lang/spanish.txt
changeset 4001 d3fdfe300edf
parent 3908 be896ddc3cef
child 4014 7658e2cc9928
equal deleted inserted replaced
4000:4009d092b306 4001:d3fdfe300edf
  1541 STR_2021_SHOW_INFORMATION_ON_LOCAL                              :{BLACK}Mostrar información sobre autoridades locales
  1541 STR_2021_SHOW_INFORMATION_ON_LOCAL                              :{BLACK}Mostrar información sobre autoridades locales
  1542 STR_2022_LOCAL_AUTHORITY                                        :{WHITE}{TOWN} autoridad local
  1542 STR_2022_LOCAL_AUTHORITY                                        :{WHITE}{TOWN} autoridad local
  1543 STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS                              :{BLACK}Ranking de empresas de transporte:
  1543 STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS                              :{BLACK}Ranking de empresas de transporte:
  1544 STR_2024                                                        :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING}
  1544 STR_2024                                                        :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING}
  1545 STR_2025_SUBSIDIES                                              :{WHITE}Subvenciones
  1545 STR_2025_SUBSIDIES                                              :{WHITE}Subvenciones
  1546 STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR                                 :{BLACK}Se ofrecen subvenciones por llevar:-
  1546 STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR                                 :{BLACK}Se ofrecen subvenciones por llevar:
  1547 STR_2027_FROM_TO                                                :{ORANGE}{STRING} desde {STRING} a {STRING}
  1547 STR_2027_FROM_TO                                                :{ORANGE}{STRING} desde {STRING} a {STRING}
  1548 STR_2028_BY                                                     :{YELLOW} (antes de {DATE_SHORT})
  1548 STR_2028_BY                                                     :{YELLOW} (antes de {DATE_SHORT})
  1549 STR_202A_NONE                                                   :{ORANGE}Ninguna
  1549 STR_202A_NONE                                                   :{ORANGE}Ninguna
  1550 STR_202B_SERVICES_ALREADY_SUBSIDISED                            :{BLACK}Líneas ya subvencionadas:-
  1550 STR_202B_SERVICES_ALREADY_SUBSIDISED                            :{BLACK}Líneas ya subvencionadas:
  1551 STR_202C_FROM_TO                                                :{ORANGE}{STRING} desde {STATION} a {STATION}{YELLOW} ({COMPANY}
  1551 STR_202C_FROM_TO                                                :{ORANGE}{STRING} desde {STATION} a {STATION}{YELLOW} ({COMPANY}
  1552 STR_202D_UNTIL                                                  :{YELLOW}, hasta {DATE_SHORT})
  1552 STR_202D_UNTIL                                                  :{YELLOW}, hasta {DATE_SHORT})
  1553 STR_202E_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED                               :{BLACK}{BIGFONT}Oferta de subsidio caducada:{}{}{STRING} de {STRING} a {STRING} ya no conlleva una subvención.
  1553 STR_202E_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED                               :{BLACK}{BIGFONT}Oferta de subsidio caducada:{}{}{STRING} de {STRING} a {STRING} ya no conlleva una subvención.
  1554 STR_202F_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE                              :{BLACK}{BIGFONT}Subvención retirada:{}{}Servicio de {STRING} desde {STATION} a {STATION} ya no está subvencionado.
  1554 STR_202F_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE                              :{BLACK}{BIGFONT}Subvención retirada:{}{}Servicio de {STRING} desde {STATION} a {STATION} ya no está subvencionado.
  1555 STR_2030_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED                                :{BLACK}{BIGFONT}Se ofrece subvención en la línea:{}{}El primer {STRING} que cubra la línea desde {STRING} a {STRING} recibirá una subvención durante un año por parte de las autoridades locales!
  1555 STR_2030_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED                                :{BLACK}{BIGFONT}Se ofrece subvención en la línea:{}{}El primer {STRING} que cubra la línea desde {STRING} a {STRING} recibirá una subvención durante un año por parte de las autoridades locales!
