836 STR_TOWNNAME_AUSTRIAN :Austríaco |
836 STR_TOWNNAME_AUSTRIAN :Austríaco |
837 STR_TOWNNAME_ROMANIAN :Rumano |
837 STR_TOWNNAME_ROMANIAN :Rumano |
838 STR_TOWNNAME_CZECH :Checo |
838 STR_TOWNNAME_CZECH :Checo |
839 STR_TOWNNAME_SWISS :Suizo |
839 STR_TOWNNAME_SWISS :Suizo |
840 STR_TOWNNAME_DANISH :Danes |
840 STR_TOWNNAME_DANISH :Danes |
|
841 STR_TOWNNAME_TURKISH :Turco |
841 ############ end of townname region |
842 ############ end of townname region |
842 |
843 |
843 STR_CURR_GBP :Libras (£) |
844 STR_CURR_GBP :Libras (£) |
844 STR_CURR_USD :Dólares ($) |
845 STR_CURR_USD :Dólares ($) |
845 STR_CURR_EUR :Euro (¤) |
846 STR_CURR_EUR :Euro (¤) |
1511 STR_2021_SHOW_INFORMATION_ON_LOCAL :{BLACK}Mostrar información sobre autoridades locales |
1512 STR_2021_SHOW_INFORMATION_ON_LOCAL :{BLACK}Mostrar información sobre autoridades locales |
1512 STR_2022_LOCAL_AUTHORITY :{WHITE}{TOWN} autoridad local |
1513 STR_2022_LOCAL_AUTHORITY :{WHITE}{TOWN} autoridad local |
1513 STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS :{BLACK}Ranking de empresas de transporte: |
1514 STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS :{BLACK}Ranking de empresas de transporte: |
1514 STR_2024 :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING} |
1515 STR_2024 :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING} |
1515 STR_2025_SUBSIDIES :{WHITE}Subvenciones |
1516 STR_2025_SUBSIDIES :{WHITE}Subvenciones |
1516 STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR :{BLACK}Se ofrecen subvenciones por llevar:- |
1517 STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR :{BLACK}Se ofrecen subvenciones por llevar: |
1517 STR_2027_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} desde {STRING} a {STRING} |
1518 STR_2027_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} desde {STRING} a {STRING} |
1518 STR_2028_BY :{YELLOW} (antes de {DATE_SHORT}) |
1519 STR_2028_BY :{YELLOW} (antes de {DATE_SHORT}) |
1519 STR_202A_NONE :{ORANGE}Ninguna |
1520 STR_202A_NONE :{ORANGE}Ninguna |
1520 STR_202B_SERVICES_ALREADY_SUBSIDISED :{BLACK}Líneas ya subvencionadas:- |
1521 STR_202B_SERVICES_ALREADY_SUBSIDISED :{BLACK}Líneas ya subvencionadas: |
1521 STR_202C_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} desde {STATION} a {STATION}{YELLOW} ({COMPANY} |
1522 STR_202C_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} desde {STATION} a {STATION}{YELLOW} ({COMPANY} |
1522 STR_202D_UNTIL :{YELLOW}, hasta {DATE_SHORT}) |
1523 STR_202D_UNTIL :{YELLOW}, hasta {DATE_SHORT}) |
1523 STR_202E_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED :{BLACK}{BIGFONT}Oferta de subsidio caducada:{}{}{STRING} de {STRING} a {STRING} ya no conlleva una subvención. |
1524 STR_202E_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED :{BLACK}{BIGFONT}Oferta de subsidio caducada:{}{}{STRING} de {STRING} a {STRING} ya no conlleva una subvención. |
1524 STR_202F_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE :{BLACK}{BIGFONT}Subvención retirada:{}{}Servicio de {STRING} desde {STATION} a {STATION} ya no está subvencionado. |
1525 STR_202F_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE :{BLACK}{BIGFONT}Subvención retirada:{}{}Servicio de {STRING} desde {STATION} a {STATION} ya no está subvencionado. |
1525 STR_2030_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BLACK}{BIGFONT}Se ofrece subvención en la línea:{}{}El primer {STRING} que cubra la línea desde {STRING} a {STRING} recibirá una subvención durante un año por parte de las autoridades locales! |
1526 STR_2030_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BLACK}{BIGFONT}Se ofrece subvención en la línea:{}{}El primer {STRING} que cubra la línea desde {STRING} a {STRING} recibirá una subvención durante un año por parte de las autoridades locales! |
2595 STR_983A_REFIT_CARGO_SHIP_TO_CARRY :{BLACK}Reformar barco de carga para que transporte otro tipo de carga |
2596 STR_983A_REFIT_CARGO_SHIP_TO_CARRY :{BLACK}Reformar barco de carga para que transporte otro tipo de carga |
2596 STR_983B_REFIT :{WHITE}{VEHICLE} (Reformar) |
2597 STR_983B_REFIT :{WHITE}{VEHICLE} (Reformar) |
2597 STR_983C_REFIT_SHIP :{BLACK}Reformar barco |
2598 STR_983C_REFIT_SHIP :{BLACK}Reformar barco |
2598 STR_983D_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Seleccione tipo de carga para que el barco la lleve |
2599 STR_983D_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Seleccione tipo de carga para que el barco la lleve |
2599 STR_983E_REFIT_SHIP_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Reformar barco para que transporte el tipo de carga resaltado |
2600 STR_983E_REFIT_SHIP_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Reformar barco para que transporte el tipo de carga resaltado |
2600 STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleccione tipo de carga a llevar:- |
