--- a/lang/english.txt	Fri Sep 29 10:54:59 2006 +0000
+++ b/lang/english.txt	Fri Sep 29 11:30:48 2006 +0000
@@ -2939,6 +2939,8 @@
 STR_MASS_START_DEPOT_TOOLTIP                                    :{BLACK}Click to start all the vehicles inside the depot
 STR_MASS_STOP_HANGAR_TOOLTIP                                    :{BLACK}Click to stop all the aircraft inside the hangar
 STR_MASS_START_HANGAR_TOOLTIP                                   :{BLACK}Click to start all the aircraft inside the hangar
+STR_MASS_STOP_LIST_TIP                                          :{BLACK}Click to stop all the vehicles in the list
+STR_MASS_START_LIST_TIP                                         :{BLACK}Click to start all the vehicles in the list
 
 STR_SHORT_DATE                                                  :{WHITE}{DATE_TINY}
 STR_SIGN_LIST_CAPTION                                           :{WHITE}Sign List - {COMMA} Sign{P "" s}

--- a/vehicle.c	Fri Sep 29 10:54:59 2006 +0000
+++ b/vehicle.c	Fri Sep 29 11:30:48 2006 +0000
@@ -1576,9 +1576,12 @@
 }
 
 /** Starts or stops a lot of vehicles
- * @param tile Tile of the depot where the vehicles are started/stopped
+ * @param tile Tile of the depot where the vehicles are started/stopped (only used for depots)
  * @param p1 Vehicle type
- * @param p2 0 = start vehicles, 1 = stop vehicles
+ * @param p2 bitmask
+ *   - bit 0 false = start vehicles, true = stop vehicles
+ *   - bit 1 if set, then it's a vehicle list window, not a depot and Tile is ignored in this case
+ *   - bit 8-11 Vehicle List Window type (ignored unless bit 1 is set)
  */
 int32 CmdMassStartStopVehicle(TileIndex tile, uint32 flags, uint32 p1, uint32 p2)
 {
@@ -1590,6 +1593,7 @@
 	uint stop_command;
 	byte vehicle_type = GB(p1, 0, 8);
 	bool start_stop = HASBIT(p2, 0);
+	bool vehicle_list_window = HASBIT(p2, 1);
 
 	switch (vehicle_type) {
 		case VEH_Train:    stop_command = CMD_START_STOP_TRAIN;    break;
@@ -1599,18 +1603,32 @@
 		default: return CMD_ERROR;
 	}
 
-	/* Get the list of vehicles in the depot */
-	BuildDepotVehicleList(vehicle_type, tile, &vl, &engine_list_length, &engine_count, NULL, NULL, NULL);
+	if (vehicle_list_window) {
+		uint16 window_type = p2 & VLW_MASK;
+
+		vl = malloc(GetVehicleArraySize() * sizeof(vl[0]));
+		if (vl == NULL) {
+			error("Could not allocate memory for the vehicle-goto-depot-list");
+		}
+
+		engine_count = GenerateVehicleSortList((const Vehicle**)vl, vehicle_type, _current_player, INVALID_STATION, INVALID_ORDER, window_type);
+	} else {
+		/* Get the list of vehicles in the depot */
+		BuildDepotVehicleList(vehicle_type, tile, &vl, &engine_list_length, &engine_count, NULL, NULL, NULL);
+	}
 
 	for (i = 0; i < engine_count; i++) {
 		const Vehicle *v = vl[i];
 		int32 ret;
 
 		if (!!(v->vehstatus & VS_STOPPED) != start_stop) continue;
-		if (vehicle_type == VEH_Train) {
-			if (CheckTrainInDepot(v, false) == -1) continue;
-		} else {
-			if (!(v->vehstatus & VS_HIDDEN)) continue;
+
+		if (!vehicle_list_window) {
+			if (vehicle_type == VEH_Train) {
+				if (CheckTrainInDepot(v, false) == -1) continue;
+			} else {
+				if (!(v->vehstatus & VS_HIDDEN)) continue;
+			}
 		}
 
 		ret = DoCommand(tile, v->index, 0, flags, stop_command);

--- a/vehicle_gui.c	Fri Sep 29 10:54:59 2006 +0000
+++ b/vehicle_gui.c	Fri Sep 29 11:30:48 2006 +0000
@@ -1224,6 +1224,8 @@
 	VLW_WIDGET_OTHER_PLAYER_FILLER,
 	VLW_WIDGET_SEND_TO_DEPOT,
 	VLW_WIDGET_AUTOREPLACE,
+	VLW_WIDGET_STOP_ALL,
+	VLW_WIDGET_START_ALL,
 	VLW_WIDGET_RESIZE,
 } VehicleListWindowWidget;
 
