Prestatie: {WHITE}{NUM} |
1448 |
1448 |
1449 STR_NETWORK_VEHICLES :{SILVER}Voertuigen: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP} |
1449 STR_NETWORK_VEHICLES :{SILVER}Voertuigen: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP} |
1450 STR_NETWORK_STATIONS :{SILVER}Stations: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP} |
1450 STR_NETWORK_STATIONS :{SILVER}Stations: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP} |
1451 STR_NETWORK_PLAYERS :{SILVER}Spelers: {WHITE}{STRING} |
1451 STR_NETWORK_PLAYERS :{SILVER}Spelers: {WHITE}{STRING} |
2181 STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}Wegvoertuiginkomsten |
2181 STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}Wegvoertuiginkomsten |
2182 STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Vliegtuiginkomsten |
2182 STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Vliegtuiginkomsten |
2183 STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Schipinkomsten |
2183 STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Schipinkomsten |
2184 STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Rente van lening |
2184 STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Rente van lening |
2185 STR_701D_OTHER :{GOLD}Overig |
2185 STR_701D_OTHER :{GOLD}Overig |
2186 STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY64} |
2186 STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY} |
2187 STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY64} |
2187 STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY} |
2188 STR_7020_TOTAL :{WHITE}Totaal: |
2188 STR_7020_TOTAL :{WHITE}Totaal: |
2189 STR_7021 :{COMPANY}{PLAYERNAME} |
2189 STR_7021 :{COMPANY}{PLAYERNAME} |
2190 STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Inkomstengrafiek |
2190 STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Inkomstengrafiek |
2191 STR_CURRCOMPACT :{CURRCOMPACT64} |
2191 STR_CURRCOMPACT :{CURRCOMPACT} |
2192 STR_7024 :{COMMA} |
2192 STR_7024 :{COMMA} |
2193 STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Bedrijfswinst Grafiek |
2193 STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Bedrijfswinst Grafiek |
2194 STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Banksaldo |
2194 STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Banksaldo |
2195 STR_7027_LOAN :{WHITE}Lening |
2195 STR_7027_LOAN :{WHITE}Lening |
2196 STR_MAX_LOAN :{WHITE}Max lening: {BLACK}{CURRENCY64} |
2196 STR_MAX_LOAN :{WHITE}Max lening: {BLACK}{CURRENCY} |
2197 STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY64} |
2197 STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY} |
2198 STR_7029_BORROW :{BLACK}Leen {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} |
2198 STR_7029_BORROW :{BLACK}Leen {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} |
2199 STR_702A_REPAY :{BLACK}Betaal {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} terug |
2199 STR_702A_REPAY :{BLACK}Betaal {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} terug |
2200 STR_702B_MAXIMUM_PERMITTED_LOAN :{WHITE}...maximaal toegestane leninggrootte is {CURRENCY} |
2200 STR_702B_MAXIMUM_PERMITTED_LOAN :{WHITE}...maximaal toegestane leninggrootte is {CURRENCY} |
2201 STR_702C_CAN_T_BORROW_ANY_MORE_MONEY :{WHITE}Kan geen geld meer lenen... |
2201 STR_702C_CAN_T_BORROW_ANY_MORE_MONEY :{WHITE}Kan geen geld meer lenen... |
2202 STR_702D_LOAN_ALREADY_REPAYED :{WHITE}...geen lening om terug te betalen |
2202 STR_702D_LOAN_ALREADY_REPAYED :{WHITE}...geen lening om terug te betalen |
2272 STR_COMPANY_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Bescherm het bedrijf met een wachtwoord zodat niet geautoriseerde personen niet mee kunnen doen. |
2272 STR_COMPANY_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Bescherm het bedrijf met een wachtwoord zodat niet geautoriseerde personen niet mee kunnen doen. |
2273 STR_SET_COMPANY_PASSWORD :Geef bedrijfswachtwoord op |
2273 STR_SET_COMPANY_PASSWORD :Geef bedrijfswachtwoord op |
2274 STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL :{BIGFONT}{BLACK}Wereld Recessie!{}{}Financiële experts vrezen het ergste terwijl economie ineen stort! |
2274 STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL :{BIGFONT}{BLACK}Wereld Recessie!{}{}Financiële experts vrezen het ergste terwijl economie ineen stort! |
2275 STR_7074_RECESSION_OVER_UPTURN_IN :{BIGFONT}{BLACK}Recessie Voorbij!{}{}Stijgende handel geeft industrie vertrouwen terwijl economie verstevigt! |
2275 STR_7074_RECESSION_OVER_UPTURN_IN :{BIGFONT}{BLACK}Recessie Voorbij!{}{}Stijgende handel geeft industrie vertrouwen terwijl economie verstevigt! |
2276 STR_7075_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Schakel tussen groot/klein venster |
2276 STR_7075_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Schakel tussen groot/klein venster |
2277 STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Bedrijfswaarde: {WHITE}{CURRENCY64} |
2277 STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Bedrijfswaarde: {WHITE}{CURRENCY} |
2278 STR_7077_BUY_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Koop 25% aandeel in bedrijf |
2278 STR_7077_BUY_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Koop 25% aandeel in bedrijf |
2279 STR_7078_SELL_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Verkoop 25% aandeel in bedrijf |
2279 STR_7078_SELL_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Verkoop 25% aandeel in bedrijf |
2280 STR_7079_BUY_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Koop een aandeel van 25% in dit bedrijf |
2280 STR_7079_BUY_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Koop een aandeel van 25% in dit bedrijf |
2281 STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Verkoop een aandeel van 25% in dit bedrijf |
2281 STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Verkoop een aandeel van 25% in dit bedrijf |
2282 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Kan geen 25% aandeel in dit bedrijf kopen... |
2282 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Kan geen 25% aandeel in dit bedrijf kopen... |