src/lang/ukrainian.txt
Wed, 27 Jun 2007 18:59:42 +0000 miham (svn r10361) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-27 20:59:10
Tue, 26 Jun 2007 16:50:00 +0000 miham (svn r10342) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-26 18:48:16
Mon, 25 Jun 2007 20:32:05 +0000 peter1138 (svn r10330) -Fix [FS#939]: budget window used wrong param for loan repay/borrow amounts
Mon, 25 Jun 2007 17:02:37 +0000 peter1138 (svn r10326) -Update: change to new string codes used in english.txt
Mon, 25 Jun 2007 09:15:59 +0000 miham (svn r10318) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-25 11:14:04
Mon, 25 Jun 2007 04:41:10 +0000 miham (svn r10315) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-25 06:40:44
Sun, 24 Jun 2007 12:27:11 +0000 rubidium (svn r10300) -Fix [FS#917]: give a better explanation why the loading of a savegame failed and do not crash on loading savegames that were altered by patches or branches.
Sat, 23 Jun 2007 18:35:37 +0000 miham (svn r10296) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-23 20:35:10
Fri, 22 Jun 2007 19:42:00 +0000 glx (svn r10273) -Change: remove the strings removed in r10270 from the translations
Thu, 21 Jun 2007 17:38:59 +0000 rubidium (svn r10261) -Cleanup: we do not need CURRENCY64 and CURRCOMPACT64 anymore, because everything is already 64 bits by default.
Thu, 21 Jun 2007 17:18:33 +0000 miham (svn r10257) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-21 19:15:05
Tue, 12 Jun 2007 18:10:14 +0000 miham (svn r10119) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-12 20:09:56
Wed, 06 Jun 2007 05:59:32 +0000 miham (svn r10047) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-06 07:59:17
Tue, 05 Jun 2007 06:19:27 +0000 miham (svn r10041) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-05 08:19:09
Mon, 04 Jun 2007 19:39:16 +0000 rubidium (svn r10034) -Change: remove the string changed in r10033 from the translations, so it will be properly translated in all languages.
Mon, 04 Jun 2007 06:34:00 +0000 miham (svn r10031) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-04 08:32:00
Fri, 01 Jun 2007 17:05:23 +0000 miham (svn r10013) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-01 19:05:03
Wed, 30 May 2007 07:59:43 +0000 miham (svn r9985) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-30 09:59:31
Thu, 24 May 2007 21:08:08 +0000 miham (svn r9911) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-24 23:07:47
Sun, 06 May 2007 17:06:10 +0000 miham (svn r9796) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-06 19:05:33
Fri, 27 Apr 2007 18:28:44 +0000 miham (svn r9724) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-27 20:28:02
Thu, 19 Apr 2007 19:11:24 +0000 miham (svn r9680) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-19 21:10:21
Sun, 15 Apr 2007 06:12:13 +0000 miham (svn r9633) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-15 08:06:47
Fri, 06 Apr 2007 17:30:17 +0000 miham (svn r9570) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-06 19:21:04
Mon, 02 Apr 2007 19:38:24 +0000 miham (svn r9547) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-02 21:37:30
Mon, 02 Apr 2007 11:38:52 +0000 maedhros (svn r9544) -Cleanup (r9543): Remove unused strings.
