--- a/pvl/backup/rsync.py	Sun Apr 22 13:45:44 2012 +0300
+++ b/pvl/backup/rsync.py	Sun Apr 22 13:49:54 2012 +0300
@@ -92,7 +92,7 @@
         RSyncServer.__init__(self)
     
         # glue
-        self.path = path + ':' + path
+        self.path = host + ':' + path
 
     def execute (self, options, srcdst) :
         """