--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt Sun Jun 03 19:22:23 2007 +0000
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt Mon Jun 04 06:34:00 2007 +0000
@@ -1091,6 +1091,7 @@
STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Manutenção automática de helicópteros em heliportos: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Ligar ferramentas de terreno às ferramentas de transportes: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Rolar a tela no sentido oposto ao movimento do mouse: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_SCROLLING :{LTBLUE}Melhorar deslocamento do vizualizador extra: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MEASURE_TOOLTIP :{LTBLUE}Exibir distâncias quando usar ferramentas de construção: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Exibir cores das empresas: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Nenhum
@@ -1398,6 +1399,31 @@
STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :Inglês
STR_NETWORK_LANG_GERMAN :Alemão
STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Francês
+STR_NETWORK_LANG_BRAZILIAN :Brasileiro
+STR_NETWORK_LANG_BULGARIAN :Búlgaro
+STR_NETWORK_LANG_CHINESE :Chinês
+STR_NETWORK_LANG_CZECH :Checo
+STR_NETWORK_LANG_DANISH :Dinamarquês
+STR_NETWORK_LANG_DUTCH :Holandês
+STR_NETWORK_LANG_ESPERANTO :Esperanto
+STR_NETWORK_LANG_FINNISH :Finlandês
+STR_NETWORK_LANG_HUNGARIAN :Húngaro
+STR_NETWORK_LANG_ICELANDIC :Islandês
+STR_NETWORK_LANG_ITALIAN :Italiano
+STR_NETWORK_LANG_JAPANESE :Japonês
+STR_NETWORK_LANG_KOREAN :Coreano
+STR_NETWORK_LANG_LITHUANIAN :Lituano
+STR_NETWORK_LANG_NORWEGIAN :Norueguês
+STR_NETWORK_LANG_POLISH :Polandês
+STR_NETWORK_LANG_PORTUGUESE :Português
+STR_NETWORK_LANG_ROMANIAN :Romeno
+STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN :Russo
+STR_NETWORK_LANG_SLOVAK :Eslovaco
+STR_NETWORK_LANG_SLOVENIAN :Esloveno
+STR_NETWORK_LANG_SPANISH :Espanhol
+STR_NETWORK_LANG_SWEDISH :Sueco
+STR_NETWORK_LANG_TURKISH :Turco
+STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN :Ucraniano
############ End of leave-in-this-order
STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Sala de espera do jogo
@@ -1591,6 +1617,12 @@
STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Ferrovia com pré-sinais
STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Ferrovia com sinais de saída
STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Ferrovia com sinais combinados
+STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Linha de trem com sinais normais e pré-sinais
+STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Linha de trem com sinais normais e de saída
+STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS :Linha de trem com sinais normais e sinais combo
+STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Linha de trem com pré-sinais e de saída
+STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Linha de trem com pré-sinais e sinais combo
+STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Linha de trem com sinais de saída e sinais combo
STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Remova a estação de trem antes
@@ -1601,6 +1633,7 @@
STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Construir rodovias
STR_1802_TRAMWAY_CONSTRUCTION :{WHITE}Construção de Bonde
STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Selecionar Ponte Rodoviária
+STR_ERR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION :{WHITE}... vias de mão única não podem ter junções
STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Impossível construir rodovia aqui...
STR_1804_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Impossível construir bonde aqui...
STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Impossível remover rodovia daqui...