1195 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Kerimisratta funktsioon: {ORANGE}{STRING} |
1195 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Kerimisratta funktsioon: {ORANGE}{STRING} |
1196 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Suurenda kaarti |
1196 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Suurenda kaarti |
1197 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Keri kaarti |
1197 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Keri kaarti |
1198 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :Väljas |
1198 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :Väljas |
1199 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Kaarti kerimisratta kiirus: {ORANGE}{STRING} |
1199 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Kaarti kerimisratta kiirus: {ORANGE}{STRING} |
|
1200 STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Automaatne mängu peatamine uue mängu alustamisel: {ORANGE}{STRING} |
1200 |
1201 |
1201 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maks. rongide arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING} |
1202 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maks. rongide arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING} |
1202 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Suurim maanteesõidukite arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING} |
1203 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Suurim maanteesõidukite arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING} |
1203 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Suurim õhusõidukite arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING} |
1204 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Suurim õhusõidukite arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING} |
1204 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Maksimaalne laevade arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING} |
1205 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Maksimaalne laevade arv mängija kohta: {ORANGE}{STRING} |
1228 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Mäng lõppeb aastal: {ORANGE}{STRING} |
1229 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Mäng lõppeb aastal: {ORANGE}{STRING} |
1229 STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Luba sujuv majandus (väiksemad muutused) |
1230 STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Luba sujuv majandus (väiksemad muutused) |
1230 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Luba teiste ettevõtete aktsiate ostmine |
1231 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Luba teiste ettevõtete aktsiate ostmine |
1231 STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Venitades paigutatud signaaltulede tihedus: {ORANGE}{STRING} ühik(ut) |
1232 STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Venitades paigutatud signaaltulede tihedus: {ORANGE}{STRING} ühik(ut) |
1232 STR_CONFIG_PATCHES_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Ehita semaforid automaatselt enne: {ORANGE}{STRING} |
1233 STR_CONFIG_PATCHES_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Ehita semaforid automaatselt enne: {ORANGE}{STRING} |
|
1234 |
|
1235 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_INVALID :{WHITE}Stsenaariumiredaktor ei tunnista "ilma teedeta" linnaplaneeringut |
|
1236 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT :{LTBLUE}Vali linnale teeplaan: {ORANGE}{STRING} |
|
1237 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_NO_ROADS :ilma teedeta |
|
1238 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_DEFAULT :tavalised |
|
1239 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_BETTER_ROADS :paremad teed |
|
1240 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :2x2 ruudustik |
|
1241 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :3x3 ruudustik |
|
1242 |
1233 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Tööriistariba asukoht: {ORANGE}{STRING} |
1243 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Tööriistariba asukoht: {ORANGE}{STRING} |
1234 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Vasakul |
1244 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Vasakul |
1235 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Keskel |
1245 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Keskel |
1236 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Paremal |
1246 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Paremal |
1237 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Akna haaramise raadius: {ORANGE}{STRING} px |
1247 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Akna haaramise raadius: {ORANGE}{STRING} px |
2134 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Katastroofid: {ORANGE}{STRING} |
2144 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Katastroofid: {ORANGE}{STRING} |
2135 STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Linnanõukogu suhtumine maastikukujundusse: {ORANGE}{STRING} |
2145 STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Linnanõukogu suhtumine maastikukujundusse: {ORANGE}{STRING} |
2136 ############ range for difficulty settings ends |
2146 ############ range for difficulty settings ends |
2137 |
2147 |
2138 STR_26816_NONE :Pole |
2148 STR_26816_NONE :Pole |
|
2149 STR_NUM_VERY_LOW :Väga madal |
2139 STR_6816_LOW :Madal |
2150 STR_6816_LOW :Madal |
2140 STR_6817_NORMAL :Harilik |
2151 STR_6817_NORMAL :Harilik |
2141 STR_6818_HIGH :Kõrge |
2152 STR_6818_HIGH :Kõrge |
2142 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2153 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2143 STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} |
2154 STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} |
2505 STR_80A3_UHL_COPPER_ORE_TRUCK :Uhl vasemaagiveok |
2516 STR_80A3_UHL_COPPER_ORE_TRUCK :Uhl vasemaagiveok |
2506 STR_80A4_GOSS_COPPER_ORE_TRUCK :Goss vasemaagiveok |
2517 STR_80A4_GOSS_COPPER_ORE_TRUCK :Goss vasemaagiveok |
2507 STR_80A5_UHL_WATER_TANKER :Uhl veeveok |
2518 STR_80A5_UHL_WATER_TANKER :Uhl veeveok |
2508 STR_80A6_BALOGH_WATER_TANKER :Balogh veeveok |
2519 STR_80A6_BALOGH_WATER_TANKER :Balogh veeveok |
2509 STR_80A7_MPS_WATER_TANKER :MPS veeveok |
2520 STR_80A7_MPS_WATER_TANKER :MPS veeveok |
2510 STR_80A8_BALOGH_FRUIT_TRUCK :Balogh veeveok |
2521 STR_80A8_BALOGH_FRUIT_TRUCK :Balogh puuviljaveok |
2511 STR_80A9_UHL_FRUIT_TRUCK :Uhl puuviljaveok |
2522 STR_80A9_UHL_FRUIT_TRUCK :Uhl puuviljaveok |
2512 STR_80AA_KELLING_FRUIT_TRUCK :Kelling puuviljaveok |
2523 STR_80AA_KELLING_FRUIT_TRUCK :Kelling puuviljaveok |
2513 STR_80AB_BALOGH_RUBBER_TRUCK :Balogh kummiveok |
2524 STR_80AB_BALOGH_RUBBER_TRUCK :Balogh kummiveok |
2514 STR_80AC_UHL_RUBBER_TRUCK :Uhl kummiveok |
2525 STR_80AC_UHL_RUBBER_TRUCK :Uhl kummiveok |
2515 STR_80AD_RMT_RUBBER_TRUCK :RMT kummiveok |
2526 STR_80AD_RMT_RUBBER_TRUCK :RMT kummiveok |
3199 STR_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Liiguta lumepiiri ühe ühiku võrra alla |
3210 STR_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Liiguta lumepiiri ühe ühiku võrra alla |
3200 STR_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Muuda lumepiiri kõrgust |
3211 STR_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Muuda lumepiiri kõrgust |
3201 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Muuda algusaastat |
3212 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Muuda algusaastat |
3202 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Skaala hoiatus |
3213 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Skaala hoiatus |
3203 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Kaardi suuruse muutmine pole soovitatav. Jätka? |
3214 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Kaardi suuruse muutmine pole soovitatav. Jätka? |
|
3215 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_CAPTION :{WHITE}Linnaplaneerimise hoiatus |
|
3216 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Linnaplaneeringut "ilma teedeta" ei ole soovitatav kasutada. Jätkata selle tekitamisega? |
3204 STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM} |
3217 STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM} |
3205 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Kõrgusekaardi nimi: |
3218 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Kõrgusekaardi nimi: |
3206 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Suurus: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3219 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Suurus: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3207 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Maailma genereerimine... |
3220 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Maailma genereerimine... |
3208 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}Loobu |
3221 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}Loobu |