Mon, 10 Mar 2008 15:26:39 +0000 richk (svn r12351) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r12051:12350. NewGRF_ports
Sun, 03 Feb 2008 20:34:26 +0000 rubidium (svn r12053) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r11949:12050. NewGRF_ports
Tue, 22 Jan 2008 21:00:30 +0000 rubidium (svn r11950) [NewGRF_ports] -Sync with trunk r11566:11949. NewGRF_ports
Mon, 03 Dec 2007 23:39:38 +0000 rubidium (svn r11566) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r11218:r11565. NewGRF_ports
Sat, 06 Oct 2007 21:16:00 +0000 rubidium (svn r11219) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r11035:11218. NewGRF_ports
Sun, 02 Sep 2007 11:58:58 +0000 rubidium (svn r11037) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r10844:11035. NewGRF_ports
Sun, 12 Aug 2007 18:32:47 +0000 rubidium (svn r10872) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r10765:10871. NewGRF_ports
Sun, 22 Jul 2007 21:24:42 +0000 richk (svn r10653) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r10602-10651 NewGRF_ports
Mon, 16 Jul 2007 21:22:24 +0000 richk (svn r10595) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r10559-10593 NewGRF_ports
Sat, 14 Jul 2007 19:42:58 +0000 richk (svn r10560) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r10027-10559 NewGRF_ports
Sat, 02 Jun 2007 19:59:29 +0000 richk (svn r10027) [NewGRF_ports] -Sync: with trunk r9506-10026 NewGRF_ports
Wed, 21 Mar 2007 18:58:03 +0000 miham (svn r9392) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-21 19:54:29
Sun, 18 Mar 2007 19:00:27 +0000 miham (svn r9286) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-18 19:56:07
Sun, 11 Mar 2007 14:38:52 +0000 miham (svn r9116) [Translations] -Change: force remove of changed translations (r9115) to ensure they are really changed
Wed, 07 Mar 2007 17:42:09 +0000 miham (svn r9054) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-07 18:39:14
Mon, 05 Mar 2007 18:57:19 +0000 miham (svn r9020) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-05 19:56:28
Sat, 03 Mar 2007 22:15:37 +0000 rubidium (svn r9002) -Update: remove strings removed in r9001 from languages other than English.
Thu, 01 Mar 2007 20:12:41 +0000 miham (svn r8957) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-01 21:03:45
Sat, 24 Feb 2007 16:37:06 +0000 maedhros (svn r8882) -Cleanup (r8881): Remove obsolete strings.
Thu, 22 Feb 2007 19:14:43 +0000 miham (svn r8848) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-22 19:57:58
Wed, 21 Feb 2007 08:32:36 +0000 tron (svn r8829) -Fix
Wed, 14 Feb 2007 18:54:46 +0000 miham (svn r8736) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-14 19:54:03
Wed, 14 Feb 2007 09:41:20 +0000 miham (svn r8728) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-14 10:40:39
Tue, 13 Feb 2007 23:37:50 +0000 rubidium (svn r8719) -Fix: some strings have an empty translation where it isn't empty in english.
Mon, 12 Feb 2007 19:19:15 +0000 miham (svn r8690) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-12 20:18:38
Sat, 21 Apr 2007 08:23:57 +0000 KUDr (svn r9708) [cpp_gui] -Sync with trunk (r9633:9707) cpp_gui
Sun, 15 Apr 2007 17:04:44 +0000 KUDr (svn r9639) [cpp_gui] -Sync with trunk (r9476:9633) cpp_gui
Mon, 26 Mar 2007 22:15:38 +0000 KUDr (svn r9486) [cpp_gui] -Sync with trunk (r9100:9476) cpp_gui
Sun, 11 Mar 2007 16:31:18 +0000 bjarni (svn r9119) [cpp_gui] -Sync with trunk (r9003:9100) cpp_gui
Sun, 04 Mar 2007 04:25:36 +0000 KUDr (svn r9004) [cpp_gui] -Sync with trunk (r8900..r9003) cpp_gui
Wed, 28 Feb 2007 00:33:40 +0000 bjarni (svn r8938) [cpp_gui] -Sync with trunk (r8772..r8900) cpp_gui
Sat, 17 Feb 2007 11:12:50 +0000 KUDr (svn r8769) [cpp_gui] -Sync with trunk (r8730..r8768) cpp_gui
Wed, 14 Feb 2007 10:46:38 +0000 bjarni (svn r8731) [cpp_gui] -Sync: r8730 from trunk cpp_gui
Tue, 06 Feb 2007 21:31:55 +0000 miham (svn r8616) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-06 22:31:04