--- a/bin/update	Fri Mar 23 15:15:22 2012 +0200
+++ b/bin/update	Sat Mar 24 10:38:57 2012 +0200
@@ -47,9 +47,9 @@
 # Hide files under repo in commit diff output..
 REPO_HIDE='*.serial'
 
-# XXX: hosts data input charset?
-PROCESS_ARGS='--input-charset latin-1'
-DHCP_FILE_ARGS='--input-charset latin-1'
+# data input charsets; arguments to ./bin/... python scripts
+HOSTS_FILE_ARGS='--input-charset utf-8'
+DHCP_FILE_ARGS='--input-charset utf-8'
 
 # External bins
 NAMED_CHECKZONE=/usr/sbin/named-checkzone

--- a/lib/update.operations	Fri Mar 23 15:15:22 2012 +0200
+++ b/lib/update.operations	Sat Mar 24 10:38:57 2012 +0200
@@ -81,7 +81,7 @@
         log_update "Generating hosts $zone <- $base..."
 
         do_update $zone \
-            $BIN/process-zone $PROCESS_ARGS $ROOT/$base "$@"
+            $BIN/process-zone $HOSTS_FILE_ARGS $ROOT/$base "$@"
     else
         log_skip "Generating hosts $zone <- $base: not changed"
     fi
@@ -244,7 +244,7 @@
 function check_hosts {
     local hosts=$1; shift 1
 
-    local cmd=($BIN/process-zone $PROCESS_ARGS $ROOT/$hosts --check-hosts "$@")
+    local cmd=($BIN/process-zone $HOSTS_FILE_ARGS $ROOT/$hosts --check-hosts "$@")
 
     if "${cmd[@]}" -q; then
         log_skip "Check $hosts: OK"