2601 STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Seleccione tipo de carga a llevar: |
2601 STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY} |
2602 STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY} |
2602 STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}No se puede reformar barco... |
2603 STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP :{WHITE}No se puede reformar barco... |
2603 STR_9842_REFITTABLE :(reformable) |
2604 STR_9842_REFITTABLE :(reformable) |
2604 STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Ir al astillero de {TOWN} |
2605 STR_GO_TO_SHIP_DEPOT :Ir al astillero de {TOWN} |
2605 SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Ir al astillero de {TOWN} para mantenimiento |
2606 SERVICE_AT_SHIP_DEPOT :Ir al astillero de {TOWN} para mantenimiento |
2668 STR_A03B_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Reformar aeronave para llevar otro tipo de carga |
2669 STR_A03B_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Reformar aeronave para llevar otro tipo de carga |
2669 STR_A03C_REFIT :{WHITE}{VEHICLE} (Reformar) |
2670 STR_A03C_REFIT :{WHITE}{VEHICLE} (Reformar) |
2670 STR_A03D_REFIT_AIRCRAFT :{BLACK}Reformar aeronave |
2671 STR_A03D_REFIT_AIRCRAFT :{BLACK}Reformar aeronave |
2671 STR_A03E_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Seleccione tipo de carga para que la aeronave la lleve |
2672 STR_A03E_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Seleccione tipo de carga para que la aeronave la lleve |
2672 STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Reformar aeronave para que lleve el tipo de carga resaltado |
2673 STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Reformar aeronave para que lleve el tipo de carga resaltado |
2673 STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Elige tipo de carga para llevar:- |
2674 STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Elige tipo de carga para llevar: |
2674 STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY} |
2675 STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY} |
2675 STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}No se puede reformar aeronave... |
2676 STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}No se puede reformar aeronave... |
2676 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ir al hangar de {STATION} |
2677 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Ir al hangar de {STATION} |
2677 SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Ir al hangar de {STATION} para mantenimiento |
2678 SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Ir al hangar de {STATION} para mantenimiento |
2678 |
2679 |
2763 STR_REPLACE_HELP_START_BUTTON :{BLACK}Presiona este botón si quieres reemplazar la locomotora seleccionada a la izquierda por la seleccionada en la derecha |
2764 STR_REPLACE_HELP_START_BUTTON :{BLACK}Presiona este botón si quieres reemplazar la locomotora seleccionada a la izquierda por la seleccionada en la derecha |
2764 STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}Seleccione tipo de rail para seleccionar locomotoras para ese tipo |
2765 STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}Seleccione tipo de rail para seleccionar locomotoras para ese tipo |
2765 STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Muestra que locomotora será reemplazada |
2766 STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Muestra que locomotora será reemplazada |
2766 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Esta función permite seleccionar un tipo de locomotora y reemplazarla por otra. El cambio se realizará cuando el vehículo llegue al depósito |
2767 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Esta función permite seleccionar un tipo de locomotora y reemplazarla por otra. El cambio se realizará cuando el vehículo llegue al depósito |
2767 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Quitar vagón: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
2768 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Quitar vagón: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
|
2769 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Hacer que el cambio automático mantenga la longitud del tren quitando vagones (empezando por adelante), si el cambio de locomotora produce un tren más largo. |
2768 STR_ENGINE_NOT_BUILDABLE :{WHITE}No es posible construir este motor |
2770 STR_ENGINE_NOT_BUILDABLE :{WHITE}No es posible construir este motor |
2769 |
2771 |
2770 STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY} |
2772 STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY} |
2771 STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Lista de señales - {COMMA} Señales |
2773 STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Lista de señales - {COMMA} Señales |
2772 |
2774 |