--- a/lib/update.updates	Wed Mar 21 18:59:43 2012 +0200
+++ b/lib/update.updates	Thu Mar 22 16:30:54 2012 +0200
@@ -37,7 +37,7 @@
 
         # check
         if [ ! -e $ROOT/$dep ]; then
-            fail "$dst: Missing source: $dep"
+            fail "$out: Missing source: $dep"
 
         elif [ $ROOT/$out -ot $ROOT/$dep ]; then
             debug "  update: $dep"