  2627 STR_983A_REFIT_CARGO_SHIP_TO_CARRY                              :{BLACK}Reformar barco de carga para que transporte otro tipo de carga
  2627 STR_983A_REFIT_CARGO_SHIP_TO_CARRY                              :{BLACK}Reformar barco de carga para que transporte otro tipo de carga
  2628 STR_983B_REFIT                                                  :{WHITE}{VEHICLE} (Reformar)
  2628 STR_983B_REFIT                                                  :{WHITE}{VEHICLE} (Reformar)
  2629 STR_983C_REFIT_SHIP                                             :{BLACK}Reformar barco
  2629 STR_983C_REFIT_SHIP                                             :{BLACK}Reformar barco
  2630 STR_983D_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR                               :{BLACK}Seleccione tipo de carga para que el barco la lleve
  2630 STR_983D_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR                               :{BLACK}Seleccione tipo de carga para que el barco la lleve
  2631 STR_983E_REFIT_SHIP_TO_CARRY_HIGHLIGHTED                        :{BLACK}Reformar barco para que transporte el tipo de carga resaltado
  2631 STR_983E_REFIT_SHIP_TO_CARRY_HIGHLIGHTED                        :{BLACK}Reformar barco para que transporte el tipo de carga resaltado
  2632 STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY                             :{GOLD}Seleccione tipo de carga a llevar:-
  2632 STR_983F_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY                             :{GOLD}Seleccione tipo de carga a llevar:
  2633 STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT                             :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY}
  2633 STR_9840_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT                             :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY}
  2634 STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP                                       :{WHITE}No se puede reformar barco...
  2634 STR_9841_CAN_T_REFIT_SHIP                                       :{WHITE}No se puede reformar barco...
  2635 STR_9842_REFITTABLE                                             :(reformable)
  2635 STR_9842_REFITTABLE                                             :(reformable)
  2636 STR_GO_TO_SHIP_DEPOT                                            :Ir al astillero de {TOWN}
  2636 STR_GO_TO_SHIP_DEPOT                                            :Ir al astillero de {TOWN}
  2637 SERVICE_AT_SHIP_DEPOT                                           :Ir al astillero de {TOWN} para mantenimiento
  2637 SERVICE_AT_SHIP_DEPOT                                           :Ir al astillero de {TOWN} para mantenimiento
  2700 STR_A03B_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY                                :{BLACK}Reformar aeronave para llevar otro tipo de carga
  2700 STR_A03B_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY                                :{BLACK}Reformar aeronave para llevar otro tipo de carga
  2701 STR_A03C_REFIT                                                  :{WHITE}{VEHICLE} (Reformar)
  2701 STR_A03C_REFIT                                                  :{WHITE}{VEHICLE} (Reformar)
  2702 STR_A03D_REFIT_AIRCRAFT                                         :{BLACK}Reformar aeronave
  2702 STR_A03D_REFIT_AIRCRAFT                                         :{BLACK}Reformar aeronave
  2703 STR_A03E_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR                               :{BLACK}Seleccione tipo de carga para que la aeronave la lleve
  2703 STR_A03E_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR                               :{BLACK}Seleccione tipo de carga para que la aeronave la lleve
  2704 STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY                                :{BLACK}Reformar aeronave para que lleve el tipo de carga resaltado
  2704 STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY                                :{BLACK}Reformar aeronave para que lleve el tipo de carga resaltado
  2705 STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY                             :{GOLD}Elige tipo de carga para llevar:-
  2705 STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY                             :{GOLD}Elige tipo de carga para llevar:
  2706 STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT                             :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY}
  2706 STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT                             :{BLACK}Nueva capacidad: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Coste de reforma: {GOLD}{CURRENCY}
  2707 STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT                                   :{WHITE}No se puede reformar aeronave...
  2707 STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT                                   :{WHITE}No se puede reformar aeronave...
  2708 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR                                        :Ir al hangar de {STATION}
  2708 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR                                        :Ir al hangar de {STATION}
  2709 SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR                                       :Ir al hangar de {STATION} para mantenimiento
  2709 SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR                                       :Ir al hangar de {STATION} para mantenimiento
  2710 
  2710