@@ -1240,6 +1242,8 @@
 	WIDGET_MOVE_DOWN_STRETCH_RIGHT, // VLW_WIDGET_OTHER_PLAYER_FILLER
 	WIDGET_MOVE_DOWN,               // VLW_WIDGET_SEND_TO_DEPOT
 	WIDGET_MOVE_DOWN,               // VLW_WIDGET_AUTOREPLACE
+	WIDGET_MOVE_DOWN_RIGHT,         // VLW_WIDGET_STOP_ALL
+	WIDGET_MOVE_DOWN_RIGHT,         // VLW_WIDGET_START_ALL
 	WIDGET_MOVE_DOWN_RIGHT,         // VLW_WIDGET_RESIZE
 };
 
@@ -1256,6 +1260,8 @@
 	{      WWT_PANEL,    RESIZE_RTB,    14,     0,   247,   170,   181, 0x0,                  STR_NULL},
 	{ WWT_PUSHTXTBTN,     RESIZE_TB,    14,     0,   124,   170,   181, STR_SEND_TO_DEPOTS,   STR_SEND_TO_DEPOTS_TIP},
 	{ WWT_PUSHTXTBTN,     RESIZE_TB,    14,   125,   247,   170,   181, STR_REPLACE_VEHICLES, STR_REPLACE_HELP},
+	{ WWT_PUSHIMGBTN,   RESIZE_LRTB,    14,   224,   235,   170,   181, SPR_FLAG_VEH_STOPPED, STR_MASS_STOP_LIST_TIP},
+	{ WWT_PUSHIMGBTN,   RESIZE_LRTB,    14,   236,   247,   170,   181, SPR_FLAG_VEH_RUNNING, STR_MASS_START_LIST_TIP},
 	{  WWT_RESIZEBOX,   RESIZE_LRTB,    14,   248,   259,   170,   181, 0x0,                  STR_RESIZE_BUTTON},
 	{   WIDGETS_END},
 };
@@ -1263,7 +1269,7 @@
 /* Resize the bottom row of buttons to make them equal in size when resizing */
 static void ResizeVehicleListWidgets(Window *w)
 {
-	w->widget[VLW_WIDGET_AUTOREPLACE].right   = w->widget[VLW_WIDGET_RESIZE].left - 1;
+	w->widget[VLW_WIDGET_AUTOREPLACE].right   = w->widget[VLW_WIDGET_STOP_ALL].left - 1;
 	w->widget[VLW_WIDGET_SEND_TO_DEPOT].right = w->widget[VLW_WIDGET_AUTOREPLACE].right / 2;
 	w->widget[VLW_WIDGET_AUTOREPLACE].left    = w->widget[VLW_WIDGET_SEND_TO_DEPOT].right;
 }
@@ -1284,6 +1290,8 @@
 	} else {
 		SETBIT(w->hidden_state, VLW_WIDGET_SEND_TO_DEPOT);
 		SETBIT(w->hidden_state, VLW_WIDGET_AUTOREPLACE);
+		SETBIT(w->hidden_state, VLW_WIDGET_STOP_ALL);
+		SETBIT(w->hidden_state, VLW_WIDGET_START_ALL);
 	}
 
 	/* Set up the window widgets */
@@ -1376,8 +1384,8 @@
 	 * Aircraft and ships already got the right size widgets */
 	if (w->resize.step_height == PLY_WND_PRC__SIZE_OF_ROW_SMALL) {
 		ResizeWindowWidgets(w, vehicle_list_widget_moves, lengthof(vehicle_list_widget_moves), vl->vehicle_type == VEH_Train ? 65 : 0, 38);
-		ResizeVehicleListWidgets(w);
 	}
+	ResizeVehicleListWidgets(w);
 }
 
 static void DrawVehicleListWindow(Window *w)
@@ -1548,15 +1556,20 @@
 					}
 				} break;
 
-				case VLW_WIDGET_SEND_TO_DEPOT: // Left button
+				case VLW_WIDGET_SEND_TO_DEPOT:
 					assert(vl->l.list_length != 0);
 					DoCommandP(0, GB(w->window_number, 16, 16) /* StationID or OrderID (depending on VLW). Nomatter which one it is, it's needed here */,
 						(w->window_number & VLW_MASK) | DEPOT_MASS_SEND | (_ctrl_pressed ? DEPOT_SERVICE : 0), NULL, CMD_SEND_TO_DEPOT(vl->vehicle_type));
 					break;
 
-				case VLW_WIDGET_AUTOREPLACE: // Right button
+				case VLW_WIDGET_AUTOREPLACE:
 					ShowReplaceVehicleWindow(vl->vehicle_type);
 					break;
+
+				case VLW_WIDGET_STOP_ALL:
+				case VLW_WIDGET_START_ALL:
+					DoCommandP(0, vl->vehicle_type, (w->window_number & VLW_MASK) | (1 << 1) | (e->we.click.widget == VLW_WIDGET_START_ALL ? 1 : 0), NULL, CMD_MASS_START_STOP);
+					break;
 			}
 		}	break;