src/lang/unfinished/serbian.txt
changeset 10401 867b5ace076f
parent 10395 6fe57f7c5d8d
child 10428 d6d8fa1b77ed
equal deleted inserted replaced
10400:03e9c6b00a00 10401:867b5ace076f
   581 STR_02C0_SAVE_CUSTOM_NAMES                                      :{BLACK}Sačuvaj prilagođena imena
   581 STR_02C0_SAVE_CUSTOM_NAMES                                      :{BLACK}Sačuvaj prilagođena imena
   582 STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION                         :{BLACK}Izbor imena nacrta vozila
   582 STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION                         :{BLACK}Izbor imena nacrta vozila
   583 STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE                                :{BLACK}Sačuvaj prilagođena imena nacrta vozila
   583 STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE                                :{BLACK}Sačuvaj prilagođena imena nacrta vozila
   584 
   584 
   585 ############ range for menu starts
   585 ############ range for menu starts
       
   586 STR_02C4_GAME_OPTIONS                                           :Opcije u igri
       
   587 STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS                                    :Podešavanje težine
   586 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED                                   :{SETX 12}Prikazana imena naselja
   588 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED                                   :{SETX 12}Prikazana imena naselja
   587 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED                                :{SETX 12}Prikazana imena stanica
   589 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED                                :{SETX 12}Prikazana imena stanica
       
   590 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED                                        :{SETX 12}Prikazani znakovi
       
   591 STR_02D0_FULL_ANIMATION                                         :{SETX 12}Puna animacija
       
   592 STR_02D2_FULL_DETAIL                                            :{SETX 12}Svi detalji
       
   593 STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS                                  :{SETX 12}Providne zgrade
   588 ############ range ends here
   594 ############ range ends here
   589 
   595 
   590 ############ range for menu starts
   596 ############ range for menu starts
       
   597 STR_02D5_LAND_BLOCK_INFO                                        :Informacija o zemljištu
       
   598 STR_02D7_SCREENSHOT_CTRL_S                                      :Screenshot (Ctrl-S)
       
   599 STR_02D8_GIANT_SCREENSHOT_CTRL_G                                :Giant Screenshot (Ctrl-G)
       
   600 STR_02D9_ABOUT_OPENTTD                                          :O 'OpenTTD'-u
   591 ############ range ends here
   601 ############ range ends here
   592 
   602 
   593 
   603 STR_02DB_OFF                                                    :{BLACK}Isključeno
   594 
   604 STR_02DA_ON                                                     :{BLACK}Uključeno
       
   605 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES                                      :{BLACK}Prikaži ponude
       
   606 STR_02DD_SUBSIDIES                                              :Ponude
       
   607 STR_02DE_MAP_OF_WORLD                                           :Mapa sveta
       
   608 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY                                         :Spisak gradova
       
   609 
       
   610 STR_02E0_CURRENCY_UNITS                                         :{BLACK}Valuta
       
   611 STR_02E1                                                        :{BLACK}{SKIP}{STRING}
       
   612 STR_02E2_CURRENCY_UNITS_SELECTION                               :{BLACK}Izbor valute
       
   613 STR_02E4                                                        :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{STRING}
       
   614 STR_02E6_ROAD_VEHICLES                                          :{BLACK}Drumska vozila
       
   615 STR_02E7                                                        :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
       
   616 STR_02E8_SELECT_SIDE_OF_ROAD_FOR                                :{BLACK}Izaberi stranu puta kojom ce se kretati drumska vozila
       
   617 STR_02E9_DRIVE_ON_LEFT                                          :Vozi levom stranom
       
   618 STR_02EA_DRIVE_ON_RIGHT                                         :Vozi desnom stranom
       
   619 STR_02EB_TOWN_NAMES                                             :{BLACK}Imena gradova
       
   620 STR_02EC                                                        :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
       
   621 STR_02ED_SELECT_STYLE_OF_TOWN_NAMES                             :{BLACK}Izaberi stil imena gradova
       
   622 
       
   623 STR_02F4_AUTOSAVE                                               :{BLACK}Automacko čuvanje igre
   595 
   624 
   596 ############ range for menu starts
   625 ############ range for menu starts
   597 ############ range ends here
   626 ############ range ends here
   598 
   627 
   599 
   628