--- a/src/lang/korean.txt	Tue Jun 12 11:56:35 2007 +0000
+++ b/src/lang/korean.txt	Wed Jun 13 11:00:24 2007 +0000
@@ -752,6 +752,7 @@
 STR_02A1_SMALL                                                  :{BLACK}소형
 STR_02A2_MEDIUM                                                 :{BLACK}중형
 STR_02A3_LARGE                                                  :{BLACK}대형
+STR_SCENARIO_EDITOR_CITY                                        :{BLACK}도시
 STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE                                       :{BLACK}도시 크기 선택
 STR_02A5_TOWN_SIZE                                              :{YELLOW}도시 크기:
 
@@ -1136,6 +1137,15 @@
 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :오른쪽
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}윈도우 자동 결합(가까이 옮기면 자석처럼 붙는 기능) : {ORANGE}{STRING} 픽셀
 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}윈도우 자동 결합 : {ORANGE}사용불가
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH                                  :{LTBLUE}마을 성장 속도: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NONE                             :없음
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW                             :느림
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL                           :보통
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST                             :빠름
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST                        :매우 빠름
+STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS                                 :{LTBLUE}2배 빠르게 성장하는 마을의 비율: {ORANGE}1 대 {STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}2배 빠르게 성장하는 마을의 비율: {ORANGE}없음
+STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}초기의 도시 크기 배수: {ORANGE}{STRING}
 
 STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}인터페이스
 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}건설